Search results- Japanese - English
Keyword:
新参シノニム
Hiragana
しんざんしのにむ
Kanji
新参異名
Noun
Japanese Meaning
新しく提案されたが、別にすでに有効なシノニム（同義語）が存在する分類学上の用語。通常、先に発表された名前が優先され、後から提案されたものは「新参シノニム」とされる。
Easy Japanese Meaning
生き物のなまえで あとからつけられたが すでにあるなまえと おなじ意味になるなまえ
Chinese (Simplified)
生物分类学中的次异名 / 较晚发表的同物异名，因优先原则而不被采用的名称
Related Words
シノニム
Hiragana
しのにむ
Noun
rare
Japanese Meaning
類義語。意味や用法が似通っている別の語。 / 分類学で，同じ分類群を指す異なる学名。現在有効とされる正式な学名以外の名前。
Easy Japanese Meaning
にている意味をもつことばどうしのかんけいのなまえ
Chinese (Simplified)
（分类学）异名（同物异名） / （语言学，罕见）同义词
Related Words
ざん
Kanji
残 / 斬 / 讒
Noun
Japanese Meaning
残:のこり。あまり。残ったもの。 / 斬: 斬首。首をはねること。 / 讒: 中傷。ありもしないことを言い立てて人をおとしいれること。
Easy Japanese Meaning
のこりをあらわすことば。まれに、くびをきることや、ひとをわるくいうこと。
Chinese (Simplified)
剩余 / 斩首 / 谗言
Related Words
ざん
Affix
Japanese Meaning
残ること、残っていること。ほろぼすこと。むごいこと。 / むごいこと。 / きること。きりすてること。 / はじいること。 / しばらくのあいだ。わずかなじかん。 / にげること。のがれること。ながすこと。ほういすること。ぶんしょうをかえること。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつくちいさなことばでのこるやひどいきるなどのいみをくわえる
Chinese (Simplified)
残留、剩余；残酷；毁灭 / 斩、切断 / 惭愧；暂时、短暂；逃窜、流放；窜改
Related Words
古参シノニム
Hiragana
こさんしのにむ
Noun
Japanese Meaning
分類学において、同じ分類群を指す複数の学名のうち、正式に採用される先に提唱された名前。先取権を持つ学名。 / 一般的に、同じ対象を指す複数の名称のうち、古くから使われている名称。
Easy Japanese Meaning
生きものの名づけで、前から使われていて、いまも正しいとされる古い名前
Chinese (Simplified)
同物异名中最早发表且具优先权的名称 / 通常为有效名的早期名称
Related Words
保山
Hiragana
ばおしゃん
Proper noun
Japanese Meaning
中国雲南省西部に位置する地級市「保山」を指す地名。中心市街地は隆陽区にあり、歴史的には騰越などの名称でも知られる。
Easy Japanese Meaning
中国のうんなんしょうにある ほしょう という まちの なまえ
Chinese (Simplified)
中国云南省的地级市 / 云南西部的城市名
Related Words
嵐山
Hiragana
あらしやま / らんざん
Proper noun
Japanese Meaning
京都市西部に位置する観光地「嵐山」および同名の山の名称。特に渡月橋や竹林などで知られる景勝地。 / 埼玉県中央部にある地名（町名）としての「嵐山」。 / 日本の姓の一つ。「嵐山さん」のように用いられる。
Easy Japanese Meaning
きょうとの にしに ある やまや その まわりの ちめいの なまえで、みょうじにも つかわれる ことば
Chinese (Simplified)
日本地名，指京都的岚山（山名）。 / 日本地名，埼玉县中部的一个町名。 / 日本姓氏。
Related Words
端山
Hiragana
はやま / はしやま / はたやま
Proper noun
Japanese Meaning
端にある小さな山や丘。転じて、比喩的・象徴的な意味を込めた地名や姓・名として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
おとこのなまえやみょうじとしてつかわれることがあり、ちいさなやまのなまえにもなることば
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日本姓氏 / 日本地名
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
丹山
Hiragana
たんざん / たんやま / にやま
Proper noun
Japanese Meaning
丹山（たんざん）は、日本語の人名（男性の名）および姓として用いられる固有名詞。一般には「丹」（あかい、あかい土・丹=朱色の顔料）と「山」（やま）から成る漢字表記で、「赤い色を帯びた山」「丹（に）ゆかりの山」といったイメージを持つ字面の名前である。実在の地名・寺名などに由来する場合もある。
Easy Japanese Meaning
おとこのなまえやみょうじとしてつかわれることがあることば
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日本姓氏
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
瑞山
Hiragana
ずいざん / すいざん
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名。「瑞」はめでたい兆し、「山」は山を表し、縁起のよい山や瑞々しい山をイメージさせる名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに多いなまえの一つで、みずみずしいやまといういみをふくむ
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性名字
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
