Search results- Japanese - English
Keyword:
常
Hiragana
つね
Noun
Japanese Meaning
伝統的な日本の長さの単位で、一丈三尺に相当する。 / 「常」の字を用いたさまざまな熟語や表現において、長さや距離を表す語。
Easy Japanese Meaning
むかしのながさのたんい。いちじょうとさんしゃくをあわせたながさ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本旧制长度单位,等于一丈三尺(约3.9米) / 合十三尺的日本古代长度单位
Chinese (Traditional) Meaning
日本傳統長度單位,等於一丈三尺,約3.9公尺。 / 舊制長度單位,折合約13尺。
Korean Meaning
옛 일본의 길이 단위로, 1장(丈)에 3척(尺)을 더한 길이(약 3.9m) / 일본 전통 길이 단위로 13척에 해당
Vietnamese Meaning
Đơn vị đo chiều dài truyền thống Nhật Bản, bằng 1 丈 và 3 尺 (≈ 13 尺 ≈ khoảng 3,9 m). / Thước “jō” cổ, xấp xỉ gần 4 mét.
Tagalog Meaning
tradisyunal na yunit ng haba sa Hapon, katumbas ng 1 jō (丈) at 3 shaku (尺), humigit‑kumulang 3.9 metro / yunit ng sukat na Hapon para sa haba na ≈13 shaku
Related Words
扃
Onyomi
キョウ
Kunyomi
かんぬき
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
戸を外側から閉じるために渡す横木。かんぬき。 / 転じて、出入りや通路などをふさぐもの。
Easy Japanese Meaning
とびらのそとがわでしめるためによこにさすぼう
Chinese (Simplified) Meaning
门闩(装在门外的横木) / 闭门;上闩
Chinese (Traditional) Meaning
門外所設的門閂、橫木 / 用門閂關閉;把門閂上 / 封閉;閉塞(書)
Korean Meaning
문빗장 / 문을 밖에서 걸어 잠그는 빗장
Vietnamese Meaning
then cài cửa bên ngoài / thanh chốt cửa đặt bên ngoài / chốt khóa ngoài cửa
Tagalog Meaning
trangka sa labas ng pinto / pambara sa pintuan mula sa labas
情
Hiragana
じょう / なさけ
Noun
Japanese Meaning
感情や心の動き、思いやり、愛情、または物事の状況・事情を表す語。
Easy Japanese Meaning
こころのきもちやあいするきもちをいう。ものごとのようすやじじょうもさす。
Chinese (Simplified) Meaning
感情;情绪 / 爱情;情爱 / 情况;情势
Chinese (Traditional) Meaning
感情;情緒 / 愛情;情意 / 情況;狀況
Korean Meaning
감정; 심정 / 사랑; 애정 / 사정; 형편
Vietnamese Meaning
cảm xúc; tình cảm / tình yêu; lòng thương mến / tình hình; hoàn cảnh
Tagalog Meaning
damdamin / pagmamahal / kalagayan
Related Words
擾
Onyomi
ジョウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
みだれる。みだす。さわがす。さわぐ。心をかきみだす。「騒擾(そうじょう)」などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
ものや人をさわがせて、おちつきをなくすこと。みだすこと。
Chinese (Simplified) Meaning
打扰;骚扰 / 扰乱;动荡不安 / 产生依恋;使人依恋
Chinese (Traditional) Meaning
打擾;擾亂 / 紛擾;動盪 / 纏著;使人纏著
Korean Meaning
어지럽히다 / 혼란하고 소란스럽다 / 애착을 갖다·갖게 하다
Vietnamese Meaning
quấy rối; làm phiền / rối ren; nhiễu loạn / bám quấn; khiến ai gắn bó
Tagalog Meaning
gumambala; guluhin / maligalig; magulo / mapalapit ang loob; ipalapit ang loob (ng iba)
条
Hiragana
じょう
Noun
Japanese Meaning
法律や規則などの文書における、一つ一つの区分けされた項目。また、その番号。 / 長く細いものの数え方。「一条の光」など。 / すじ、筋道。条理の意。 / 条件、取り決めごと。条項。
Easy Japanese Meaning
ほうりつやきそくのぶんをわけたひとつのところ。すうじでいくつめかをしめす
Chinese (Simplified) Meaning
(文件、法律等的)条款 / 条文
Chinese (Traditional) Meaning
(法律、章程中的)條、條文 / 條款
Korean Meaning
조항 / 조(법률·규정의 각 항) / 항목
Vietnamese Meaning
điều (trong văn bản pháp luật) / điều khoản
Tagalog Meaning
artikulo (sa dokumento o batas) / sugnay (sa kasunduan o batas) / probisyon
Related Words
杖
Hiragana
じょう
Noun
historical
Japanese Meaning
細長い棒状の道具。歩行を助けたり、体を支えたり、護身や儀礼などに用いる。 / 武道で用いられる棒状の武器。長さや太さに一定の規格があるものを指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
あるくときにからだをささえるために手にもつながいぼう
Chinese (Simplified) Meaning
日本武术中的木杖,约四尺长,短于棒(长棍)。 / 武术用短棍;防身木杖。
Chinese (Traditional) Meaning
日本武術中的短杖(長約四尺多),短於棒 / 用於格鬥的中短棍
Korean Meaning
무술에서 쓰는 단봉 조(약 4척 길이로 봉보다 짧음) / 지팡이
Vietnamese Meaning
gậy jō (gậy chiến đấu ngắn trong võ Nhật) / gậy chiến đấu dài khoảng hơn 4 shaku (~1,2–1,3 m), ngắn hơn bō
Tagalog Meaning
pamalong kahoy na panglaban (jō), humigit-kumulang 4+ shaku ang haba, mas maikli kaysa bō / maikling bastong panlaban sa sining-martial ng Hapon
Related Words
烱
Onyomi
ケイ
Kunyomi
ひかる
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
光り輝くさま / 明晰であるさま
Easy Japanese Meaning
あかるくはっきりしたようすをあらわす字です
Chinese (Simplified) Meaning
明亮 / 清晰 / 光明
Chinese (Traditional) Meaning
明亮 / 清澈 / 清晰
Korean Meaning
밝다 / 맑다 / 선명하다
Vietnamese Meaning
sáng / sáng rõ / trong sáng
Tagalog Meaning
maliwanag / malinaw / maningning
状
Hiragana
じょう
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
そのような状態にある / そのような形や外観を持っている
Easy Japanese Meaning
かたちやようすであることをあらわすことばのあとにつくことば
Chinese (Simplified) Meaning
表示处于某种状态 / 表示具有某种形态、样子 / 呈……状
Chinese (Traditional) Meaning
呈…狀態 / 呈…形態或形狀 / 具有…外觀
Korean Meaning
…한 상태임 / …한 모양·형태임 / …처럼 보이는 꼴
Vietnamese Meaning
ở dạng ~; trong tình trạng ~ / có hình dạng/diện mạo ~ / mang dáng vẻ ~
Tagalog Meaning
nasa naturang kalagayan / may ganoong anyo o hitsura / nasa ganoong hugis o porma
Related Words
畳
Hiragana
じょう
Counter
Japanese Meaning
畳は、日本の伝統的な床材である「たたみ」のこと。また、その広さを表す助数詞としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
たたみのかずや、へやのひろさをあらわすときにつかうことば。
Chinese (Simplified) Meaning
量词:用于计算榻榻米的数量。 / 量词:表示以榻榻米为单位的面积。
Chinese (Traditional) Meaning
計算榻榻米的量詞 / 以榻榻米為單位的面積
Korean Meaning
다다미 수를 세는 말 / 다다미로 면적을 나타내는 단위
Vietnamese Meaning
đơn vị đếm tấm chiếu tatami / đơn vị diện tích tính theo số tấm tatami
Tagalog Meaning
panturing-bilang para sa mga tatami / yunit ng sukat ng lawak ng silid batay sa tatami
Related Words
穜
Onyomi
ドウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
米(こめ)、稲に関する意味を持つ漢字。「穀物」を表す部首を含み、主に人名や地名で用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
こめをあらわすめずらしいかんじです。ふだんはあまりつかわれません。
Chinese (Simplified) Meaning
晚稻 / 晚熟的谷物
Chinese (Traditional) Meaning
晚熟的稻;晚稻 / 禾名;穀物之一種
Korean Meaning
곡식, 특히 벼 / 벼의 씨앗(종자) / 만생종 곡식
Vietnamese Meaning
lúa, thóc / giống lúa / lúa chín muộn
Tagalog Meaning
palay / butil ng palay / bigas
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit