Search results- Japanese - English

徴収

Hiragana
ちょうしゅう
Noun
Japanese Meaning
徴収、課税
Easy Japanese Meaning
おかねなどをあつめてとること。くにがぜいきんをとること。
Chinese (Simplified)
征收 / 收取 / 征税
What is this buttons?

To reduce the deficit, the government decided to comprehensively review the methods for the collection of local public facility usage fees and expects opposition from residents.

Chinese (Simplified) Translation

政府为了削减赤字,决定全面检讨按地区征收公共设施使用费的方式,并预计会遭到居民的反对。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

慣習法

Hiragana
かんしゅうほう
Noun
Japanese Meaning
社会的に受け入れられている慣行やしきたりに基づいて形成された法。特に、成文法ではなく、長年の慣行が裁判所によって拘束力のある法として認められたもの。 / イギリスを中心とする英米法系において、判例や慣習を基礎として発達してきた法体系。
Easy Japanese Meaning
むかしからのならわしが、みんなにまもられて、ほうのようにあつかわれるきそく
Chinese (Simplified)
普通法(英美法系) / 习惯法
What is this buttons?

He conducted the trial based on common law.

Chinese (Simplified) Translation

他根据习惯法进行了审判。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
シュウ
Kunyomi
おさめる / おさまる
Character
grade-6-kanji kanji shinjitai
Japanese Meaning
収入 / 得る / 刈り取る / 支払う / 供給する / 蓄える
Easy Japanese Meaning
あつめてとりいれるいみのかんじ。しまうやおさめるといういみもある。
Chinese (Simplified)
收入 / 获得 / 收纳
What is this buttons?

His annual income is 5 million yen.

Chinese (Simplified) Translation

他的年收入是500万日元。

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

修学旅行

Hiragana
しゅうがくりょこう
Noun
Japanese Meaning
学校教育の一環として行われる、一定期間の宿泊を伴う旅行。主に中学生や高校生が、歴史的・文化的・産業的な施設や名所を訪れ、見聞を広めたり集団生活を学んだりすることを目的とする。 / 学習を目的とした団体旅行全般。
Easy Japanese Meaning
がっこうのべんきょうのためにみんなでいくりょこう。
Chinese (Simplified)
学校组织的学习旅行 / 校外教学活动 / 实地参观学习
What is this buttons?

Next week, we will go to Kyoto on a field trip.

Chinese (Simplified) Translation

下周我们要去京都参加修学旅行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

研修

Hiragana
けんしゅう
Noun
Japanese Meaning
職務に関連した在職研修および訓練
Easy Japanese Meaning
かいしゃなどで、しごとのために、まなび、れんしゅうすること。
Chinese (Simplified)
在职培训 / 在职进修 / 工作相关的学习与训练
What is this buttons?

At next month's in-service training, we plan to study in detail how to use the new project management tool effectively and how to coordinate across teams.

Chinese (Simplified) Translation

下个月的培训中,我们将详细学习新项目管理工具的有效使用方法以及团队间的协作方式。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

風が吹けば桶屋が儲かる

Hiragana
かぜがふけばおけやがもうかる
Proverb
Japanese Meaning
予想もしないような遠い原因や出来事が、巡り巡って思いがけない結果や利益・損失を生むことのたとえ。 / 一見無関係に見える事柄が、因果関係の連鎖によって結びついていること。 / 些細な出来事から、論理の飛躍を重ねて、こじつけのように結論や利益を導き出すこと。
Easy Japanese Meaning
いっけん関係ないことがつながりあい、めぐりめぐって大きなえいきょうになるようす
Chinese (Simplified)
形容微小事件引发连锁反应,导致出乎意料的结果。 / 比喻牵强或荒诞的因果推理。 / 用于描述“蝴蝶效应”。
What is this buttons?

He was delighted with the unexpected profit, saying 'When the wind blows, the cooper profits.'

Chinese (Simplified) Translation

他一边说“风一吹,木桶匠就会赚钱”,一边为意外的收益感到高兴。

What is this buttons?
Related Words

自主練習

Hiragana
じしゅれんしゅう
Noun
Japanese Meaning
自分の意志で行う練習のこと。特に、部活動やサークルなどで決められた全体練習とは別に、個人や少人数で主体的に行う練習を指す。
Easy Japanese Meaning
じぶんでじゆうにおこなうれんしゅうのこと。人にいわれてではなく、やりたいからするれんしゅう。
Chinese (Simplified)
自愿进行的个人练习 / 非集体的自我训练(区别于统一安排的团队训练)
What is this buttons?

I set aside time for self-practice every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天都会安排自主练习的时间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

深層学習

Hiragana
しんそうがくしゅう
Noun
Japanese Meaning
人工ニューラルネットワークを用いて多層の表現を学習し、特徴抽出や予測を行う機械学習の一分野。 / 多層構造を持つモデルによるデータの階層的な表現学習手法。
Easy Japanese Meaning
たくさんのそうがあるしくみで、じぶんで学んでかしこくなるコンピューターのほうほう
Chinese (Simplified)
基于多层神经网络的机器学习方法 / 通过大量数据自动提取特征的算法 / 广泛用于图像、语音、自然语言处理等的技术
What is this buttons?

He is immersed in the research of deep learning.

Chinese (Simplified) Translation

他专注于深度学习的研究。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

学習障害

Hiragana
がくしゅうしょうがい
Noun
Japanese Meaning
学習障害とは、知的発達に大きな遅れはないにもかかわらず、「聞く」「話す」「読む」「書く」「計算する」「推論する」など、学習に必要な特定の能力の習得や使用に困難が生じる状態を指す。医学的・教育的な支援や配慮の対象となる発達障害の一種。
Easy Japanese Meaning
生まれつきのじょうぶつではなく、勉強や読み書きなどが人よりとくにむずかしいようす
Chinese (Simplified)
学习障碍 / 学习能力障碍 / 特定学习困难(如阅读、写作、计算)
What is this buttons?

He has a learning disability, but it does not diminish his desire to learn.

Chinese (Simplified) Translation

他有学习障碍,但这并不减少他学习的意愿。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

歴史修正主義者

Hiragana
れきししゅうせいしゅぎしゃ
Noun
Japanese Meaning
歴史修正主義者
Easy Japanese Meaning
むかしの出来事について 一般的な考えとはちがう 新しい見かたを 主張する人
Chinese (Simplified)
主张重新解释或修改传统历史叙述的人 / 否认、淡化或歪曲既有历史事实的人
What is this buttons?

He said he couldn't agree with the views of the revisionists.

Chinese (Simplified) Translation

他说他无法赞同历史修正主义者的观点。

What is this buttons?
Related Words

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★