He gifted me a signed copy of his new book.

他送我一本签了名的新书。

他送給我一本他新書的簽名本。

그는 저에게 자신의 새 책 사인본을 선물해 주었습니다.

Anh ấy đã tặng tôi một cuốn sách mới có chữ ký.

Mr. Honnishi is my best friend.

本西是我的好朋友。

本西是我的摯友。

혼니시 씨는 제 절친입니다.

Ông/Bà 本西 là bạn thân của tôi.

Si Motonishi ang matalik kong kaibigan.

Mr. Akimoto is my best friend.

飽本是我的好朋友。

飽本是我的摯友。

飽本씨는 제 친한 친구입니다.

Ông/Bà Akimoto là bạn thân của tôi.

Si 飽本さん ay matalik kong kaibigan.

The core of this discussion is the importance of environmental protection.

本次讨论的要点是环境保护的重要性。

本次討論的重點是環境保護的重要性。

이 논의의 핵심은 환경 보호의 중요성입니다.

Điểm chính của cuộc tranh luận này là tầm quan trọng của việc bảo vệ môi trường.

Ang pangunahing punto ng talakayang ito ay ang kahalagahan ng pangangalaga sa kapaligiran.

His main work describes his life experiences and philosophy in detail.

他的著作详细描述了他的人生经历和哲学。

他的這本著作詳細說明了他的人生經歷與哲學。

그의 저서는 그의 인생 경험과 철학을 자세히 설명하고 있습니다.

Cuốn sách này của ông mô tả chi tiết những trải nghiệm trong cuộc đời và triết lý sống của ông.

Ang kanyang aklat ay naglalarawan nang detalyado ng kanyang mga karanasan sa buhay at pilosopiya.

Mr. Makimoto is my best friend.

薪本是我的挚友。

薪本先生是我的親友。

薪本 씨는 제 친한 친구입니다.

Makimoto là bạn thân của tôi.

Si Makimoto ay matalik kong kaibigan.

Mr. Sadamoto is my best friend.

贞本是我的挚友。

貞本先生是我的摯友。

사다모토 씨는 제 친한 친구입니다.

Sadamoto là bạn thân của tôi.

Si Sadamoto ay matalik kong kaibigan.

He showed his true colors under difficult circumstances.

他在困境中展现了本色。

他在困難的情況下展現出真本色。

그는 어려운 상황 속에서 본색을 드러냈다.

Anh ấy đã bộc lộ bản chất thật của mình trong hoàn cảnh khó khăn.

Ipinakita niya ang kanyang tunay na kulay sa mahirap na sitwasyon.

He is a person who speaks the truth.

他是一个说真话的人。

他是說真話的人。

그는 진실을 말하는 사람이다.

Anh ấy là người nói sự thật.

Siya ay isang taong nagsasabi ng katotohanan.

He was caught hiding a pornographic magazine.

他藏着的色情杂志被发现了。

他藏著色情雜誌的事被發現了。

그는 에로 잡지를 몰래 숨겨 둔 것이 들통나고 말았다.

Việc anh ta giấu tạp chí khiêu dâm đã bị phát hiện.

Nahuli siyang nagtatago ng mga pornograpikong magasin.