Search results- Japanese - English
Keyword:
大人
Hiragana
おとな / だいにん
Noun
Japanese Meaning
成人した人。おとな。 / 心身が十分に成長・発達している人。考え方や態度が成熟した人。 / （仏教）仏・菩薩など、悟りを開いた尊い存在。大聖。
Easy Japanese Meaning
ねんれいがたかく、こどもではないひと。ぶっきょうでは、ほとけさまなどをさす。
Chinese (Simplified) Meaning
成年人 / （佛教）佛与菩萨
Chinese (Traditional) Meaning
成年人 / （佛教）佛菩薩
Korean Meaning
어른 / 부처와 보살
Vietnamese Meaning
người lớn; người trưởng thành / (Phật giáo) chư Phật và Bồ‑tát
Tagalog Meaning
adulto / taong may hustong gulang / (sa Budismo) mga Buddha at bodhisattva
Related Words
大人気
Hiragana
だいにんき
Adjective
Japanese Meaning
非常に人気があること。大勢の人から強く支持されたり好まれたりしている状態。
Easy Japanese Meaning
たくさんのひとにとてもすかれて、よくえらばれるようす。
Chinese (Simplified) Meaning
非常受欢迎 / 人气很高 / 大受欢迎
Chinese (Traditional) Meaning
非常受歡迎 / 大受歡迎 / 熱門
Korean Meaning
매우 인기 있는 / 큰 인기를 끄는 / 대단히 인기 있는
Vietnamese Meaning
rất được ưa chuộng / cực kỳ phổ biến / được nhiều người yêu thích
Tagalog Meaning
sikat na sikat / patok na patok / tinatangkilik ng marami
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
大人気
Hiragana
だいにんき
Noun
Japanese Meaning
大いに人気があること。非常に多くの人に好かれ、支持されている状態。
Easy Japanese Meaning
たくさんのひとにとてもすかれていること
Chinese (Simplified) Meaning
高人气 / 极高的受欢迎程度 / 大受欢迎
Chinese (Traditional) Meaning
高人氣 / 大受歡迎 / 人氣極高
Korean Meaning
큰 인기 / 높은 인기 / 엄청난 인기
Vietnamese Meaning
Rất được ưa chuộng / Mức độ phổ biến cao / Độ nổi tiếng cao
Tagalog Meaning
matinding kasikatan / patok na patok / mataas na demand
Related Words
陽大
Hiragana
ようだい / はるひろ / あきひろ / ようひろ
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として使われる「陽大」は、「陽」（太陽・明るさ）と「大」（大きい・偉大な）という漢字から成り、一般に「明るくおおらかで大きな存在」「太陽のように明るくて器の大きな人」などのイメージを持つ男性の名前として用いられる固有名詞である。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名字 / 日语男性名
Chinese (Traditional) Meaning
男性人名 / 日文男性名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones / pangalan ng lalaki
Related Words
幸大
Hiragana
こうだい / ゆきひろ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「幸」はしあわせ・さいわいを意味し、「大」はおおきい・偉大を意味するため、「大きな幸せ」「偉大な幸福」といった願いが込められた名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。しあわせがおおいというねがいをこめることがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性人名 / 日本男性的名字
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 일본어 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / nghĩa chữ: hạnh phúc lớn
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
台輪
Hiragana
だいわ
Noun
Japanese Meaning
台輪:
1. 建築において、柱の上に載せて梁や桁を受ける横材。和様建築では柱頭部を一周する輪状の部材を指すことが多い。
2. 神社仏閣や城郭、伝統建築で、柱とその上部構造の間に設けられる、装飾性と構造上の役割を兼ねた部材。
3. 家具や建具などで、脚部と上部構造の間に入る帯状・輪状の部材や框状の部分。
Easy Japanese Meaning
じょうぶなだいのうえにしくはる、かざりもあるきざいのいたやはり
Chinese (Simplified) Meaning
柱楣（檐部最下层的水平构件） / 门窗套线（环绕洞口的装饰性边框）
Chinese (Traditional) Meaning
古典建築中，位於柱頭上方的水平橫梁（檐部最下層） / 門窗外緣的飾框或套線
Korean Meaning
기둥 위에 직접 얹히는 수평 부재(엔타블래처의 최하부) / 문·창틀 둘레를 두르는 테두리 몰딩
Vietnamese Meaning
xà ngang đặt trên đầu cột (phần hạ diềm của kết cấu kiến trúc cổ điển) / khung viền trang trí bao quanh cửa hoặc cửa sổ (phào chỉ bao)
Related Words
広大
Hiragana
こうだい
Proper noun
Japanese Meaning
広く大きいこと。広々としているさま。 / 日本の男性の名前。「広く大きく育つように」などの願いを込めて付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 意为“广阔、宏大”的人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Korean Meaning
일본 남성 이름 / 남자에게 쓰이는 일본식 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / nghĩa chữ: “rộng lớn, bao la”
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaki / pangalan ng lalaki sa Hapon
Related Words
雄太
Hiragana
ゆうた
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「雄大」「勇敢で大きな心を持つ」といったイメージを込めて名付けられる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日语男性名字 / 日本常用男孩名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名 / 日語男性名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
滉大
Hiragana
こうだい
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名として用いられる日本語の人名。「滉」は「ひろい水面・広大な水の広がり」、「大」は「大きい・優れている」の意があり、あわせて「おおらかでスケールの大きな人物」「広い心をもった立派な人」などを願って付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのしたのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日语男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名 / 日本男性的名字
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones / pangalan panlalaki sa Hapon
Related Words
ダイモン
Hiragana
だいもん
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
ダイモーンの異表記。 / 古代ギリシア語の「ダイモーン（δαίμων）」に由来する概念で、神と人間の中間的な霊的存在や守護霊、あるいは運命・霊魂などを指す語。
Easy Japanese Meaning
かみとにんげんのあいだにいるみえないたましいのようなものでよいこともわるいことももたらすとされる
Chinese (Simplified) Meaning
古希腊观念中的灵体、神灵（介于神与人之间） / 守护灵；守护神
Chinese (Traditional) Meaning
古希臘的靈體、神靈 / 守護神、守護靈 / 次級神祇
Korean Meaning
고대 그리스의 영적 존재, 인간과 신 사이의 중개자 / 개인을 인도하는 수호 영
Vietnamese Meaning
linh thể, tiểu thần theo quan niệm Hy Lạp cổ / thần hộ mệnh, linh hồn dẫn dắt con người
Tagalog Meaning
espiritu sa mitolohiyang Griyego / nilalang espirituwal na tagapamagitan ng diyos at tao / gabay na espiritu
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
