The Great Kanto Earthquake that occurred in 1923 is one of the most damaging earthquakes in Japanese history.

发生于1923年的关东大地震是日本史上受害最严重的地震之一。

1923年發生的關東大震災，是日本史上受災最嚴重的地震之一。

1923년에 발생한 관동 대지진은 일본 역사상 가장 피해가 컸던 지진 중 하나입니다.

Trận đại địa chấn Kanto xảy ra vào năm 1923 là một trong những trận động đất gây thiệt hại nặng nề nhất trong lịch sử Nhật Bản.

Ang Dakilang Lindol ng Kanto na naganap noong 1923 ay isa sa mga lindol na nagdulot ng pinakamatinding pinsala sa kasaysayan ng Hapon.

The Great Kanto Earthquake occurred in 1923, and many people were affected by it.

关东大地震发生于1923年，许多人受到了影响。

關東大地震發生於1923年，許多人因此受到影響。

간토 대지진은 1923년에 발생하여 많은 사람들이 그 영향을 받았습니다.

Đại địa chấn Kanto xảy ra vào năm 1923 và đã ảnh hưởng đến nhiều người.

Naganap ang Malaking Lindol sa Kanto noong 1923, at maraming tao ang naapektuhan nito.

He continues to practice in search of complete enlightenment.

他为了求得无上正等正觉而继续修行。

他為了求得無上正等正覺而繼續修行。

그는 완전한 깨달음을 얻기 위해 수행을 계속하고 있습니다.

Anh ấy tiếp tục tu hành để cầu Vô thượng chánh đẳng chánh giác.

Patuloy siyang nagsasanay upang makamit ang ganap na kaliwanagan.

We speak Tsugaru dialect.

我们说津轻方言。

我們會說津輕方言。

우리는 츠가루 사투리를 말한다.

Chúng tôi nói tiếng Tsugaru.

Anuttara-samyak-sambodhi means the supreme perfect enlightenment in Buddhism.

阿耨多罗三藐三菩提在佛教中意味着最高的、完全的觉悟。

阿耨多羅三藐三菩提是佛教中最高、最圓滿的覺悟。

아뇩다라삼먁삼보리는 불교에서 최고의 완전한 깨달음을 의미합니다.

阿耨多羅三藐三菩提 có nghĩa là sự giác ngộ viên mãn tối thượng trong Phật giáo.

Ang 阿耨多羅三藐三菩提 ay nangangahulugang ang pinakamataas at ganap na kaliwanagan sa Budismo.

Her dress was a beautiful indigo color.

她的裙子是美丽的花色。

她的洋裝是美麗的花色。

그녀의 드레스는 아름다운 하늘색이었습니다.

Chiếc váy của cô ấy có màu xanh nhạt rất đẹp.

Ang damit niya ay may magandang kulay na rosas.

We are implementing a social distancing strategy to prevent the spread of the new coronavirus.

为了防止新型冠状病毒感染的蔓延，我们正在实施扩大社交距离的策略。

為了防止新型冠狀病毒感染擴大，我們正在實施擴大社交距離的策略。

신종 코로나바이러스 감염 확산을 막기 위해, 우리는 사회적 거리두기 확대 전략을 시행하고 있습니다.

Để ngăn chặn sự lây lan của virus corona chủng mới, chúng tôi đang thực hiện chiến lược giãn cách xã hội.

He lowered his head and greeted.

他低头鞠躬致意。

他低下頭鞠躬致意。

그는 머리를 숙여 인사했다.

Anh ấy cúi đầu chào.

Yumuko siya at bumati.