Search results- Japanese - English

Hiragana
たね
Noun
Japanese Meaning
種子 / 果物の穴や石 / 配偶子(精子や卵子などの生殖細胞) / 系譜、血統 / 起源、原因 / 何かを作る材料や成分
Easy Japanese Meaning
しょくぶつがふえるもと。くだもののなかのかたいつぶ。ことのもとやわけ、つくるためのざいりょう、いえのつながり。
Chinese (Simplified)
种子;果核;配子 / 血统 / 根源、原因;原料、材料
What is this buttons?

The vegetable seed I planted in the garden has finally sprouted.

Chinese (Simplified) Translation

院子里种的蔬菜种子终于发芽了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
たね / しゅ
Noun
Japanese Meaning
生物が繁殖するために用いる小さな粒状の構造。植物の種子や動物の精子など。 / 物事の起こるもとや原因。 / 種類やタイプを表す分類上の単位。 / 芸や話などの題材となる内容。 / 手品やからくりなどの仕掛け。 / 寿司や料理の具材となる材料。
Easy Japanese Meaning
ものごとのもとのこと。また、なかまのわけかたをあらわすことば。
Chinese (Simplified)
起因;原因 / 种类;类别
What is this buttons?

The seed of his success lies in his effort.

Chinese (Simplified) Translation

他的成功源于他的努力。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
たね
Proper noun
Japanese Meaning
「種(たね)」は、植物が繁殖のために作る小さな粒状の構造を指す。また、物事の元になる要素や原因、話や芸のネタ、ギャンブルの元手など、比喩的な意味でも広く用いられる。 / 「種(しゅ)」は、生物分類における基本単位で、互いに交配が可能で同じ特徴を共有する個体群を指す。また、種類・タイプといった意味でも使われる。 / 「種(たね)」は、人名や地名などの固有名詞として用いられることもあるが、その場合は文脈や当該人物・場所に固有の名称としての意味合いが強く、一般語としての「種」とは区別される。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえにも、みょうじにもなるなまえ。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日本姓氏
What is this buttons?

Tane is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

种先生是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
たね / しゅ
Noun
Japanese Meaning
植物が発芽して成長するもととなる部分。種子。たね。 / 同じ性質や特徴を持つものを分類するときの、種類・類型。たぐい。 / 生物分類における基本的な単位である「種」。同じ特徴を持ち、交配しても繁殖可能な個体群。 / 物事を成り立たせる原因やきっかけとなるもの。 / 芸・手品・仕掛けなどの、からくり・トリックのこと。 / 話題や作品づくりのもとになる題材・ネタ。 / 寿司や料理で、具材として用いられる部分。ネタ。
Easy Japanese Meaning
うえるとくさやきがそだつもとになるもの。ものやいきもののなかまのわけかたをいう。
Chinese (Simplified)
种子 / 种类 / (生物分类)物种
What is this buttons?

If you plant this seed, beautiful flowers will bloom.

Chinese (Simplified) Translation

种下这种种子,会开出美丽的花。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
シュ
Kunyomi
たね
Character
grade-4-kanji kanji
Japanese Meaning
種子 / 植物、種まき / クラス、種類、変種 / (分類学) 種
Easy Japanese Meaning
きやはながふえるためのちいさいつぶ。ものやいきもののなかまやしゅるい。
Chinese (Simplified)
种子 / 种类、品种;(分类学)物种 / 播种、种植
What is this buttons?

If you plant this seed, beautiful flowers will bloom.

Chinese (Simplified) Translation

种下这种种子,就会开出美丽的花。

What is this buttons?

Hiragana
たね / しゅ
Noun
Japanese Meaning
物事を分類するときの一つ一つの種類 / もとになるもの。起こりどころ。原因。 / 関心や興味を引きつける要素。面白み。話題の材料。
Easy Japanese Meaning
ものごとのもとやわけ、しゅるい、ひとのきょうみをひくこと。
Chinese (Simplified)
原因 / 类型 / 兴趣
What is this buttons?

The seed of his success lies in his effort.

Chinese (Simplified) Translation

他的成功源于他的努力。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
しゅ
Counter
Japanese Meaning
種類やタイプの数を数えるときに用いる助数詞。例:三種の果物。
Easy Japanese Meaning
ものやことのしゅるいのかずをかぞえるときにつかうことば
Chinese (Simplified)
表示种类、类型的量词 / 用于计数不同种类或类型的单位
What is this buttons?

He bought five kinds of fruits.

Chinese (Simplified) Translation

他买了五种水果。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

しんがお

Kanji
新顔
Noun
Japanese Meaning
新顔(しんがお):新しくその場や集団に加わった人。見慣れない顔。 / 新顔(しんがお):今までになかった新しい人材や、新たに登場した人物。
Easy Japanese Meaning
あるばしょやなかまに、さいきん入ってきた人のこと
Chinese (Simplified)
新面孔 / 新人 / 新来者
What is this buttons?

This morning a new face was assigned to our department, and everyone held a welcome party.

Chinese (Simplified) Translation

今天早上,部门里来了新人,大家一起举行了欢迎会。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

しんまい

Kanji
新米
Noun
Japanese Meaning
経験が浅い人や、ある分野に入って間もない人を指す名詞。新人。 / 収穫したばかりの米。また、その年に初めて収穫された米。
Easy Japanese Meaning
なにかをはじめてまもない人のこと。まだじょうずでない人。
Chinese (Simplified)
新手 / 菜鸟 / 新人
What is this buttons?

He is a novice teacher, so he still has little experience.

Chinese (Simplified) Translation

他是个新手教师,所以经验还很少。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しんだん

Kanji
診断
Noun
Japanese Meaning
医師などが病気や異常の有無・種類・程度を判断すること。診察や検査の結果にもとづいて行われる判断。 / 物事の状態や原因を専門的な知識にもとづいて見きわめ、判断すること。
Easy Japanese Meaning
びょうきかどうかをしらべて、からだのじょうたいをはっきりさせること
Chinese (Simplified)
对病情的判断与确定 / 医学检查后作出的疾病评估 / 引申:对问题或故障原因的分析判断
What is this buttons?

Based on the diagnosis from the tests I underwent at the university hospital yesterday, I was told that early treatment was necessary.

Chinese (Simplified) Translation

根据昨天在大学医院接受检查的诊断,被告知需要尽早治疗。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★