Search results- Japanese - English

裸石

Hiragana
はだかいし / らせき
Noun
Japanese Meaning
露出した岩や石。土や砂に覆われていない石。 / 砕石や玉石など、地面に固定されておらず、ばらばらに散らばっている石。 / 舗装前の道路や河原などに見られる、むき出しの石や小石の集まり。
Easy Japanese Meaning
土や砂からはなれてばらばらにある小さな石のこと
Chinese (Simplified) Meaning
未镶嵌的宝石 / 散装宝石(含散钻)
Chinese (Traditional) Meaning
未鑲嵌的寶石 / 散落的石塊
Korean Meaning
세팅되지 않은 보석 / 금속 장식에 끼워지지 않은 보석
Vietnamese Meaning
đá rời (đá quý chưa gắn) / viên đá chưa gắn (đá quý)
What is this buttons?

His hobby is collecting loose stones.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢收集裸石。

Chinese (Traditional) Translation

他的興趣是收藏裸石。

Korean Translation

그는 원석을 모으는 것이 취미입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy có sở thích sưu tập đá thô.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
シャク
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
小さいたいまつ。また、その火。 / かがり火。かがりび。
Easy Japanese Meaning
ちいさなたいまつのひのこと。まわりをてらすあかり。
Chinese (Simplified) Meaning
小火把 / 微弱的火光 / 小火
Chinese (Traditional) Meaning
小火把 / 微弱的火光 / 篝火
Korean Meaning
작은 횃불 / 미약한 불빛 / 모닥불
Vietnamese Meaning
đuốc nhỏ / lửa le lói / đống lửa
Tagalog Meaning
maliit na sulo / munting sigâ
What is this buttons?

He picked up the small torch and illuminated the darkness.

Chinese (Simplified) Translation

他拿起火把,照亮了黑暗。

Chinese (Traditional) Translation

他拿起火炬,照亮了黑暗。

Korean Translation

그는 등불을 손에 들어 어둠을 밝혔다.

Vietnamese Translation

Anh ấy cầm ngọn đuốc lên và chiếu sáng bóng tối.

Tagalog Translation

Kinuha niya ang sulo sa kanyang kamay at pinailawan ang kadiliman.

What is this buttons?

Onyomi
セイ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji kyūjitai uncommon
Japanese Meaning
のぼ-る / にじ / お-ちる
Easy Japanese Meaning
めずらしいかんじ。のぼる、おちる、にじのいみでつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
升起 / 彩虹 / 坠落
Chinese (Traditional) Meaning
升起 / 彩虹 / 墜落
Korean Meaning
오르다 / 무지개 / 떨어지다
Vietnamese Meaning
trỗi dậy / cầu vồng / sa xuống
Tagalog Meaning
tumaas / bahaghari / mahulog
What is this buttons?

His feelings rose up sharply.

Chinese (Simplified) Translation

他的心情一下子高涨起来了。

Chinese (Traditional) Translation

他的心情突然高漲了。

Korean Translation

그의 기분은 갑자기 들떴다.

Vietnamese Translation

Cảm xúc của anh ấy bỗng dâng lên.

Tagalog Translation

Biglang sumigla ang damdamin niya.

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

Hiragana
せき
Noun
Japanese Meaning
流れをせき止めるために、川などに設ける構造物。ダム・堤・水門など。 / 比喩的に、物事の進行や感情の流出などを食い止めるもの。
Easy Japanese Meaning
かわのみずをとめるためにつくるもの。みずをためたりながれをかえる。
Chinese (Simplified) Meaning
拦水坝 / 拦河坝 / 溢洪堰
Chinese (Traditional) Meaning
攔水的堤壩(多指小型) / 攔河以蓄水或分流的設施 / 溢流堰、堰壩
Korean Meaning
보 / 댐 / 물막이 둑
Vietnamese Meaning
đập / đập ngăn nước / đập tràn
Tagalog Meaning
maliit na saplad sa ilog / pader o saplad na pumipigil o kumokontrol sa daloy ng tubig
What is this buttons?

This weir was built to regulate the water level of the river.

Chinese (Simplified) Translation

这座堰是为了调节河流的水位而建造的。

Chinese (Traditional) Translation

這道堰是為了調節河川的水位而建造的。

Korean Translation

이 보는 강의 수위를 조절하기 위해 건설되었습니다.

Vietnamese Translation

Con đập này được xây dựng để điều chỉnh mực nước của sông.

Tagalog Translation

Ang harang na ito ay itinayo upang kontrolin ang antas ng tubig sa ilog.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
せき
Noun
Japanese Meaning
戸籍や在籍などに用いられる語で、身分や所属などを記録した名簿・帳簿上の身分や位置を指す。 / 書籍の数を数える単位として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
かぞくにいることをしるすもの。なかまやあつまりにはいっていること。
Chinese (Simplified) Meaning
户籍 / 在册身份(如学籍、国籍) / 名册
Chinese (Traditional) Meaning
戶籍;戶口登記 / 名冊;登記簿 / 成員資格;所屬身分(如學籍、國籍)
Korean Meaning
호적 / 소속·재적 / 등록(입적)
Vietnamese Meaning
hộ tịch (sổ hộ khẩu) / tư cách thành viên / việc ghi danh/đăng ký vào một nhóm/tổ chức
Tagalog Meaning
rehistro ng pamilya / kasapian / pagpapatala (sa isang grupo)
What is this buttons?

He got married and entered a new family register.

Chinese (Simplified) Translation

他结婚并加入了新家庭的户籍。

Chinese (Traditional) Translation

他結婚後加入了新的家庭戶籍。

Korean Translation

그는 결혼해서 새로운 가족의 호적에 들어갔습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy kết hôn và được ghi vào sổ hộ khẩu của gia đình mới.

Tagalog Translation

Nagpakasal siya at napabilang sa rehistro ng bagong pamilya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
せき
Counter
slang
Japanese Meaning
宝石の数を数えるときに用いる助数詞。特に時計などの軸受けに用いられる合成宝石の数を数えるときに使う。 / (俗語的用法)トランジスタの個数を数えるときに用いる助数詞。特に離散部品としてのトランジスタを数える際に使われる。
Easy Japanese Meaning
時計の中の小さなほうせきの数をかぞえるときに使う。でんきの小さな部品の数を言うこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
量词:用于计算手表等装置中的宝石轴承数量 / 量词(电子俚语):用于计算晶体管(尤指分立晶体管)的数量
Chinese (Traditional) Meaning
計手錶等裝置中軸承用寶石的量詞 / (俚語)計晶體管(尤指離散式)的量詞
Korean Meaning
시계 등 장치의 베어링용 보석을 세는 단위 / (속어·전자) 트랜지스터(특히 단품)의 개수를 세는 단위
Vietnamese Meaning
lượng từ: đếm viên đá quý dùng làm ổ trục trong đồng hồ, thiết bị / lượng từ (tiếng lóng, điện tử): đếm transistor, nhất là loại rời
Tagalog Meaning
panbilang para sa mga batong-hiyas na bearing sa relo at iba pang aparato / (slang, elektronika) panbilang para sa mga transistor, lalo na ang indibidwal
What is this buttons?

I picked up five stones in the river.

Chinese (Simplified) Translation

我在河边捡了五块石头。

Chinese (Traditional) Translation

我在河邊撿了五顆石頭。

Korean Translation

나는 강에서 돌 다섯 개를 주웠다.

Vietnamese Translation

Tôi đã nhặt năm viên đá ở bờ sông.

Tagalog Translation

Pinulot ko ang limang bato sa ilog.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
こま
Noun
archaic Chinese
Japanese Meaning
文章や物語を区切る一つの単位。節や段落、章など。特に江戸時代の草双紙・戯作などで用いられた区切り。 / 演劇や芝居などで、筋立て上まとまった一つの場面・場立て。
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうやものがたりのひとまとまりのぶぶん、むかしはしょうのいみもある。えんげきではひとつのばめん。
Chinese (Simplified) Meaning
文字的段落 / (旧)小说的章回 / 戏曲中的一折或一幕
Chinese (Traditional) Meaning
量詞:用於戲劇、戲曲、短劇、影片等。 / 戲劇或戲曲中的一段(幕)。 / (舊)文章或小說的章節、段落。
Korean Meaning
글의 절 또는 문단 / 옛 소설의 장 / 중국 전통극의 한 막
Vietnamese Meaning
đoạn, mục (trong văn bản) / chương (cổ; tiểu thuyết thời Edo) / hồi (tuồng/kịch Trung Hoa)
Tagalog Meaning
seksiyon o talata ng sulatin / (ark.) kabanata ng nobela (lalo noong panahong Edo) / (teatrong Tsino) isang yugto ng dula
What is this buttons?

This story consists of 10 sections.

Chinese (Simplified) Translation

这个故事由10出组成。

Chinese (Traditional) Translation

本故事由10齣組成。

Korean Translation

이 이야기는 10개의 장면으로 구성되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Câu chuyện này gồm 10 phần.

Tagalog Translation

Ang kuwentong ito ay binubuo ng 10 na eksena.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

責任転嫁

Hiragana
せきにんてんか
Noun
Japanese Meaning
他人に負うべき責任や非難を、自分ではなく別の人や物事になすりつけること。 / 自らの過失・義務を認めず、他者にその原因や責任があるかのように扱う行為。
Easy Japanese Meaning
じぶんのせきにんを、ほかのひとになすりつけること
Chinese (Simplified) Meaning
责任转嫁 / 推卸责任 / 甩锅
Chinese (Traditional) Meaning
推卸責任 / 將責任轉嫁給他人 / 把過錯歸咎於他人
Korean Meaning
책임 전가 / 책임 떠넘기기 / 남에게 책임을 돌리기
Vietnamese Meaning
sự đổ trách nhiệm / sự đùn đẩy trách nhiệm / sự chuyển lỗi cho người khác
Tagalog Meaning
pagpapasa ng sisi / pagsasalin ng pananagutan sa iba / paninisi sa iba
What is this buttons?

He always passes the buck to others for his failures.

Chinese (Simplified) Translation

他总是把自己的失败推给别人。

Chinese (Traditional) Translation

他總是把自己的失敗責任推給別人。

Korean Translation

그는 자신의 실패를 다른 사람에게 책임을 전가하는 버릇이 있다.

Vietnamese Translation

Anh ta thường xuyên đổ lỗi cho người khác về những thất bại của mình.

Tagalog Translation

Sanay niyang ipasa sa iba ang pananagutan sa kanyang mga pagkakamali.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

離席

Hiragana
りせき
Noun
Japanese Meaning
その場から席を離れること
Easy Japanese Meaning
しごとやかいぎで せきから すこし はなれること
Chinese (Simplified) Meaning
离开座位的行为 / 退席、中途离场 / 暂时离开餐桌或会场座位
Chinese (Traditional) Meaning
離開座位的行為 / 在會議或宴席中暫時離開座位 / 暫時不在座位上
Korean Meaning
자리에서 떠남 / 자리를 비움 / 좌석을 떠나는 행위
Vietnamese Meaning
sự rời chỗ ngồi / tạm ra ngoài khỏi chỗ ngồi / vắng mặt tại chỗ ngồi
Tagalog Meaning
pag-alis sa upuan / pansamantalang wala sa upuan / pag-alis sa kinauupuan
What is this buttons?

I will leave my seat for a moment.

Chinese (Simplified) Translation

我暂时离开一下。

Chinese (Traditional) Translation

我暫時離開一下。

Korean Translation

잠시 자리를 비우겠습니다.

Vietnamese Translation

Tôi sẽ tạm rời chỗ một chút.

Tagalog Translation

Aalis muna ako sandali.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

離席

Hiragana
りせきする
Kanji
離席する
Verb
Japanese Meaning
席を離れること。席から立つこと。
Easy Japanese Meaning
せきからたつこと。しばらくそのばをはなれること。
Chinese (Simplified) Meaning
离开座位 / 从席间退出(如会议、宴席) / 暂时离开现场
Chinese (Traditional) Meaning
離開座位 / 中途退出會議或宴席 / 暫時離場
Korean Meaning
자리를 비우다 / 자리를 떠나다
Vietnamese Meaning
rời chỗ ngồi / rời khỏi chỗ (tạm thời) / bỏ chỗ ngồi
Tagalog Meaning
umalis sa upuan / iwanan ang upuan / tumayo mula sa upuan
What is this buttons?

I will leave my seat temporarily.

Chinese (Simplified) Translation

我暂时离开一下。

Chinese (Traditional) Translation

我暫時離席。

Korean Translation

잠시 자리를 비우겠습니다.

Vietnamese Translation

Tôi sẽ tạm thời rời khỏi chỗ ngồi.

Tagalog Translation

Pansamantala akong aalis.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★