Last Updated
：2026/01/05
しんいち
Kanji
愼一 / 進一 / 伸一 / 真一 / 慎一 / 信一 / 新一 / 親一 / 真市
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前で、さまざまな漢字表記（愼一, 進一, 伸一, 真一, 慎一, 信一, 新一, 親一, 真市など）がある。どの漢字を用いるかによって「慎み深く一途な人」「前へ進む一番の人」「真実の一つ」「新しく一番の人」など、ニュアンスが変わる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえでかんじはいろいろある
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名。 / 对应多种汉字写法，如“慎一”“信一”“真一”“新一”等。
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名；常見漢字寫法有「慎一」「真一」「信一」「伸一」「進一」「新一」「愼一」等 / 亦可寫作「真市」的男性名
Korean Meaning
일본 남성 이름. / 여러 한자 표기를 가진 일본 남성 이름.
Vietnamese Meaning
tên riêng nam giới Nhật Bản (Shinichi) / tên gọi có nhiều cách viết bằng chữ Hán như 真一, 新一, 慎一, 信一, 進一, 伸一, 親一; đôi khi 真市
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalang Shinichi (iba’t ibang anyo sa kanji)
Sense（1）
愼一, 進一, 伸一, 真一, 慎一, 信一, 新一, 親一: a male given name
Sense（2）
真市: a male given name
（ romanization ）
Quizzes for review
愼一, 進一, 伸一, 真一, 慎一, 信一, 新一, 親一: a male given name / 真市: a male given name
See correct answer
しんいち
See correct answer
Shinichi is my best friend.
See correct answer
しんいちは私の親友です。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
