Search results- Japanese - English

睡眠時遊行症

Hiragana
すいみんじゆうこうしょう
Noun
uncountable
Japanese Meaning
睡眠中に無意識のまま起き上がって歩き回ったり、行動したりする状態や症状を指す医学用語。 / 主にノンレム睡眠時に起こる意識障害の一種で、本人に行動の記憶がほとんど残らないことが多い。
Easy Japanese Meaning
ねているあいだにしらずにあるいたりうごきまわるびょうき
Chinese (Simplified)
梦游症 / 睡眠中无意识行走或活动
What is this buttons?

Due to his somnambulism, he may walk around unconsciously in the middle of the night.

Chinese (Simplified) Translation

他患有梦游症,夜间会无意识地走动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

動物由来感染症

Hiragana
どうぶつゆらいかんせんしょう
Noun
Japanese Meaning
人間と動物の間で感染が伝播する感染症の総称 / 主として動物に感染し,ときに人間にも感染する病気 / 動物を自然宿主とし,人へと感染しうる病原体によって引き起こされる疾病
Easy Japanese Meaning
どうぶつからひとにうつるびょうきのこと。どうぶつがもつきんやびょうげんたいがひとにはいる。
Chinese (Simplified)
动物源性传染病 / 动物传人的人畜共患病 / 由动物传播给人类的感染性疾病
What is this buttons?

Anthropozoonosis, or animal-derived infectious diseases, have the potential to spread between humans and animals.

Chinese (Simplified) Translation

动物源性传染病可能在人与动物之间传播。

What is this buttons?
Related Words

鎌状赤血球症

Hiragana
かまじょうせっけっきゅうしょう
Noun
Japanese Meaning
赤血球が鎌状に変形する遺伝性の血液疾患。主に黒人に多く見られ、貧血や血管閉塞による激しい痛み、臓器障害などを引き起こす。
Easy Japanese Meaning
あかいけっきゅうのかたちがかわり、かまのようにほそくなって、おきるびょうき
Chinese (Simplified)
镰状细胞性贫血 / 镰状红细胞贫血 / 镰刀型红细胞贫血
What is this buttons?

He is undergoing regular medical check-ups due to sickle-cell anemia.

Chinese (Simplified) Translation

他因镰状细胞贫血定期接受医疗检查。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

無顆粒球症

Hiragana
むかりゅうきゅうしょう
Noun
Japanese Meaning
好中球などの顆粒球が著しく減少またはほとんど消失した状態を指す血液疾患。しばしば薬剤や放射線、自己免疫反応などが原因となり、重篤な感染症を引き起こしやすくなる。
Easy Japanese Meaning
からだのつくりのひとつであるつぶつぶの白血球が、とても少なくなる病気
Chinese (Simplified)
粒细胞(尤指中性粒细胞)极度减少或缺乏的血液病 / 导致严重感染风险的粒细胞缺乏状态 / 常由药物、放射或自身免疫等因素诱发的急性血液学并发症
What is this buttons?

He was diagnosed with agranulocytosis.

Chinese (Simplified) Translation

他被诊断为粒细胞缺乏症。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

劇症型溶血性連鎖球菌感染症

Hiragana
げきしょうがたようけつせいれんさきゅうきんかんせんしょう
Noun
Japanese Meaning
突然発症し、急速かつ重篤に進行する溶血性レンサ球菌(A群β溶血性レンサ球菌など)による全身性の重い感染症。多臓器不全やショックを伴い、短時間で致死的になりうる。
Easy Japanese Meaning
とてもつよいばい菌が血やからだの中にひろがり、急に重い病気になること
Chinese (Simplified)
由溶血性链球菌引起的剧症型侵袭性感染 / 重症侵袭性链球菌性疾病 / 链球菌毒性休克综合征
What is this buttons?

He contracted severe invasive streptococcal disease and underwent emergency surgery.

Chinese (Simplified) Translation

他患上了剧症型溶血性链球菌感染,接受了紧急手术。

What is this buttons?
Related Words

黄色人種

Hiragana
こうしょくじんしゅ / おうしょくじんしゅ
Noun
Japanese Meaning
黄色人種
Easy Japanese Meaning
ひふの色がきいろっぽいとされる人たちをまとめてさす、ふるい言い方
Chinese (Simplified)
黄种人(过时称呼) / 蒙古人种(旧称) / 指东亚及周边人群的过时人种分类
What is this buttons?

He is of the yellow race and has a deep understanding of Asian culture.

Chinese (Simplified) Translation

他是黄种人,对亚洲文化有深刻的理解。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

世界最古の職業

Hiragana
せかいさいこのしょくぎょう
Noun
euphemistic
Japanese Meaning
世界で最も古くから存在するとされる職業。しばしば婉曲的に売春を指す表現として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おかねをもらってからだのかんけいをするしごとをとおまわしにいうことば
Chinese (Simplified)
对卖淫的委婉称呼 / 对性工作的委婉称呼
What is this buttons?

She is conducting research on the world's oldest profession.

Chinese (Simplified) Translation

她正在研究世界上最古老的职业。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ソウ
Kunyomi
おごそ
Character
kanji shinjitai
Japanese Meaning
荘厳な / 別荘 / 姓として使われる
Easy Japanese Meaning
かんじの荘。おごそかなようすをあらわす。やしきのいみもあり、みょうじにもつかう。
Chinese (Simplified)
庄严 / 庄园、别墅 / 用作姓氏
What is this buttons?

His attitude was solemn, and everyone felt a sense of respect.

Chinese (Simplified) Translation

他的态度庄严,所有人都怀有敬意。

What is this buttons?
Related Words

common

kyūjitai

弱肉強食

Hiragana
じゃくにくきょうしょく
Noun
Japanese Meaning
弱い者が強い者の犠牲になり、強い者だけが栄えること。力の強い者が弱い者を支配し、食い物にする世の中のあり方。 / 道徳や正義よりも力や権力がものをいう世界・社会のたとえ。 / 自然界において、強い動物が弱い動物を捕食して生きること。
Easy Japanese Meaning
つよいものがよわいものをたべるようなよのなかのこと
Chinese (Simplified)
丛林法则 / 强者掠食弱者的法则 / 弱者被强者吞噬的社会现象
What is this buttons?

This world is ruled by the law of the jungle.

Chinese (Simplified) Translation

这个世界被弱肉强食的法则所支配。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

黒色矮星

Hiragana
こくしょくわいせい
Noun
Japanese Meaning
恒星の進化の最終段階の一つとされる、冷えて光をほとんど放たなくなった白色矮星の状態を指す天文学上の仮説的天体。 / 理論上は存在が予測されているが、宇宙年齢が足りないためまだ実在は確認されていないとされる暗く冷たい矮星。
Easy Japanese Meaning
ほしがとてもながいじかんがたち、ひえきって、ひかりやねつをださないちいさなほし。
Chinese (Simplified)
白矮星冷却到不再发光的恒星残骸 / 失去可见光的冷却白矮星(理论天体)
What is this buttons?

It is believed that black dwarfs are formed by the cooling of white dwarfs.

Chinese (Simplified) Translation

黑矮星被认为是由白矮星冷却形成的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★