Search results- Japanese - English

浪華

Hiragana
なにわ
Kanji
難波
Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
大阪市付近の古い呼称「難波(なにわ)」の異表記。「浪華」「浪花」「難波」などと書く。 / 大阪地方、特に商都としての大阪を指す雅称・美称。
Easy Japanese Meaning
むかしのおおさかのなまえで、いまのなんばあたりをさすことば
Chinese (Simplified)
大阪的古地名(即“难波”) / 日本大阪的旧称
What is this buttons?

I was born and raised in Naniwa.

Chinese (Simplified) Translation

我在浪华出生并长大。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

浪華

Hiragana
なみばな / なみはな
Kanji
波花
Noun
Japanese Meaning
浪華(なにわ)は、大阪市およびその周辺地域の古称。また、その地を指す雅な表現として和歌などに用いられる語。漢字は「浪花」「浪速」とも書く。 / 「浪華」は、波(浪)と花を組み合わせた表記から、波間に咲く花、波に散る花などをイメージさせる雅語・詩語としても用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
なみにおされてつぶれたり こわれたりした はなをたとえていう ことば
Chinese (Simplified)
被海浪拍碎的花朵 / 看似被波浪压碎的花朵
What is this buttons?

The flower I found on the shore, a blossom crushed by the waves, bloomed with a fragile beauty.

Chinese (Simplified) Translation

在海边发现的浪华,像被波浪揉搓一般脆弱地绽放着。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

日華

Hiragana
にっか
Proper noun
attributive collective
Japanese Meaning
日本と中華人民共和国、または日本と中華圏をまとめて指す語。主に二国・二者の関係や共同の事物を表すときに用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんとちゅうごくをあわせていうことば
Chinese (Simplified)
日本与中国的合称 / 指日本和中国相关的事物或关系(多作定语)
What is this buttons?

Nikka is our local Chinese restaurant.

Chinese (Simplified) Translation

日华是我们当地的中餐馆。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

露華

Hiragana
ろか
Noun
Japanese Meaning
花や草におりた露の、美しくかれんなさまを表す語。転じて、はかなく消えやすいもののたとえにも用いられる。
Easy Japanese Meaning
あさつゆのうつくしさを はなにたとえて あらわした ことば
Chinese (Simplified)
露水的光泽与美感 / 借“花”作喻称颂露珠之美的词
What is this buttons?

I woke up early in the morning and was moved by the beauty of the dew.

Chinese (Simplified) Translation

清晨早起,被露珠的美丽所感动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

才華

Hiragana
さいか
Noun
Japanese Meaning
才能や優れた才知、美的感覚などを総合的に備えた輝かしい能力。 / 文学・芸術などの分野で際立って優れた才能。
Easy Japanese Meaning
とてもすぐれたのうりょくやひらめきがあること
Chinese (Simplified)
天赋 / 才智 / 才情
What is this buttons?

Everyone acknowledges her talent.

Chinese (Simplified) Translation

她的才华是人人公认的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

瓶華

Hiragana
へいか
Kanji
瓶花
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
瓶などの器に生けた花。また、そのような花を生けること。 / 華道で、瓶を用いた生け花の形式。
Easy Japanese Meaning
びんやつぼにさすはなかざりのこと。いけばなのひとつのかたち。
Chinese (Simplified)
插在花瓶中的花;瓶插花 / 以花瓶为器的插花样式(插花术用语)
What is this buttons?

She decorated the windowsill with a bottle flower.

Chinese (Simplified) Translation

她把瓶花摆在窗边。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

華年

Hiragana
かねん
Noun
Japanese Meaning
61歳(数え年)のことを指す語。還暦に同じ。 / 若く活気に満ちた年ごろ。青春のさかりの年齢。
Easy Japanese Meaning
むかしのかぞえかたで 六十一さいの としを ていねいにいう ことば
Chinese (Simplified)
花甲之年 / 虚岁六十一岁
What is this buttons?

My father will turn 61 years old this year.

Chinese (Simplified) Translation

我的父亲今年迎来华年。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

華府

Hiragana
かふ
Proper noun
obsolete
Japanese Meaning
アメリカ合衆国の首都ワシントンD.C.を指す漢語的表現・雅称。主に中国語や漢文脈で用いられ、日本語では限られた文脈でのみ見られる。
Easy Japanese Meaning
むかしの言い方で、べいこくのしゅとであるワシントンのこと
Chinese (Simplified)
美国首都华盛顿特区的旧称 / 借指美国联邦政府
What is this buttons?

He is accustomed to life in Washington.

Chinese (Simplified) Translation

他已经习惯了在华盛顿的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

華宮

Hiragana
はなみ / はなみや / かみ / かみや
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「華宮」は、主に女性の名として用いられ、「華やかな宮(場所)」「美しく気高い宮殿」を連想させる意味合いをもつ名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのこに使われるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
女性名 / 日本女性名
What is this buttons?

Kaguya is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

华宫是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

希望華

Hiragana
ののか / きみか / のぞみか / きぼうか
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として用いられる「希望華」の一般的・参考的な意味一覧。
Easy Japanese Meaning
おんなのこにつけるなまえのひとつで、ねがいやはなやかさのいみをこめたなまえ
Chinese (Simplified)
日语女性名字 / 含有“希望、华丽”寓意的女性名
What is this buttons?

Kibouka is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

希望华是我的亲友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★