He was imprisoned for fraud.

他因诈骗罪入狱。

他因詐欺罪被收監。

그는 사기죄로 수감되었습니다.

Anh ta đã bị tống giam vì tội lừa đảo.

Overwhelmed by spring depression, he spent his time absent-mindedly on a park bench.

被春愁压得心神恍惚，他在公园的长椅上茫然地坐着。

被春愁壓得垮了，他在公園的長椅上呆呆地坐著。

봄의 우수에 짓눌려 그는 공원 벤치에서 멍하니 시간을 보냈다.

Bị nỗi buồn mùa xuân đè nặng, anh ngồi lơ đãng trên băng ghế trong công viên.

They are just a disorderly group of people, unable to accomplish anything.

他们只是乌合之众，什么也做不成。

他們只是烏合之眾，什麼也成就不了。

그들은 단지 우합지졸에 불과하여 아무것도 이루지 못한다.

Họ chỉ là một đám người hỗn tạp, chẳng làm được gì.

Every time I catch the scent of my hometown or look at old photographs, a nostalgia for my distant youth tightens my chest and sometimes dulls my ability to make calm, rational judgments.

每当闻到故乡的气息或看到旧照片时，对遥远青春的怀念便会揪紧心扉，有时会使冷静的判断变得迟钝。

每當聞到故鄉的氣息或看到舊照片時，對遙遠青春的鄉愁會緊緊攫住我的胸口，有時甚至會使冷靜的判斷變得遲鈍。

고향의 냄새나 오래된 사진을 볼 때마다 먼 청춘에 대한 향수가 가슴을 조여 침착한 판단을 흐리게 할 때가 있다.

Mỗi khi ngửi thấy mùi quê hương hay nhìn những bức ảnh cũ, nỗi hoài niệm về một thời thanh xuân xa xăm siết chặt ngực tôi, đôi khi làm mờ đi sự phán đoán sáng suốt.

In that village, mass hysteria occurred due to rumors of a spreading unknown disease.

在那个村子里，因传言有一种未知的疾病在蔓延，导致发生了群体歇斯底里。

在那個村子裡，因為謠傳有未知的疾病在蔓延，導致集體歇斯底里發生。

그 마을에서는 알 수 없는 병이 퍼졌다는 소문 때문에 집단 히스테리가 발생했다.

Ở ngôi làng đó, do có tin đồn rằng một căn bệnh chưa biết đã lan rộng, nên đã xảy ra hiện tượng cuồng loạn tập thể.

The autumn wind feels comfortable.

秋风令人感到舒适。

秋風讓人感到舒適。

가을 바람이 기분 좋게 느껴집니다.

Gió mùa thu thật dễ chịu.

Kaaya-aya ang simoy ng hangin ng taglagas.

It is important to listen to the voice of the people.

倾听民众的声音很重要。

傾聽民眾的聲音很重要。

민중의 목소리를 듣는 것이 중요합니다.

Việc lắng nghe tiếng nói của nhân dân là quan trọng.

Mahalaga na pakinggan ang tinig ng mga mamamayan.

Next year, he will move to the state of California and start a new job.

明年，他将搬到加利福尼亚州，开始一份新工作。

明年，他會搬到加利福尼亞州，開始一份新工作。

그는 내년에 캘리포니아주로 이사하여 새 직장을 시작합니다.

Năm tới, anh ấy sẽ chuyển đến bang California và bắt đầu công việc mới.

Sa susunod na taon, lilipat siya sa California at magsisimula ng bagong trabaho.

Africa is the hottest continent on Earth.

非洲是地球上最热的大陆。

非洲是地球上最熱的大陸。

아프리카 대륙은 지구상에서 가장 더운 대륙입니다.

Châu Phi là châu lục nóng nhất trên Trái Đất.

Ang kontinente ng Aprika ang pinakamainit na kontinente sa mundo.

I learn something new every day.

我每天都在学习新东西。

我每天學習新的事物。

저는 매일 새로운 것을 배웁니다.

Tôi học điều mới mỗi ngày.

Araw-araw akong natututo ng mga bagong bagay.