It took time to remember his name.

花了一些时间才想起他的名字。

我花了好一會兒才想起他的名字。

그의 이름을 떠올리는 데 시간이 걸렸다.

Tôi mất thời gian để nhớ ra tên anh ấy.

Tumagal bago ko naalala ang pangalan niya.

This road runs parallel to the river.

这条道路与河流并行。

這條道路沿著河流延伸。

이 도로는 강과 나란히 이어져 있습니다.

Con đường này chạy dọc theo sông.

Ang kalsadang ito ay kahilera ng ilog.

After the surgery, the doctor carefully performed the procedure of closing the surgical incision.

手术后，医生仔细地执行了闭合步骤。

手術後，醫師細心地完成了傷口縫合的步驟。

수술 후, 의사는 봉합 절차를 정성스럽게 수행했습니다.

Sau khi phẫu thuật, bác sĩ đã thực hiện cẩn thận các bước đóng vết mổ.

Pagkatapos ng operasyon, maingat na isinagawa ng doktor ang mga hakbang sa pagsasara ng sugat.

Seismologists are investigating the faults that cause earthquakes.

地震学家正在调查导致地震的断层。

地震學家正在調查導致地震的斷層。

지진학자들은 지진의 원인이 되는 단층을 조사하고 있습니다.

Các nhà địa chấn học đang nghiên cứu các đứt gãy gây ra động đất.

Sinusuri ng mga seismologo ang mga bitak sa lupa na nagdudulot ng mga lindol.

Yes, I am studying Japanese.

是的，我正在学习日语。

是的，我正在學習日語。

네, 저는 일본어를 공부하고 있습니다.

Đúng vậy, tôi đang học tiếng Nhật.

Please transfer the email.

请转发邮件。

請幫我轉寄電子郵件。

이메일을 전달해 주세요.

Vui lòng chuyển tiếp email.

Paki-forward ang email.

Please tell me the settings to transfer emails.

请告诉我如何设置邮件转发。

請告訴我如何設定郵件轉寄。

이메일을 전달하도록 설정하는 방법을 알려주세요.

Xin hãy cho tôi biết cài đặt để chuyển tiếp email.

Pakiusap, sabihin sa akin ang mga setting para i-forward ang mga email.

We are planning to attend the school concert next week.

我们打算下周参加学校的音乐会。

我們打算下週出席學校的演奏會。

저희는 다음 주에 학교 연주회에 참석할 예정입니다.

Chúng tôi dự định sẽ tham dự buổi biểu diễn của trường vào tuần tới.

Balak naming dumalo sa konsiyerto ng paaralan sa susunod na linggo.

I was deeply influenced by Zhuangzi's philosophy.

我深受庄子思想的影响。

我深受莊子思想的影響。

저는 장자의 사상에 깊은 영향을 받았습니다.

Tôi chịu ảnh hưởng sâu sắc từ tư tưởng của Soshi.

Malalim akong naimpluwensiyahan ng kaisipan ni Soshi.

Sotaro is my best friend.

そうたろう是我的好朋友。

そうたろう是我的摯友。

소타로는 제 친한 친구입니다.

Soutarou là bạn thân của tôi.

Si Sōtarō ang matalik kong kaibigan.