Search results- Japanese - English

豫言

Hiragana
よげん
Kanji
予言
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
旧字体の「予言」 / 「予言」の旧字体表記
Easy Japanese Meaning
むかしの字で書くよげんということばで、しょうらいおこることをあらかじめ言うこと
Chinese (Simplified) Meaning
预言;对未来事件的预测或神谕 / (旧字)同“预言”
Chinese (Traditional) Meaning
對未來的預告或預測 / 神祇或先知對未來的啟示
Korean Meaning
예언 / 예측
Vietnamese Meaning
lời tiên tri / dự ngôn / sự dự đoán trước
Tagalog Meaning
propesiya / hula / prediksyon
What is this buttons?

He is known as a prophet.

Chinese (Simplified) Translation

他被称为预言者。

Chinese (Traditional) Translation

他被稱為預言者。

Korean Translation

그는 예언자로 알려져 있다.

Vietnamese Translation

Anh ta được biết đến như một nhà tiên tri.

Tagalog Translation

Siya ay kilala bilang isang propeta.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

豫言

Hiragana
よげん
Kanji
予言
Verb
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
旧字体の予言 / 予言の旧字形
Easy Japanese Meaning
むかしの字でかくことばで、これからおこることを先にしるということ
Chinese (Simplified) Meaning
预言 / 预告 / 预示
Chinese (Traditional) Meaning
預言 / 預告未來 / 預示將發生的事
Korean Meaning
예언하다 / 앞일을 미리 말하다
Vietnamese Meaning
tiên đoán / dự đoán / nói trước điều sẽ xảy ra
Tagalog Meaning
magpropesiya / manghula / magpahayag ng prediksyon
What is this buttons?

He prophesied the future.

Chinese (Simplified) Translation

他预言了未来。

Chinese (Traditional) Translation

他預言了未來。

Korean Translation

그는 미래를 예언했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã tiên đoán tương lai.

Tagalog Translation

Hinulaan niya ang hinaharap.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

言付ける

Hiragana
ことづける
Verb
Japanese Meaning
メッセージを残す / 指示を与える / メッセージを伝える
Easy Japanese Meaning
ほかの人に ことばをたのみ そのことばを べつの人に つたえてもらう
Chinese (Simplified) Meaning
留言;捎口信 / 嘱咐;吩咐 / 转达消息
Chinese (Traditional) Meaning
託人傳話 / 留話 / 吩咐、交代
Korean Meaning
전언을 맡기다 / 지시하다 / 말을 전하게 하다
Vietnamese Meaning
để lại lời nhắn / nhờ chuyển lời; truyền lời / dặn dò, chỉ thị
What is this buttons?

If you suddenly need to step out, please tell the reception briefly and ask them to leave a message about who came.

Chinese (Simplified) Translation

如果您突然需要外出,请向前台说明一声,并请他们记下来访者是谁。

Chinese (Traditional) Translation

如果突然必須外出,請向接待處簡單說一聲,並請他們幫你記下來訪者是誰。

Korean Translation

갑자기 외출해야 할 경우에는 접수에 한마디 전해 주시고 누가 왔는지 알려 달라고 부탁해 주세요.

Vietnamese Translation

Nếu bạn đột nhiên phải ra ngoài, xin hãy nói với lễ tân một câu và nhờ họ báo lại ai đã đến.

What is this buttons?

前記

Hiragana
ぜんき
Noun
Japanese Meaning
前に述べたこと。既に記載・説明された事柄。 / 文章や話の始めの部分。前置き。
Easy Japanese Meaning
まえに書いたことや、すでに出てきたことを指して言うことば
Chinese (Simplified) Meaning
序言 / 前述事项 / 古籍、旧记录
Chinese (Traditional) Meaning
序言(文本的開頭部分) / 前述(此前部分所載) / 舊時文書、古紀錄
Korean Meaning
서문 / 앞서 언급한 것 / 옛 기록이나 선대의 문서
Vietnamese Meaning
lời nói đầu (của sách) / điều đã nêu ở trên / ghi chép cổ
What is this buttons?

As mentioned in the preface, he is a very excellent student.

Chinese (Simplified) Translation

如前章所述,他是一个非常优秀的学生。

Chinese (Traditional) Translation

如前章所述,他是個非常優秀的學生。

Korean Translation

앞서 장에서 언급했듯이 그는 매우 우수한 학생입니다.

Vietnamese Translation

Như đã nêu trong chương trước, anh ấy là một học sinh rất xuất sắc.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

お膳

Hiragana
おぜん
Kanji
御膳
Noun
Japanese Meaning
食事を載せるための脚付きの小さな台。膳。同義語として「膳」「お膳立て」などがある。 / 転じて、用意された食事そのものを指す。
Easy Japanese Meaning
りょうりやごはんをのせる、あしつきのうすいたのうつわ
Chinese (Simplified) Meaning
日式小型餐盘(带腿的托盘) / 备好的餐食;膳食
Chinese (Traditional) Meaning
日式小餐盤 / 已準備好的膳食
Korean Meaning
음식을 올려놓는 작은 상·쟁반 / 준비된 식사, 상차림
Vietnamese Meaning
khay ăn nhỏ kiểu Nhật / bữa ăn đã bày sẵn / mâm cơm cá nhân
What is this buttons?

My mother brought the meal tray.

Chinese (Simplified) Translation

妈妈端来了饭菜。

Chinese (Traditional) Translation

媽媽端來了飯菜。

Korean Translation

어머니가 밥상을 가져오셨습니다.

Vietnamese Translation

Mẹ đã mang mâm cơm đến.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

全党

Hiragana
ぜんとう
Noun
Japanese Meaning
すべての政党。または、ある一つの政党の構成員全体を指す語。
Easy Japanese Meaning
ひとつのとうに入っているひとびとを、みんなまとめて言うこと
Chinese (Simplified) Meaning
党内全体人员 / 整个政党 / 全部政党
Chinese (Traditional) Meaning
整個政黨 / 所有政黨
Korean Meaning
당 전체 / 모든 정당
Vietnamese Meaning
toàn đảng / tất cả các đảng (chính trị)
What is this buttons?

It was decided that all political parties would discuss this issue.

Chinese (Simplified) Translation

全党决定就此问题进行讨论。

Chinese (Traditional) Translation

全黨已決定就這個問題進行討論。

Korean Translation

당 전체가 이 문제에 대해 논의하기로 했습니다.

Vietnamese Translation

Đã quyết định rằng toàn đảng sẽ thảo luận về vấn đề này.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

全快

Hiragana
ぜんかい
Noun
Japanese Meaning
完全な治癒(怪我の) / 完全な回復、病気の治癒
Easy Japanese Meaning
びょうきやけがが すっかりなおって まえと おなじように なること
Chinese (Simplified) Meaning
痊愈 / 完全康复 / 全愈
Chinese (Traditional) Meaning
完全痊癒 / 完全康復 / 全面恢復健康
Vietnamese Meaning
bình phục hoàn toàn / khỏi hẳn / sự hồi phục hoàn toàn
What is this buttons?

Until the doctor issues an official diagnosis, neither he nor his family can be completely at ease, but judging from the improvement shown in the recent tests, everyone is convinced that his complete recovery is only a matter of time.

Chinese (Simplified) Translation

在医生出具正式诊断书之前,他本人和家属都无法完全安心;但从前几天的检查结果显示的恢复情况来看,大家都确信他完全康复只是时间问题。

Chinese (Traditional) Translation

在醫師出具正式診斷書之前,他本人和家屬都無法完全放心;不過,從先前檢查結果顯示的復原情況來看,大家都相信他完全康復只是時間問題。

Korean Translation

의사의 정식 진단서가 나오기 전까지는 본인도 가족도 완전히 안심할 수 없지만, 최근 검사 결과가 보여준 회복세로 보아 그의 완쾌는 시간 문제라고 모두가 확신하고 있다.

Vietnamese Translation

Cho đến khi có giấy chẩn đoán chính thức của bác sĩ, cả bản thân anh ấy lẫn gia đình đều chưa thể hoàn toàn yên tâm, nhưng dựa trên mức độ hồi phục mà kết quả xét nghiệm hôm trước cho thấy, ai cũng tin rằng việc anh ấy khỏi hẳn chỉ là chuyện thời gian.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

全快

Hiragana
ぜんかいする
Kanji
全快する
Verb
Japanese Meaning
病気やけががすっかり治ること。完全に回復すること。
Easy Japanese Meaning
びょうきやけががすっかりなおり、からだのぐあいがもとのじょうたいにもどること
Chinese (Simplified) Meaning
完全康复 / 痊愈 / 恢复健康
Chinese (Traditional) Meaning
完全痊癒 / 完全康復 / 完全復原
Korean Meaning
완전히 회복하다 / 완치되다 / 완쾌하다
Vietnamese Meaning
hồi phục hoàn toàn / khỏi hẳn / bình phục hoàn toàn
What is this buttons?

He completely healed from his illness.

Chinese (Simplified) Translation

他从病中完全康复了。

Chinese (Traditional) Translation

他已從病中完全康復。

Korean Translation

그는 병에서 완전히 회복했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã hoàn toàn khỏi bệnh.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

単于

Hiragana
ぜんう
Noun
Japanese Meaning
匈奴の君主号「単于(ぜんう)」 / 遊牧騎馬民族匈奴の最高指導者の称号 / 古代中国北方の異民族国家・匈奴の支配者
Easy Japanese Meaning
きんぜんのくにで いちばんえらい おさの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
匈奴的最高统治者称号 / 匈奴的君主、首领
Chinese (Traditional) Meaning
匈奴的君主稱號 / 匈奴的最高統治者 / 匈奴首領
Korean Meaning
흉노의 최고 통치자 / 흉노의 군주를 가리키는 칭호 / 흉노 연맹의 수장
Vietnamese Meaning
Thiền vu (tước hiệu của thủ lĩnh người Hung Nô) / chức danh thủ lĩnh tối cao của Hung Nô / lãnh tụ tối cao của liên minh Hung Nô
What is this buttons?

Chanyu was the title of the supreme leader of the Huns.

Chinese (Simplified) Translation

单于是匈奴最高领导者的称号。

Chinese (Traditional) Translation

單于是匈奴的最高領導者的稱號。

Korean Translation

단우는 흉노의 최고 지도자의 칭호였습니다.

Vietnamese Translation

Chanyu là danh hiệu của thủ lĩnh tối cao của người Hung Nô.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana

禅寺

Hiragana
ぜんでら
Noun
Japanese Meaning
禅の教えに基づいて修行や礼拝を行う仏教寺院。坐禅・参禅などを行う場。 / 禅宗の寺院全般を指す言い方。とくに臨済宗や曹洞宗などの道場。
Easy Japanese Meaning
ぜんというおしえをまなんだそうじょうがいて、ざぜんなどをするおてら
Chinese (Simplified) Meaning
禅宗寺院 / 以禅修为主的佛寺
Chinese (Traditional) Meaning
禪宗寺院 / 以禪宗為主的佛寺
Korean Meaning
선종 사찰 / 선불교의 절 / 선 수행 중심의 사원
Vietnamese Meaning
chùa Thiền / chùa thuộc Thiền tông
What is this buttons?

I meditate at a nearby Zen temple every weekend.

Chinese (Simplified) Translation

我每个周末都在附近的禅寺冥想。

Chinese (Traditional) Translation

我每個週末都會在附近的禪寺打坐。

Korean Translation

저는 매주 주말에,, 가까운 선사에서 명상을 합니다..

Vietnamese Translation

Mỗi cuối tuần, tôi đến một ngôi chùa Thiền gần đó để thiền.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★