The new law was created to protect the environment.

这项新法律是为了保护环境而制定的。

新的法律是為了保護環境而制定的。

새로운 법은 환경을 보호하기 위해 제정되었다.

Luật mới được tạo ra để bảo vệ môi trường.

Ang bagong batas ay ginawa upang protektahan ang kapaligiran.

You can solve the problem by using this method.

使用这种方法，可以解决问题。

使用這個方法可以解決問題。

이 방법을 사용하면 문제를 해결할 수 있습니다.

Bằng cách sử dụng phương pháp này, bạn có thể giải quyết vấn đề.

Kung gagamitin mo ang pamamaraang ito, malulutas mo ang problema.

He saved money using the 'hou' (alternative spelling of 'fran') to go to France.

他为了去法国，用办法攒钱。

他為了去法國，透過某種方法存錢。

그는 프랑스에 가기 위해 법을 이용해 돈을 모았다.

Anh ấy đã tiết kiệm tiền bằng cách sử dụng pháp luật để đi Pháp.

Nag-ipon siya ng pera gamit ang isang pamamaraan upang makapunta sa Pransya.

This company strictly adheres to the principle of fair trade.

本公司严格遵守公平交易法。

本公司嚴格遵守公平交易法。

이 회사는 공정거래법을 엄격히 준수하고 있습니다.

Công ty này tuân thủ nghiêm ngặt luật về giao dịch công bằng.

Ang kumpanyang ito ay mahigpit na sumusunod sa Batas ng Makatarungang Kalakalan.

The Monte Carlo method is a mathematical technique for solving probabilistic problems.

蒙特卡洛方法是一种用于解决概率问题的数学方法。

蒙特卡羅法是一種用來解決機率性問題的數學方法。

몬테카를로법은 확률적 문제를 해결하기 위한 수학적 기법입니다.

Phương pháp Monte Carlo là một phương pháp toán học để giải các bài toán mang tính xác suất.

He is good at solving trigonometry problems.

他擅长解三角函数题。

他擅長解三角函數的題目。

그는 삼각법 문제를 푸는 것을 잘합니다.

Anh ấy giỏi giải các bài toán lượng giác.

Magaling siyang lumutas ng mga problema sa trigonometrya.

This library adopts its own classification method.

本图书馆采用了自己的分类法。

本圖書館採用獨自的分類法。

이 도서관은 독자적인 분류법을 채택하고 있습니다.

Thư viện này áp dụng hệ phân loại riêng.

Ang aklatang ito ay may sariling sistema ng pag-uuri.

He conducted the trial based on common law.

他根据习惯法进行了审判。

他依據習慣法進行審判。

그는 관습법에 따라 재판을 진행했다.

Ông ấy đã tiến hành phiên tòa dựa trên luật tục.

Isinagawa niya ang paglilitis ayon sa batas ng kaugalian.

Ex post facto laws pose a problem for a fair legal system.

溯及既往的法律对公正的法律制度构成问题。

溯及既往的法律對於公正的法律制度而言是一個問題。

사후법은 공정한 법률 제도에 문제를 제기한다.

Luật hồi tố là một vấn đề đối với một hệ thống pháp luật công bằng.

Ang mga batas na ex post facto ay problema para sa isang makatarungang sistema ng batas.

Using inversion makes the sentence more poetic.

使用倒装法，文章会显得更有诗意。

使用倒裝法，文章會變得更具詩意。

도치법을 사용하면 문장이 더 시적이 됩니다.

Sử dụng đảo ngữ, câu văn sẽ trở nên thơ hơn.