Search results- Japanese - English

しんだん

Kanji
診断
Noun
Japanese Meaning
医師などが病気や異常の有無・種類・程度を判断すること。診察や検査の結果にもとづいて行われる判断。 / 物事の状態や原因を専門的な知識にもとづいて見きわめ、判断すること。
Easy Japanese Meaning
びょうきかどうかをしらべて、からだのじょうたいをはっきりさせること
Chinese (Simplified) Meaning
对病情的判断与确定 / 医学检查后作出的疾病评估 / 引申:对问题或故障原因的分析判断
Chinese (Traditional) Meaning
診斷 / 醫學上的判定 / 病情的判定
Korean Meaning
병이나 상태를 판단·규명하는 일 / 의학적 검사와 평가로 질환을 판별함
Vietnamese Meaning
chẩn đoán (bệnh) / sự chẩn đoán / kết luận y khoa
Tagalog Meaning
pagsusuri ng karamdaman / pagkilala sa sakit / medikal na pagtukoy sa kondisyon
What is this buttons?

Based on the diagnosis from the tests I underwent at the university hospital yesterday, I was told that early treatment was necessary.

Chinese (Simplified) Translation

根据昨天在大学医院接受检查的诊断,被告知需要尽早治疗。

Chinese (Traditional) Translation

昨天在大學醫院做的檢查診斷顯示需要儘早治療,醫生向我說明了這一點。

Korean Translation

어제 대학병원에서 받은 검사 진단에 따라 조기 치료가 필요하다고 설명받았습니다.

Vietnamese Translation

Hôm qua, theo chẩn đoán từ các xét nghiệm tôi đã thực hiện tại bệnh viện đại học, họ đã giải thích rằng cần phải điều trị sớm.

Tagalog Translation

Ayon sa pagsusuri na natanggap ko kahapon sa ospital ng unibersidad, ipinaliwanag na kailangan ng maagang paggamot.

What is this buttons?
Related Words

romanization

楽しんだ

Hiragana
たのしんだ
Verb
Japanese Meaning
ある事柄や経験を心からおもしろいと感じて味わうこと。楽しむの過去・完了形として用いられ、その行為がすでに行われたことを表す。 / 物事に喜びや満足を見いだし、その状態を堪能したことを表す。 / レジャー・趣味・遊びなどを通じて気分転換や慰安を得たという意味合いで使われる過去の行為。
Easy Japanese Meaning
まえに、なにかをして、おもしろいきもちやうれしいきもちをあじわったようす
Chinese (Simplified) Meaning
享受了 / 玩得开心了 / 尽情享受了
Chinese (Traditional) Meaning
享受了 / 感到愉快了 / 玩得開心了
Korean Meaning
즐겼다 / 즐거워했다 / 만끽했다
Vietnamese Meaning
đã tận hưởng / đã vui thích / đã thưởng thức
Tagalog Meaning
nagsaya / nalibang / nagtamasa
What is this buttons?

We really enjoyed the party yesterday.

Chinese (Simplified) Translation

我们昨天的聚会玩得真开心。

Chinese (Traditional) Translation

我們昨天真的很享受那場派對。

Korean Translation

우리는 어제 파티를 정말 즐겼다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi thực sự rất thích bữa tiệc hôm qua.

Tagalog Translation

Talagang na-enjoy namin ang party kahapon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

とうしんだい

Kanji
等身大
Noun
Japanese Meaning
実際の人や物の大きさと同じ寸法・スケールであること、またはそのさま。 / 飾らず、ありのままの姿や気持ちであること、またはそのさま。
Easy Japanese Meaning
人や物の本当の大きさと同じこと。または自分をかざらずにそのまま出すようす。
Chinese (Simplified) Meaning
等身大小;与真人同等尺寸 / 原尺寸;实物大小 / (引申)真实、不加修饰的状态或自我
Chinese (Traditional) Meaning
真人大小 / 實際大小 / 原尺寸
Korean Meaning
실물 크기 / 실제와 동일한 크기 / 꾸밈없는 본모습
Vietnamese Meaning
kích thước thật / kích thước như thật / bằng cỡ người thật
Tagalog Meaning
aktuwal na laki / kasinglaki ng tunay / walang pagpapalabis; gaya ng tunay na sarili
What is this buttons?

She made a life-sized doll.

Chinese (Simplified) Translation

她做了一个等身大的娃娃。

Chinese (Traditional) Translation

她做了一個等身大的人偶。

Korean Translation

그녀는 등신대 인형을 만들었습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đã làm một con búp bê của Toushindai.

Tagalog Translation

Gumawa siya ng manikang kasing-laki ng tao.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★