Search results- Japanese - English
Keyword:
群青色
Hiragana
ぐんじょういろ
Noun
Japanese Meaning
鮮やかな深い青色。ラテン語の「海の向こうの」という語源を持つ顔料「ウルトラマリン」に由来し、やや紫みを帯びた濃い青を指す。絵の具や染料の色名として用いられる。 / 比喩的に、深く静かな海や夜空を連想させるような青のイメージ。
Easy Japanese Meaning
とてもふかいあおいろのこと。よるのそらのようなしずかなあおいろ。
Chinese (Simplified)
群青的颜色 / 深蓝色 / 带紫调的蓝色
Related Words
靑色
Hiragana
あおいろ
Kanji
青色
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
青色(あおいろ)と同じ意味を持つ表記。「青い色」「ブルー」を表す名詞。 / 古風・異体字的な表記として用いられる「靑」を用いた『青色』の書き方。
Easy Japanese Meaning
そらやうみのようなあおい色のことです
Chinese (Simplified)
蓝色 / 蓝的颜色
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
葡萄色
Hiragana
ぶどういろ / えびいろ
Noun
Japanese Meaning
ぶどうの実や皮のような、濃い紫みを帯びた暗い赤紫色を指す色名。 / 古くから和服や伝統工芸などに用いられてきた、日本の伝統色の一つ。
Easy Japanese Meaning
ふかい むらさきに ちかい いろの なまえで おちついた かんじの いろ
Chinese (Simplified)
紫红色 / 葡萄紫 / 深紫色
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
国色
Hiragana
こくしょく
Noun
Japanese Meaning
国の美しい景色や風物 / その国で最も美しいとされる女性 / ボタン(牡丹)の異名
Easy Japanese Meaning
くにのなかで とてもうつくしい おんなのひとや ぼたんのはなのこと
Chinese (Simplified)
国中最美的女子 / 牡丹
Related Words
曙色
Hiragana
あけぼのいろ
Noun
Japanese Meaning
夜明け頃の空のような、ほのかに赤みを帯びた黄色がかった色。また、そのような色合い。
Easy Japanese Meaning
あさのひかりのようなうすいだいだいとぴんくがまじったいろ
Chinese (Simplified)
带黄色调的粉红色 / 拂晓般的淡粉色
Related Words
艶色
Hiragana
つやいろ / えんしょく
Noun
Japanese Meaning
色っぽく、人を惹きつけるような様子や、そのような魅力を持った容姿・雰囲気。 / つやのある美しい色合い、またはその色彩の美しさ。
Easy Japanese Meaning
ものやひふなどのつややかないろや、ひとをみりょくてきにみせるいろあい
Chinese (Simplified)
妖艳的容貌 / 艳丽的色彩 / 迷人的美色
Related Words
演色
Hiragana
えんしょく
Noun
Japanese Meaning
光源が物体の色をどの程度自然に、または意図したとおりに見せるかという性質。演色性。 / 照明工学などで、照明が対象物の色の見え方に与える影響。
Easy Japanese Meaning
あかりにてらされたときに、もののいろがどのくらいほんらしいいろにみえるかということ
Chinese (Simplified)
光源的色彩还原能力 / 显色性 / 颜色呈现
Related Words
炎色
Hiragana
えんしょく
Noun
Japanese Meaning
燃焼している炎の色 / 金属塩などを炎の中で加熱したときに現れる特有の色
Easy Japanese Meaning
ほのおのいろのこと。ものがもえるときに見えるあかやあおなどのいろ。
Chinese (Simplified)
火焰的颜色 / 元素在火焰中呈现的特征颜色(化学)
Related Words
鬱金色
Hiragana
うこんいろ
Noun
Japanese Meaning
鬱金(うこん)の根で染めたような、ややくすんだ黄色から黄褐色がかった黄金色の伝統色。平安装束や染織で用いられる和の色名。
Easy Japanese Meaning
うこんのようなつよいきいろのいろのこと
Chinese (Simplified)
姜黄般的黄色 / 藏红花黄 / 金黄色
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit