Search results- Japanese - English
Keyword:
鐃
Hiragana
にょう
Noun
Japanese Meaning
古代中国で軍隊が太鼓の演奏停止を合図するために用いた金属製の打楽器 / 仏教寺院で用いられる一種の金属製の打楽器(銅鑼・鐃鉢など)
Easy Japanese Meaning
古い中国の軍で合図に使う音を出す道具。寺でも使う鐘の一種。
Chinese (Simplified) Meaning
古代军中用以发号施令、止鼓的金属打击乐器。 / 佛教寺院所用的一种锣类法器。
Chinese (Traditional) Meaning
古代軍中用以止鼓的金屬打擊樂器(小鑼) / (佛教)寺院用的一種鑼形法器
Korean Meaning
고대 중국 군대에서 북을 멈추라는 신호로 쓰던 징 / 불교 사찰에서 쓰이는 한 종류의 징
Vietnamese Meaning
Cồng/chiêng nhỏ dùng trong quân đội Trung Hoa cổ để báo dừng trống / Loại chiêng dùng trong nghi lễ ở chùa Phật giáo
Tagalog Meaning
gong ng hukbo sa sinaunang Tsina para ihudyat ang pagtigil ng pagtambol / gong na gamit sa mga templong Budista
Related Words
画帖
Hiragana
がちょう
Noun
Japanese Meaning
絵を描くため、または描いた絵を綴じておくための帳面。スケッチブック。 / 画家や絵師の作品、下絵、習作などを綴じ合わせた帳面状のもの。
Easy Japanese Meaning
えをかくためのとじたかみのほん。もちあるいてつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
素描本 / 速写本 / 绘画本
Chinese (Traditional) Meaning
用於素描或速寫的畫本 / 用來練習繪畫、記錄草圖的筆記本
Korean Meaning
스케치북 / 그림첩 / 화첩
Vietnamese Meaning
sổ phác thảo / sổ ký họa / tập vẽ
Tagalog Meaning
kuwaderno ng pagguhit / pad para sa mga sketsa / album ng mga guhit
Related Words
都城
Hiragana
みやこのじょう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の宮崎県にある市。人口約16万人で、畜産業が盛ん。地名としての「都城」を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
みやざきけんにあるしがいちのなまえで、みやこのじょうとよむ
Chinese (Simplified) Meaning
日本宫崎县的城市“都城市”
Chinese (Traditional) Meaning
日本宮崎縣的城市名 / 都城市(日本宮崎縣)
Korean Meaning
일본 미야자키현의 도시명 / 미야자키현에 있는 도시 미야코노조
Vietnamese Meaning
Thành phố Miyakonojō (tỉnh Miyazaki, Nhật Bản)
Tagalog Meaning
Miyakonojō, lungsod sa Prepektura ng Miyazaki, Hapon / Lungsod sa isla ng Kyushu, Hapon
Related Words
手鎖
Hiragana
てじょう
Kanji
手錠
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
拘束や逮捕の際に、手首にはめて両手をつなぐ金属製などの道具。手錠。
Easy Japanese Meaning
つみをおかした人のてをつなぎとめるためのどうぐ
Chinese (Simplified) Meaning
手铐 / 用于拘束双手的金属器具
Chinese (Traditional) Meaning
手銬 / 手鐐 / 用於拘束手腕的鎖具
Korean Meaning
수갑 / 손목을 결박하는 쇠고리
Vietnamese Meaning
còng tay / cùm tay
Tagalog Meaning
posas / kadenang pangkamay / panggapos sa kamay
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
沙悟淨
Hiragana
さごじょう
Kanji
沙悟浄
Proper noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 沙悟浄: Sha Wujing
Easy Japanese Meaning
むかしのものがたり西遊記にでてくるそうぼうなかいじんのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日文旧字形“沙悟浄”的写法,对应中文名“沙悟净” / 《西游记》人物沙僧,取经四人之一
Chinese (Traditional) Meaning
日本漢字舊字體「沙悟浄」的寫法。 / 《西遊記》人物沙悟淨(沙僧)。
Korean Meaning
일본어 ‘沙悟浄’의 구자체 표기. / 중국 고전 ‘서유기’의 등장인물 사오정.
Vietnamese Meaning
Dạng chữ kyūjitai của “沙悟浄”. / Sa Ngộ Tịnh (Sa Tăng), nhân vật trong Tây Du Ký.
Tagalog Meaning
Lumang anyo (Kyūjitai) ng “沙悟浄” / Sha Wujing; tauhan sa “Journey to the West”
Related Words
連声
Hiragana
れんじょう
Noun
Japanese Meaning
連声(れんじょう)は、日本語の音韻変化の一つで、漢語の複合語において、前の語の末尾の音と後ろの語の語頭の音が連結する際に起こる発音上の変化を指す。例えば、「安楽(あんらく)」が「あんらく」ではなく「あんらく」となる場合など、撥音や促音に変化する現象を含む。
Easy Japanese Meaning
二つの漢字がならぶときに、つぎの音のはじめがかわってつながること
Chinese (Simplified) Meaning
日语音韵学术语:复合词中前一字的尾音影响后一字,致使后一字的首音发生变化的现象 / 由历史性尾音(常为鼻音)触发的连读音变,区别于连浊
Chinese (Traditional) Meaning
(日語)複合詞中受前一語素尾音影響,後一語素首音改變的音變。 / 語素交界處為避免元音相接而產生的連音現象。
Korean Meaning
일본어 합성어에서 앞말의 종성(특히 ん)의 영향으로 뒤말의 모음 초성이 n 등으로 변하는 음운 현상 / 한자 결합에서 첫 글자의 종성이 둘째 글자의 두음에 영향을 주어 자음을 덧붙이는 연음 변화
Vietnamese Meaning
hiện tượng ngữ âm trong tiếng Nhật: âm đầu của chữ thứ hai biến đổi do ảnh hưởng của âm cuối chữ thứ nhất trong từ ghép (ví dụ: 天皇 → tennō) / biến âm liên kết ở ranh giới hình vị trong từ ghép tiếng Nhật
Tagalog Meaning
ponolohikal na pagbabago ng panimulang tunog ng ikalawang kanji dahil sa dulong tunog/koda ng una (hal. ten’ō → tennō) / eufonikong asimilasyon sa hangganan ng morpema sa mga tambalang kanji
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
三条
Hiragana
さんじょう
Proper noun
Japanese Meaning
三つの条(すじ)・細長い形のもの、の意 / 日本の姓の一つ / 日本の地名の一つ。京都市中京区・下京区などにある三条通、またはその周辺地域を指すことが多い
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじや ちめいのひとつで、さんのじょうと よむことがおおい
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 日本地名
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏 / 日本地名
Korean Meaning
일본 성씨 / 일본의 지명
Vietnamese Meaning
họ người Nhật / địa danh ở Nhật Bản
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / pangalan ng lugar sa Japan
Related Words
新條
Hiragana
しんじょう
Proper noun
Japanese Meaning
新しい条(すじ)や条文などを連想させる日本の名字・姓。読みは「しんじょう」「しんじょう」「しんじょう」などがある。 / 主に日本人にみられる姓(ファミリーネーム)の一つ。
Easy Japanese Meaning
日本人のなまえのひとつで、みょうじとしてつかわれることば
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本的姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ người Nhật / một họ Nhật Bản (đọc là Shinjō)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / isang apelyido sa Hapon
Related Words
新庄
Hiragana
しんじょう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の地名・姓。「新しい荘園」「新しく開かれた集落」に由来するとされる。 / 山形県の市名(新庄市)。
Easy Japanese Meaning
やまがたけんにあるしんじょうしなどのちいきのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本地名,指山形县新庄市 / 泛指名为“新庄”的地区或市镇
Chinese (Traditional) Meaning
日本山形縣的新庄市 / 地名;泛指名為「新庄」的城市或地區
Korean Meaning
일본 야마가타현의 도시 신조시를 가리키는 지명 / 일본의 다른 지역에도 쓰이는 지명
Vietnamese Meaning
địa danh ở Nhật Bản / thành phố Shinjō thuộc tỉnh Yamagata, Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalan ng lugar sa Japan / Lungsod ng Shinjō sa Prepektura ng Yamagata
Related Words
平城
Hiragana
ひらじろ
Noun
rare
Japanese Meaning
平坦な場所や平地に築かれた城。山城に対する語。
Easy Japanese Meaning
山ではなく平らな土地の上にたてられたしろのこと
Chinese (Simplified) Meaning
建在平地上的城堡 / 平原上的城堡 / 平地城(罕用)
Chinese (Traditional) Meaning
建於平地的城堡 / 平原上的城郭 / 平地城
Korean Meaning
평지에 지은 성 / 평지를 기반으로 축조된 성곽 / 평원에 자리한 성
Vietnamese Meaning
thành xây trên đồng bằng / lâu đài trên địa hình bằng phẳng / pháo đài trên đất bằng
Tagalog Meaning
kastilyong nasa patag / kuta sa kapatagan / kastilyong itinayo sa patag na lupa
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit