Search results- Japanese - English
Keyword:
貢
Hiragana
みつぐ / こう
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「貢」は、主に男性の名前として用いられる漢字一文字の固有名詞で、一般には「みつぐ」「みつぎ」などと読まれる。漢字本来の語義としては「貢ぐ・貢ぎ物」の『貢』であり、何かをささげる、差し出す、奉るといったイメージを含んでいるが、人名として使われる場合は、忠義・献身・人のために尽くすといった連想的なニュアンスで名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。よみはみつぐが多い。
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
貢
Hiragana
みつぐ / こう
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「貢(みつぐ)」は、一般に「貢ぎ物」「貢物」の語源となる漢字で、「捧げる」「ささげ持っていく」「貢ぐ」などの意味を持つ。また、人名用漢字としても用いられ、男性の名や姓に使われることがある。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえです。おとこのなまえやみょうじとしてつかわれます。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日语姓氏
Related Words
貢
Onyomi
コウ / ク
Kunyomi
みつぐ
Character
kanji
Japanese Meaning
トリビュート / サポート
Easy Japanese Meaning
みつぎものをささげること。おかねやものをおさめること。
Chinese (Simplified)
进贡(向上级呈送财物) / 贡品(作为进奉的物品) / 资助(提供经济支持)
Related Words
貢
Hiragana
みつぎ
Noun
Japanese Meaning
みつぎもの。税や年貢など、ささげる金品。 / (比喩的に)他人のために費やす金銭や労力。
Easy Japanese Meaning
えらいひとやくににおくるおかねやもののこと。たすけるためにだすおかねもふくむ。
Chinese (Simplified)
贡品,进献物 / 捐赠、捐款 / 经济支持、资助
Related Words
貢
Hiragana
みつぐ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「貢(みつぐ)」は、主に男性に用いられる名前で、「貢献する」「捧げる」「ささげもの」といった意味合いを持つ漢字に由来する固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性名字(日语)
Related Words
蘭貢
Hiragana
らんぐうん
Proper noun
alt-of
obsolete
Japanese Meaning
蘭貢(らんごん)は、ビルマ(現在のミャンマー)の都市ラングーン(現ヤンゴン)を指す古い表記・呼称。
Easy Japanese Meaning
ミャンマーにあるまちヤンゴンの、むかしの書き方の名前
Chinese (Simplified)
仰光(缅甸城市名) / 日语中“仰光”的旧写法
Related Words
西貢
Hiragana
さいごん
Proper noun
alt-of
obsolete
Japanese Meaning
サイゴン(ベトナム南部の都市ホーチミン市の旧称)を指す昔の表記・異体字的な書き方。特に漢字表記として用いられる。
Easy Japanese Meaning
さいごんをあらわすむかしのかきかたです。べとなむのまちのなまえです。
Chinese (Simplified)
胡志明市的旧称“西贡” / 日语中“西贡”的旧式写法
Related Words
貢獻
Hiragana
こうけん
Kanji
貢献
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 貢献: contribution
Easy Japanese Meaning
ひとやしゃかいのために、ちからやおかねをだしてやくにたつこと
Chinese (Simplified)
对某事物的有益作用或投入 / 所作出的功劳、成效
Related Words
しんがお
Kanji
新顔
Noun
Japanese Meaning
新顔(しんがお):新しくその場や集団に加わった人。見慣れない顔。 / 新顔(しんがお):今までになかった新しい人材や、新たに登場した人物。
Easy Japanese Meaning
あるばしょやなかまに、さいきん入ってきた人のこと
Chinese (Simplified)
新面孔 / 新人 / 新来者
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit