He has gotten used to living in a foreign country.

他已经逐渐习惯了在国外的生活。

他已經逐漸習慣在異邦的生活。

그는 외국에서의 생활에 익숙해졌습니다.

Anh ấy đã quen với cuộc sống ở nước ngoài.

Nasanay na siya sa pamumuhay sa ibang bansa.

He couldn't say anything about issues outside of his field of expertise.

对于专业外的问题，他什么也说不出来。

他對於非自己專業的問題什麼也說不出來。

그는 전문 분야 밖의 문제에 대해서는 아무 말도 할 수 없었다.

Anh ấy không thể nói gì về những vấn đề ngoài chuyên môn của mình.

Hindi siya nakapagsalita tungkol sa mga usaping hindi kabilang sa kanyang larangan.

He is good at learning foreign languages.

他擅长学习外语。

他擅長學習外語。

그는 외국어를 배우는 것을 잘합니다.

Anh ấy giỏi học ngoại ngữ.

Magaling siya sa pag-aaral ng mga banyagang wika.

That information is listed outside the table.

该信息列在表格之外。

該資訊記載於表外。

해당 정보는 표 밖에 기재되어 있습니다.

Thông tin đó được ghi ngoài bảng.

Ang impormasyong iyon ay nakalagay sa labas ng talahanayan.

The outer border of this picture is important for maintaining the overall balance.

这幅画的外框对保持整体平衡很重要。

這幅畫的外框對於維持整體平衡很重要。

이 그림의 외곽은 전체 균형을 유지하는 데 중요합니다.

Khung ngoài của bức tranh này quan trọng để giữ cân bằng tổng thể.

Mahalaga ang panlabas na balangkas ng larawang ito para mapanatili ang kabuuang balanse.

Exotoxin is a harmful substance produced by bacteria.

外毒素是细菌产生的有害物质。

外毒素是由細菌產生的有害物質。

외독소는 세균이 생성하는 유해한 물질입니다.

Ngoại độc tố là những chất có hại do vi khuẩn sản sinh.

Ang eksotoksin ay isang nakapipinsalang sangkap na nililikha ng bakterya.

He decided to start a new life in a foreign country.

他决定在国外开始新的生活。

他決定到外國開始新的生活。

그는 외국에서 새로운 생활을 시작하기로 결정했습니다.

Anh ấy đã quyết định bắt đầu một cuộc sống mới ở nước ngoài.

Nagpasya siyang magsimula ng bagong buhay sa ibang bansa.

There are many introduced species of plants living in this park.

这个公园里有许多外来植物。

這個公園有許多外來種植物生長。

이 공원에는 외래종 식물이 많이 서식하고 있습니다.

Trong công viên này có nhiều loài thực vật ngoại lai sinh sống.

He started exercises to strengthen his abductors.

他开始做锻炼外展肌的练习。

他開始做鍛鍊外展肌的運動。

그는 외전근을 강화하기 위한 운동을 시작했습니다.

Anh ấy bắt đầu thực hiện các bài tập để tăng cường cơ dạng.

He is doing special exercises to strengthen his supinator.

他正在做专门的训练来锻炼旋后肌。

他為了鍛鍊旋後肌而做特別的運動。

그는 회외근을 단련하기 위해 특별한 운동을 하고 있습니다.

Anh ấy đang thực hiện các bài tập đặc biệt để tăng cường cơ xoay ngoài.