Search results- Japanese - English
Keyword:
修道院
Hiragana
しゅうどういん
Noun
Japanese Meaning
修行や祈りを行うための僧や修道士・修道女が共同生活を送る宗教施設。特にキリスト教(カトリック)のものを指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
かみさまにいのりきびしいくらしをするひとがすむところ
Chinese (Simplified)
天主教修士或修女共同生活与祈祷的院所 / 修会团体的院舍;隐修院 / 修道士居住并进行宗教修行的场所
Related Words
棋院
Hiragana
きいん
Noun
Japanese Meaning
囲碁の普及や対局の運営を行う団体。例:日本棋院、韓国棋院など。 / 広くは、囲碁の競技者・指導者を組織する協会・連盟。
Easy Japanese Meaning
いごのだんたい。れんしゅうやたいかいをひらきいごをひろめる。
Chinese (Simplified)
围棋协会;围棋管理机构 / 围棋研究与培训机构 / 职业围棋棋士的所属组织
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
妓院
Hiragana
ぎいん
Noun
Japanese Meaning
遊女や芸娼妓を抱えて客に売色・遊興をさせる店。遊郭・赤線地帯などに存在した公認または非公認の売春業を営む施設。 / 転じて、性的サービスを提供する店全般を指すこともあるが、現代日本語ではやや古風・文語的な表現。
Easy Japanese Meaning
おかねをもらってせいのことをするひとがいるみせやいえ。よるのまちにある。
Chinese (Simplified)
提供卖淫服务的营业场所 / 妓女聚集从事性交易的地方 / 红灯区的性服务经营场所
Related Words
美容院
Hiragana
びよういん
Noun
Japanese Meaning
髪型の整えやパーマ、カラーリングなど、美容のための施術を行う施設。美容師が勤務している。
Easy Japanese Meaning
かみをきれいにしたり、きったりするためにいくおみせ
Chinese (Simplified)
提供皮肤护理、化妆等美容服务的场所 / 进行面部护理、身体护理等个人美容的店铺 / 美容店;美容沙龙
Related Words
貴族院
Hiragana
きぞくいん
Proper noun
Japanese Meaning
日本の帝国議会の上院にあたる立法機関。また、イギリスやアイルランドなどにおける貴族で構成される上院。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんやイギリスなどで、えらいひとたちがあつまるうわのかいぎのば
Chinese (Simplified)
(历史)日本帝国议会的上院 / (历史)英国或爱尔兰议会的上院(上议院)
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
保養院
Hiragana
ほよういん
Noun
Japanese Meaning
病気療養や静養のために設けられた施設。主に長期療養を必要とする患者が入所する。 / 心身の回復や健康増進を目的とした滞在型の施設。保養地にあることが多い。
Easy Japanese Meaning
びょうきの人が、ながいあいだ入って、やすんだり、しずかに治りょうをうけるところ
Chinese (Simplified)
疗养院 / 疗养所 / 休养院
Related Words
孤児院
Hiragana
こじいん
Noun
Japanese Meaning
親や保護者のいない子ども(孤児)を保護し、生活の場を提供する施設。孤児院。 / 転じて、支援者のいないものが集められている場所をたとえていう。
Easy Japanese Meaning
おやをなくしたこどもが、くらしてそだててもらうためのいえ
Chinese (Simplified)
孤儿院 / 收容并保护孤儿的住宿机构
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
大猷院
Hiragana
たいゆういん
Proper noun
Japanese Meaning
大猷院は、江戸時代の三代将軍・徳川家光の霊廟(廟所)で、栃木県日光市にある日光山輪王寺の境内に位置する。「大猷院霊廟」とも呼ばれ、東照宮と並ぶ日光の代表的な歴史建造物で、国宝・重要文化財に指定された建築物群から成る。
Easy Japanese Meaning
とくがわいえみつのはかがある、にっこうのだいじなおてらのばしょ
Chinese (Simplified)
日本日光轮王寺内的德川家光陵寝“大猷院” / 德川家光的法号“大猷院”
Related Words
司訳院
Hiragana
しやくいん
Proper noun
historical
Japanese Meaning
高麗・朝鮮王朝において、通訳や翻訳業務を担当した官署。
Easy Japanese Meaning
昔の朝鮮で やくそくや書きものを 他の国のことばに 直す しごとをした 役所の名
Chinese (Simplified)
高丽与朝鲜王朝时期负责翻译事务的官署 / 朝鲜王朝培养译官、管理通译的政府机构
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
知恩院
Hiragana
ちおんいん
Proper noun
Japanese Meaning
京都市東山区にある浄土宗の大本山の寺院。法然上人ゆかりの寺として知られる。
Easy Japanese Meaning
きょうとしのひがしやまにある、ぶっきょうのなかまのひとつのおおもとのおてら。
Chinese (Simplified)
日本京都东山区的佛教寺院,净土宗总本山 / 净土宗的发祥地,位于京都东山区
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit