Search results- Japanese - English
Keyword:
レビ記
Hiragana
れびき
Proper noun
Japanese Meaning
レビ記: 旧約聖書の一書で、イスラエルの祭儀や律法、祭司に関する規定などが記されている書物。英語の『Leviticus』に相当する。
Easy Japanese Meaning
キリストきょうのせいしょのいちぶで、モーセにあたえられたきまりが書かれたまきもの
Chinese (Simplified) Meaning
《利未记》（旧约圣经的一卷） / 摩西五经之一
Chinese (Traditional) Meaning
聖經舊約的第三卷，主要規定祭司與禮儀律法 / 摩西五經之一
Korean Meaning
성경 구약의 세 번째 책 / 제사와 율법 규례를 다루는 책
Vietnamese Meaning
Sách Lê-vi Ký (trong Kinh Thánh) / Quyển thứ ba của Cựu Ước
Related Words
能記
Hiragana
のうき
Noun
Japanese Meaning
記号学・言語学において、記号表現の側、すなわち「表す側」の契機を指す用語。ソシュールの用語対「能記／所記」に由来し、音声や文字など、意味内容（所記）を担う形式的な側面をいう。
Easy Japanese Meaning
ことばのおとやもじなど、いみをしめすかたちのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
（语言学）能指 / 符号的形式或声音形象 / 与“所指”相对的记号表现面
Chinese (Traditional) Meaning
語言學的能指 / 符號的形式
Korean Meaning
기표 / 기호의 형식적 표현 / 기호학에서 의미를 지시하는 표현 형식
Vietnamese Meaning
(ngôn ngữ học) cái biểu đạt / mặt biểu đạt của ký hiệu / dạng cảm quan (âm thanh/hình ảnh) của ký hiệu
Tagalog Meaning
tagapagpahiwatig / anyo ng tanda / porma ng salita o simbolo
Related Words
末記
Hiragana
すえき / まつき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「末記」は、主に人名として用いられる固有名詞で、「末」は「すえ」「最後」「子孫・末裔」といった意味、「記」は「しるす」「書き記されたもの」「記録」を表す漢字です。したがって、名前としては「後の世にまで書き記される人」「末永く記録に残る存在」といったイメージ・願いを込めた男性の名前として解釈できます。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
男性名 / 日語男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 일본 남자 인명
Vietnamese Meaning
tên riêng nam (tiếng Nhật) / tên nam giới
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaki / pangalan ng lalaking Hapon
Related Words
記実子
Hiragana
きみこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前、女性に付けられる名 / 個人に与えられた名。姓とは別の、本人を特定するための呼び名
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名 / 女性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性人名 / 日本女性名字
Korean Meaning
일본의 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ (tiếng Nhật) / tên phụ nữ
Tagalog Meaning
pangalang Hapones na pambabae
Related Words
記誦
Hiragana
きしょう / きじゅ
Noun
archaic
Japanese Meaning
記憶して暗唱すること。覚えた文章などをそらんじて唱えること。 / 内容の理解を伴わず、機械的に文章や言葉を覚えて唱えること。
Easy Japanese Meaning
となえごえをおぼえて、そのままくりかえして言うこと。中身はあまり考えない。
Chinese (Simplified) Meaning
背诵 / 凭记忆诵读 / 机械式背诵（不求理解）
Chinese (Traditional) Meaning
憑記憶誦讀的行為 / 不求理解的機械式誦讀
Korean Meaning
암송 / 암기하여 읊는 일 / 이해 없이 기계적으로 외워서 읊음
Vietnamese Meaning
sự tụng đọc thuộc lòng / sự học vẹt, đọc vẹt không hiểu
Tagalog Meaning
pagbigkas mula sa alaala / pagbigkas na saulado lamang, walang pag‑unawa
Related Words
記誦
Hiragana
きしょう / きじゅ
Verb
archaic
Japanese Meaning
記憶して暗誦すること。また、そのようにして唱えること。
Easy Japanese Meaning
よくわからないまま、むかし読んだ文をそのまま声に出して言うこと
Chinese (Simplified) Meaning
从记忆中诵读（古） / 不加理解地背诵（古）
Chinese (Traditional) Meaning
背誦；憑記憶誦讀 / 不求理解而誦讀
Korean Meaning
암송하다 / 이해하지 않고 암송하다
Vietnamese Meaning
Đọc thuộc lòng / Đọc mà không hiểu
Tagalog Meaning
Bigkasin mula sa alaala / Bigkasin nang hindi nauunawaan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
傳記
Hiragana
でんき
Kanji
伝記
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 伝記 (“biography”)
Easy Japanese Meaning
人の生まれてからの生活や仕事のようすをまとめて書いた本や文章
Chinese (Simplified) Meaning
记述人物生平事迹的作品 / 人物的生平事迹
Chinese (Traditional) Meaning
記述人物生平與事蹟的作品 / 人物一生的事略記載
Korean Meaning
한 사람의 생애를 기록한 글 / 인물의 삶과 업적을 다룬 서술
Vietnamese Meaning
tiểu sử / sách viết về cuộc đời một người
Tagalog Meaning
talambuhay / biyograpiya / salaysay ng buhay ng isang tao
Related Words
記號
Hiragana
きごう
Kanji
記号
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 記号 (“symbol; mark”)
Easy Japanese Meaning
ことばやすうじなどであらわすしるしのこと
Chinese (Simplified) Meaning
符号 / 标记 / 标志
Chinese (Traditional) Meaning
符號 / 標記
Korean Meaning
기호 / 표식 / 부호
Vietnamese Meaning
ký hiệu / dấu
Tagalog Meaning
simbolo / tanda / marka
Related Words
太記
Hiragana
たいき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「太記」について。英語では「a surname」と説明されている。 / 与えられた英語の説明が意味そのものか、活用形の説明かを判定する必要がある。 / 最終的に、日本語での意味や用法を列挙する。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの ひとつで ひとの なまえに つかわれることば
Chinese (Simplified) Meaning
日本的姓氏 / 人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ Nhật
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / apelyido sa Hapon
Related Words
多記
Hiragana
たき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓の一つ。「多く記す」「多くの記録」などの意味合いをもつ漢字を当てた名字。 / （地名などで）『多く記す』『記録が多い場所』といった意味合いをこめて付けられた固有名。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつで、ひとのなまえとしてつかわれることば
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 日语的姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨 / 일본인의 성
Vietnamese Meaning
họ (tiếng Nhật) / một họ người Nhật Bản
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / pangalan ng pamilya sa Hapon
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
