Search results- Japanese - English

注音符号

Hiragana
ちゅういんふごう / ちゅうおんふごう
Noun
Japanese Meaning
中国語の音節を表記するために用いられる音声記号体系。主に台湾で使われ、「ボポモフォ」とも呼ばれる。 / 漢字の発音を学習・表記するための仮名のような役割を持つ記号の総称。
Easy Japanese Meaning
たいわんでつかう こどもむけの もじのきごうで おとを あらわす ひょうきです
Chinese (Simplified) Meaning
标注汉语读音的符号系统,俗称“ㄅㄆㄇㄈ” / 台湾地区通行的汉语注音体系 / 用于教学、词典与输入法的读音标注符号
Chinese (Traditional) Meaning
用於標示漢字(國語)讀音的音標符號系統,俗稱ㄅㄆㄇㄈ / 臺灣通行的國語注音符號,用於教學與輸入
Korean Meaning
중국어(만다린) 발음을 표기하는 주음 부호 체계 / 대만에서 주로 쓰이는 보포모포 기호
Vietnamese Meaning
Hệ thống ký hiệu chú âm (Zhuyin/bopomofo) để phiên âm tiếng Trung. / Bảng ký hiệu bopomofo dùng để đánh vần tiếng Quan thoại, phổ biến ở Đài Loan. / Bộ chữ âm vị Zhuyin dùng trong dạy phát âm và nhập liệu tiếng Trung.
Tagalog Meaning
sistema ng mga simbolong tunog para sa Mandarin / alpabetong phonetic ng wikang Tsino (bopomofo) / mga simbolo ng Zhuyin para sa pagbigkas sa wikang Tsino
What is this buttons?

He is learning Taiwanese using Zhuyin fuhao.

Chinese (Simplified) Translation

他正在使用注音符号学习台语。

Chinese (Traditional) Translation

他正在使用注音符號學習臺語。

Korean Translation

그는 주음부호(보포모포)를 사용하여 대만어를 배우고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang học tiếng Đài Loan bằng chú âm Zhuyin (Bopomofo).

Tagalog Translation

Nag-aaral siya ng wikang Taiwanese gamit ang Zhuyin (Bopomofo).

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

表面張力

Hiragana
ひょうめんちょうりょく
Noun
Japanese Meaning
液体の表面が、あたかも薄い膜で覆われているかのように振る舞い、できるだけ表面積を小さく保とうとする性質。水滴が球形になろうとしたり、細い管の中を液体がせり上がったりする現象の原因となる力。
Easy Japanese Meaning
水のうえがうすいゴムのふたのようになり、ものをうけとめる力
Chinese (Simplified) Meaning
液体表面因分子作用产生的使表面积趋于最小的力 / 液体与气体界面上的单位长度作用力 / 液体表面抵抗形变与扩展的张力
Chinese (Traditional) Meaning
液體表面因分子間作用力而產生的張力 / 使液體表面傾向縮小面積的力 / 液體表面抵抗變形的能力
Korean Meaning
액체 표면에서 나타나는 장력 / 액체 분자 간 인력으로 표면이 최소 면적을 유지하려는 성질
Vietnamese Meaning
sức căng bề mặt / độ căng bề mặt / lực căng bề mặt
Tagalog Meaning
pag-igting ng ibabaw ng likido / pwersang pang-ibabaw na nagbubuklod sa mga molekula ng likido / tensiyong pang-ibabaw ng likido
What is this buttons?

The reason why water droplets become round is due to surface tension.

Chinese (Simplified) Translation

水滴呈圆形是由于表面张力的影响。

Chinese (Traditional) Translation

水滴呈圓形是因為表面張力的影響。

Korean Translation

물방울이 둥글게 되는 것은 표면장력의 영향입니다.

Vietnamese Translation

Giọt nước trở nên tròn là do sức căng bề mặt.

Tagalog Translation

Nagiging bilog ang mga patak ng tubig dahil sa tensiyon sa ibabaw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
いろり / ひばち
Character
Japanese Meaning
炉、窯、反応炉
Easy Japanese Meaning
ねつをつくるきかいや、ものをやくばしょをあらわすかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
炉子;熔炉 / 窑炉 / 反应炉
Chinese (Traditional) Meaning
用於加熱或冶煉的爐 / 燒製陶器的窯 / 原子反應爐
Korean Meaning
용광로 / 가마 / 반응로
Vietnamese Meaning
lò nung / lò sưởi / lò phản ứng (hạt nhân)
What is this buttons?

In this factory, they melt iron using an electric arc furnace.

Chinese (Simplified) Translation

这家工厂使用电弧炉熔化铁。

Chinese (Traditional) Translation

這家工廠使用電弧爐熔化鐵。

Korean Translation

이 공장에서는 아크 전기로를 사용해 철을 녹이고 있습니다.

Vietnamese Translation

Tại nhà máy này, họ sử dụng lò hồ quang để nấu chảy sắt.

Tagalog Translation

Sa pabrika na ito, tinutunaw nila ang bakal gamit ang arc furnace.

What is this buttons?

一日

Hiragana
いちにち / ついたち / いちじつ
Noun
figuratively
Japanese Meaning
一日、24時間 / 昼間、夜明けから日没まで / (比喩的に)短い期間 / ある日、いつか、不特定の日 / 月の1日
Easy Japanese Meaning
ひるま、またはにじゅうよじかんのひ。ついたち、いつかのひ、みじかいあいだをさすこと。
Chinese (Simplified) Meaning
一天;二十四小时 / 白天(从天亮到天黑的时段) / 某一天(将来某日);每月一日;短时间(比喻)
Chinese (Traditional) Meaning
一天;24小時 / 白天(從天亮到天黑) / 某一天、將來某日;短暫期間;每月一日
Korean Meaning
하루, 24시간 / 어느 날, 언젠가 / (달의) 1일, 초하루
Vietnamese Meaning
một ngày; 24 giờ / một ngày nào đó (không xác định) / ngày mùng 1; ngày đầu tháng
Tagalog Meaning
isang araw; 24 oras / balang araw; sa di-tiyak na araw / unang araw ng buwan
What is this buttons?

I will be at home all day tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

明天我会整天待在家里。

Chinese (Traditional) Translation

我明天會整天待在家裡。

Korean Translation

내일 하루 종일 집에 있을 거예요.

Vietnamese Translation

Ngày mai tôi sẽ ở nhà cả ngày.

Tagalog Translation

Bukas, maghapon akong nasa bahay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

中華民國

Hiragana
ちゅうかみんこく
Kanji
中華民国
Proper noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 中華民国: Republic of China.
Easy Japanese Meaning
ちゅうかみんこくをきゅうじたいでかいたことば。たいわんのくにのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
“中华民国”的旧字形(日本旧字体) / 指中华民国(1912年成立,现行政府位于台湾)
Chinese (Traditional) Meaning
臺灣的正式國名。 / 1912年成立的共和國。
Korean Meaning
‘중화민국’의 구자체 표기 / 중화민국, 대만의 공식 국호
Vietnamese Meaning
Dạng chữ kyūjitai của 中華民国 / Trung Hoa Dân Quốc (tức Đài Loan)
Tagalog Meaning
lumang anyo (Kyūjitai) ng 中華民国 / Republika ng Tsina (Taiwan)
What is this buttons?

My friend came from the Republic of China.

Chinese (Simplified) Translation

我的朋友来自中华民国。

Chinese (Traditional) Translation

我的朋友來自中華民國。

Korean Translation

제 친구는 중화민국에서 왔습니다.

Vietnamese Translation

Bạn tôi đến từ Trung Hoa Dân Quốc.

Tagalog Translation

Ang kaibigan ko ay mula sa Republika ng Tsina.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

スチュワーデス

Hiragana
すちゅわあです
Noun
Japanese Meaning
(少し古いですが)スチュワーデス(女性の客室乗務員)
Easy Japanese Meaning
ひこうきのなかでおきゃくさんをせわするおんなのひとのこと。いまはあまりつかわないことば。
Chinese (Simplified) Meaning
女空中乘务员(旧称) / 空姐(旧称)
Chinese (Traditional) Meaning
(稍過時)女性空服員 / 航空公司女乘務員
Korean Meaning
여성 항공 승무원 / (낡은 말) 여성 객실 승무원
Vietnamese Meaning
nữ tiếp viên hàng không (cách gọi đã lỗi thời) / nữ tiếp viên trên máy bay
Tagalog Meaning
babaeng flight attendant / lumang katawagan para sa babaeng cabin crew sa eroplano / babaeng tagapaglingkod sa eroplano
What is this buttons?

In the past, the term stewardess was common, but nowadays people mostly call them flight attendants.

Chinese (Simplified) Translation

过去一般称呼为“空姐”,但现在大多称为“客舱乘务员”。

Chinese (Traditional) Translation

以前一般稱呼為「空姐」,但現在大多稱為「客艙乘務員」。

Korean Translation

예전에는 '스튜어디스'라고 부르는 것이 일반적이었지만, 지금은 대부분 '객실 승무원'이라고 부른다.

Vietnamese Translation

Ngày xưa người ta thường gọi là "stewardess", nhưng bây giờ hầu hết được gọi là "tiếp viên hàng không".

Tagalog Translation

Noon, karaniwang tinatawag itong 'stewardess', ngunit ngayon ay kadalasang tinatawag na 'cabin crew' o 'flight attendant'.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
こう
Kunyomi
さいわい / さち / しあわ
Character
Japanese Meaning
幸運な; 幸せな; 恵まれた
Easy Japanese Meaning
しあわせやうれしい気もちをあらわす漢字のひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
幸运 / 幸福 / 有福的
Chinese (Traditional) Meaning
幸運 / 幸福 / 受祝福
Korean Meaning
행복 / 행운 / 복
Vietnamese Meaning
may mắn / hạnh phúc / phúc lành
What is this buttons?

This room is overflowing with happiness.

Chinese (Simplified) Translation

这个房间充满了幸福。

Chinese (Traditional) Translation

這個房間充滿了幸福。

Korean Translation

이 방은 행복으로 가득 차 있습니다.

Vietnamese Translation

Căn phòng này tràn đầy hạnh phúc.

Tagalog Translation

Punong-puno ng kaligayahan ang kuwartong ito.

What is this buttons?

Onyomi
マン
Kunyomi
ちる / たす /
Character
grade-4-kanji kanji shinjitai
Japanese Meaning
満腹 / 満ち足りた / 十分 / 満足する
Easy Japanese Meaning
ものやこころがいっぱいで、たりていることをあらわすかんじ。
Chinese (Simplified) Meaning
充满 / 充足;足够 / 满足
Chinese (Traditional) Meaning
充滿;滿的 / 足夠;充分 / 滿足;使滿意
Korean Meaning
가득 참 / 충분함 / 만족
Vietnamese Meaning
đầy; trọn vẹn / đủ / thỏa mãn
Tagalog Meaning
puno / sapat / kasiyahan
What is this buttons?

The train was full.

Chinese (Simplified) Translation

电车很拥挤。

Chinese (Traditional) Translation

電車擠滿了。

Korean Translation

전철은 만원이었다.

Vietnamese Translation

Tàu điện chật kín người.

Tagalog Translation

Puno ang tren.

What is this buttons?
Related Words

滿
kyūjitai

乾電池

Hiragana
かんでんち
Noun
Japanese Meaning
バッテリー
Easy Japanese Meaning
なかがかわいている、ちいさいつかいすてのでんきをだすもの
Chinese (Simplified) Meaning
干电池(使用非液体电解质的电池) / 一次电池(不可充电的电池)
Chinese (Traditional) Meaning
乾式電池 / 一次性電池(不可充電)
Korean Meaning
건전지 / 건식 전지
Vietnamese Meaning
pin khô / pin tiểu (AA/AAA) / pin dùng một lần
Tagalog Meaning
bateryang tuyo / bateryang may tuyong elektrolita
What is this buttons?

I recommend keeping some new batteries on hand for the remote control and flashlight in case of emergencies.

Chinese (Simplified) Translation

建议为应急准备,为遥控器和手电筒准备几节新的干电池。

Chinese (Traditional) Translation

建議為了應付緊急情況,為遙控器和手電筒準備幾顆新的乾電池。

Korean Translation

비상시에 대비하여 리모컨이나 손전등용 새 건전지를 몇 개 준비해 두는 것을 권합니다.

Vietnamese Translation

Để đề phòng trường hợp khẩn cấp, tôi khuyên bạn nên chuẩn bị vài pin mới cho điều khiển từ xa và đèn pin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

バチスカーフ

Hiragana
ばちすかあふ
Noun
Japanese Meaning
深海潜水艇の一種で、自走式で深海探査を行うことができる潜水船。高い耐圧構造を持ち、人が搭乗して深海の観測や調査を行うために用いられる。
Easy Japanese Meaning
とてもふかいうみのそこまでしずんでいき ひとがのってしらべるのりもの
Chinese (Simplified) Meaning
自航式深海潜水器 / 深潜器 / 可在极深海域进行探测的潜水器
Chinese (Traditional) Meaning
深海自航潛水器 / 深海探測潛航器
Korean Meaning
심해 잠수정 / 자체 추진식 심해 잠수정
Vietnamese Meaning
tàu lặn biển sâu tự hành / tàu ngầm lặn sâu tự hành / thiết bị lặn đáy biển tự hành
Tagalog Meaning
sasakyang pangsisisid sa malalim na dagat na may sariling makina / sasakyang panlubog para sa pagsaliksik sa kailaliman ng dagat
What is this buttons?

He explored the deep sea with a bathyscaphe.

Chinese (Simplified) Translation

他乘坐深潜器探索了深海。

Chinese (Traditional) Translation

他乘坐巴提斯卡夫探索深海。

Korean Translation

그는 바티스카프로 심해를 탐험했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã dùng tàu lặn sâu để thám hiểm đáy biển.

Tagalog Translation

Siniyasat niya ang kailaliman ng dagat gamit ang isang bathyscaphe.

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★