Search results- Japanese - English
Keyword:
しんごう
Kanji
慎剛
Proper noun
Japanese Meaning
慎剛:日本の男性の名前。慎み深さを表す「慎」と、強さや剛健さを表す「剛」を合わせた名前。 / しんごう(一般名詞):通常は「信号」の当て字として使われることがあるが、本問では固有名詞としての人名が該当する。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。漢字で慎剛とかくことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名,常写作“慎刚”。 / 男性名字。
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名(慎剛)
Korean Meaning
일본 남성 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang Hapones ng laláki
Related Words
しんごう
Kanji
信号
Noun
Japanese Meaning
情報や状態などを伝える合図やしるし / 通信・電気工学において、情報を運ぶ電流や電波などの物理量 / 道路交通において、車両や歩行者の進行・停止などを指示する装置(交通信号)
Easy Japanese Meaning
なにかをつたえるためのしるし。みちでくるまをとめたりすすませるあかり。
Chinese (Simplified) Meaning
信号 / 交通信号灯 / 红绿灯
Chinese (Traditional) Meaning
訊號 / 紅綠燈
Korean Meaning
신호 / 교통 신호 / 신호등
Vietnamese Meaning
tín hiệu / đèn giao thông / đèn báo hiệu
Tagalog Meaning
senyas / hudyat / ilaw-trapiko
Related Words
じゅんしん
Kanji
純真
Adjective
Japanese Meaning
心がけが正しく、けがれのないさま。無邪気で疑うことを知らないさま。
Easy Japanese Meaning
こころがきれいで、うそやわるいきもちがないようす。
Chinese (Simplified) Meaning
纯真 / 天真无邪 / 纯洁善良
Chinese (Traditional) Meaning
心地純潔 / 天真無邪 / 單純善良
Korean Meaning
순수한 / 순진한 / 순수한 마음의
Vietnamese Meaning
trong sáng (tâm hồn, ý định) / ngây thơ / chân thành
Tagalog Meaning
busilak / dalisay / inosente
Related Words
じゅんしん
Kanji
純心 / 純真
Noun
Japanese Meaning
心がきよくけがれのないこと。うそや打算、わるい考えがなく素直な心。 / こどもなどの、世の中の打算や欲ばりを知らない、まっすぐな心のようす。
Easy Japanese Meaning
こころがきれいで、よごれていないこと。わるいきもちがないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
纯心 / 纯真 / 心灵纯净
Chinese (Traditional) Meaning
心地純潔,沒有私心 / 純真,天真無邪 / 心志純正,動機純粹
Korean Meaning
마음이나 의도의 순수함 / 순수한 마음 / 순진함
Vietnamese Meaning
tâm hồn trong sáng / sự thuần khiết trong tâm trí, ý định / lòng chân thật
Tagalog Meaning
kadalisayan ng puso / dalisay na kalooban / kawalang‑malay
Related Words
あおじゃしん
Kanji
青写真
Noun
Japanese Meaning
計画や構想の基礎となる詳細な設計図や構想案。また、将来の実現を目指した具体的な計画のたとえとして用いられる。
Easy Japanese Meaning
これからすることをどうつくるかをしめすおおまかなけいかく
Chinese (Simplified) Meaning
蓝图 / 晒蓝图(传统影印制图) / 计划的构想
Chinese (Traditional) Meaning
藍圖;工程設計圖 / 計畫的藍本(比喻)
Korean Meaning
청사진 / 설계도 / 계획안
Vietnamese Meaning
Bản thiết kế; bản vẽ kỹ thuật / Kế hoạch tổng thể
Tagalog Meaning
detalyadong plano / teknikal na guhit / balangkas ng disenyo
Related Words
りゅうしん
Kanji
龍臣
Proper noun
Japanese Meaning
龍臣: a male given name
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえです。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / “龙臣”这一人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名,漢字為「龍臣」。
Korean Meaning
일본 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật (Ryūshin) / ghép từ chữ Hán 龍 “rồng” + 臣 “bề tôi/đại thần”
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / Ryūshin, isang pangalan ng lalaki
Related Words
しんいち
Kanji
愼一 / 進一 / 伸一 / 真一 / 慎一 / 信一 / 新一 / 親一 / 真市
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前で、さまざまな漢字表記(愼一, 進一, 伸一, 真一, 慎一, 信一, 新一, 親一, 真市など)がある。どの漢字を用いるかによって「慎み深く一途な人」「前へ進む一番の人」「真実の一つ」「新しく一番の人」など、ニュアンスが変わる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえでかんじはいろいろある
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名。 / 对应多种汉字写法,如“慎一”“信一”“真一”“新一”等。
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名;常見漢字寫法有「慎一」「真一」「信一」「伸一」「進一」「新一」「愼一」等 / 亦可寫作「真市」的男性名
Korean Meaning
일본 남성 이름. / 여러 한자 표기를 가진 일본 남성 이름.
Vietnamese Meaning
tên riêng nam giới Nhật Bản (Shinichi) / tên gọi có nhiều cách viết bằng chữ Hán như 真一, 新一, 慎一, 信一, 進一, 伸一, 親一; đôi khi 真市
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalang Shinichi (iba’t ibang anyo sa kanji)
Related Words
しんとく
Kanji
晋徳
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名として用いられる「しんとく」。漢字では「晋徳」などと表記されることがある。 / 日本の地名としての「新得(しんとく)」。北海道上川郡新得町など。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。しんとくとよみ、かんじで晋徳と書く。
Chinese (Simplified) Meaning
(日语)男性人名“晋德”
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名 / 日語人名「晋德」
Korean Meaning
일본 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam (Nhật Bản); chữ Hán: 晋徳 / dạng Hán–Việt: Tấn Đức
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
しんそつ
Kanji
新卒 / 真率
Noun
Japanese Meaning
学校を卒業して間もない人。特に高校や大学などを卒業したばかりで、就職活動をしている人や就職したばかりの人を指す。「新卒採用」などと用いる。 / 飾り気や偽りがなく、心からの気持ちであること。誠実で率直なこと。
Easy Japanese Meaning
しんそつは がっこうなどを でたばかりの ひと。すなおで うそがないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
应届毕业生 / 真诚
Chinese (Traditional) Meaning
應屆畢業生 / 誠意
Korean Meaning
최근 졸업자 / 진솔함
Vietnamese Meaning
người mới tốt nghiệp / sự chân thành
Tagalog Meaning
bagong nagtapos / katapatan
Related Words
きゅうしん
Kanji
急進 / 急伸 / 球審 / 鳩信 / 旧臣 / 丘疹 / 急信 / 求心 / 休心
Noun
Japanese Meaning
急激な進歩。また、急進的な思想や運動。 / 株価などが急に伸びること。 / 野球で、本塁(ホームベース)付近の判定を行う審判員。 / 伝書鳩による通信。 / 昔から仕えている家臣。古くからの家来。 / 皮膚にできる小さな盛り上がり。にきびなどの発疹。 / 至急の知らせ。急ぎの電報や連絡。 / 中心に向かう力。また、人心や勢力を一箇所に集めること。 / 安心して心配をやめること。心を休めること。
Easy Japanese Meaning
ものごとがきゅうにはやくすすむこと
Chinese (Simplified) Meaning
激进派 / 突然上涨(如股价) / 棒球主审
Chinese (Traditional) Meaning
快速進展 / (股價等)突然上漲 / 棒球主審
Korean Meaning
급격한 진전 / 갑작스러운 상승 / (야구) 홈플레이트 심판
Vietnamese Meaning
sự tiến nhanh / sự tăng vọt / tính hướng tâm
Tagalog Meaning
mabilis na pagsulong / biglang pagtaas / umpire sa baseball
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit