Search results- Japanese - English
Keyword:
雨
Hiragana
あめ
Noun
figuratively
Japanese Meaning
空から降る水滴、特に雲から降る水として理解される現象。
Easy Japanese Meaning
くもからおちてくるみずのこと
Chinese (Simplified) Meaning
从云层降下的水滴；雨水 / 下雨的天气或现象 / 降水量；雨量
Chinese (Traditional) Meaning
從雲中降下的水滴 / 雨水 / 降雨
Korean Meaning
비 / 하늘에서 물방울이 떨어지는 현상
Vietnamese Meaning
mưa / cơn mưa / nước mưa
Tagalog Meaning
ulan / pag-ulan
Related Words
しゅんば
Kanji
駿馬
Noun
Japanese Meaning
優れた速い馬。駿馬。 / 転じて、優れた才能や能力を持つ人をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
とてもはやくてつよそうなうつくしいうまのこと
Chinese (Simplified) Meaning
骏马 / 良驹
Chinese (Traditional) Meaning
駿馬 / 快馬 / 名驥
Korean Meaning
준마 / 명마 / 빠르고 뛰어난 말
Vietnamese Meaning
tuấn mã / ngựa chạy nhanh, xuất sắc
Related Words
いっしゅん
Kanji
一瞬
Noun
Japanese Meaning
ごく短い時間。瞬間。 / 瞬く間。あっという間。
Easy Japanese Meaning
とてもみじかいじかんのこと。まばたきするあいだほどのみじかさ。
Chinese (Simplified) Meaning
一瞬 / 瞬间 / 刹那
Chinese (Traditional) Meaning
瞬間 / 一瞬間 / 剎那
Korean Meaning
한순간 / 아주 짧은 순간 / 눈 깜짝할 사이
Vietnamese Meaning
khoảnh khắc / giây lát / thoáng chốc
Tagalog Meaning
sandali / saglit / isang kisapmata
Related Words
しゅんじ
Kanji
俊二
Proper noun
Japanese Meaning
しゅんじ：日本の男性の名前。俊二・俊児・俊次・俊治・俊史・俊司・駿二・駿児・駿次・駿治・駿史・駿司など、さまざまな漢字表記がある。多くは「俊（すぐれている）」「駿（すぐれた馬、すぐれた人）」「二（第二子など）」「児（子ども）」「次（つぎ）」「治（おさめる）」「史（歴史、記録）」「司（つかさどる）」といった漢字の意味を込めて名付けられる。
Easy Japanese Meaning
しゅんじはおとこのひとのなまえ。かんじはいくつかのかきかたがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名。
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性人名 / 以俊、駿等字構成的日本男性名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 여러 한자 표기로 쓰이는 일본 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones / pangalan ng lalaki
Related Words
しゅんや
Kanji
駿也
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。特定の意味を持たず、漢字表記により意味が変わる。 / 「駿也」と書く場合、「駿」はすぐれた・足の早い馬、「也」は断定・名詞につく助字で、全体として『すぐれた存在である人』『俊敏で優れた人』といったイメージを持つ男性名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名字（“駿也”） / 日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名 / 男性名字
Korean Meaning
일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki (Hapones) / pangalan ng lalaki sa Hapon
Related Words
雨
Hiragana
あめ / あま
Affix
figuratively
Japanese Meaning
空から降る水滴。天候の一種。 / （比喩的に）絶え間なく、または大量に降り注ぐもののたとえ。 / （比喩的に）恵みや恩恵が多く与えられることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつき、あめのようにそれがたくさんふることをあらわす。 また、ありがたいめぐみのことにもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
表示雨或与雨相关的事物 / 比喻如雨般倾泻而下的事物 / 比喻恩惠、恩泽
Chinese (Traditional) Meaning
表示「雨」之意 / 比喻如雨般落下之物 / 比喻恩澤、賜福
Korean Meaning
‘비’와 관련된 뜻을 나타내는 접사 / 비처럼 쏟아짐을 나타내는 비유적 접사 / 은혜·가호(축복)를 뜻하는 비유적 접사
Vietnamese Meaning
mưa- (tiền tố) / (bóng) rơi như mưa / (bóng) ân huệ, phúc lành
Tagalog Meaning
ulan / bumabagsak na parang ulan / biyaya o pabor (patalinghaga)
Related Words
雨
Onyomi
う
Kunyomi
あめ / あま
Character
Japanese Meaning
雨
Easy Japanese Meaning
空からふる水のしずくで、ふったりやんだりするもの
Chinese (Simplified) Meaning
从天空降下的水滴 / 下雨的气象现象 / 降雨量
Chinese (Traditional) Meaning
從雲層降落的水滴；雨水 / 下雨的現象或天氣 / 比喻如雨般大量落下的事物
Korean Meaning
비 / 비가 내리는 현상 / 빗물
Vietnamese Meaning
mưa / cơn mưa / lượng mưa; nước mưa
峻
Hiragana
しゅん / たかし
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる「峻」は、「峻厳」「峻烈」のように「するどい」「けわしい」「きびしい」といった意味を連想させる漢字です。人名では、知恵や判断力が鋭い、志が高く峻厳である、といったイメージを込めて用いられます。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえにすることがあるかんじ。しゅんとよむことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
男性名，取高峻、巍峨之义 / 男性名，寓严谨、刚毅之德 / 男性名，寄望端正、不屈
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日語人名用字
Korean Meaning
남자 이름 / 일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaki / pangalan panlalaki / pangalan para sa lalaki
Related Words
訊
Onyomi
シン
Kunyomi
きく / たずねる / とう
Character
Jinmeiyō
kanji
Japanese Meaning
尋ねる; 質問する
Easy Japanese Meaning
たずねるやきくのいみがあるかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
询问 / 讯问 / 审讯
Chinese (Traditional) Meaning
詢問 / 審問 / 盤問
Korean Meaning
묻다 / 심문하다 / 질문
Vietnamese Meaning
hỏi / thẩm vấn / chất vấn
Tagalog Meaning
magtanong / mag-usisa / tanong
旬
Hiragana
しゅん
Noun
Japanese Meaning
ある食材が最もおいしく味わえる時期 / ある物事を行うのに最も適した時期 / 世間で注目されている時期や盛りの時期
Easy Japanese Meaning
やさいやさかなやくだものなどがいちばんおいしいとき。たくさんとれるとき。
Chinese (Simplified) Meaning
时令 / 最佳季节 / 旺季
Chinese (Traditional) Meaning
當季 / 當令時期 / 盛產期
Korean Meaning
제철 / 한창때 / 적기
Vietnamese Meaning
mùa đúng vụ (đang vào mùa) / thời điểm đỉnh mùa của một sản vật/thực phẩm
Tagalog Meaning
panahon ng kasariwaan (ng pagkain o ani) / pinakamainam na panahon para kainin o anihin / tamang panahon (nasa panahon)
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
