Cytology is a branch of biology that studies the structure and function of cells.

细胞学是生物学的一个分支，研究细胞的结构和功能。

細胞學是生物學的一個分支，研究細胞的結構與功能。

세포학은 생물학의 한 분야로, 세포의 구조와 기능을 연구합니다.

Tế bào học là một nhánh của sinh học, nghiên cứu cấu trúc và chức năng của tế bào.

Ang sitolohiya ay isang sangay ng biyolohiya na nag-aaral tungkol sa istruktura at pag-andar ng mga selula.

The cytosol is the liquid part inside the cell, and many enzymatic reactions occur here.

细胞质基质是细胞内的液体部分，许多酶促反应在这里进行。

細胞質基質是細胞內的液體部分，許多酶反應在此進行。

세포질기질은 세포 내부의 액체 부분으로, 많은 효소 반응이 여기에서 일어납니다.

Chất nền bào tương là phần lỏng bên trong tế bào, nơi diễn ra nhiều phản ứng do enzim xúc tác.

Ang sitosol ay ang likidong bahagi sa loob ng selula, at dito nagaganap ang maraming reaksyong enzimatik.

Despite being warned again and again, he did not follow the work procedures.

尽管多次提醒他，他还是没有遵守工作程序。

儘管多次被提醒，他仍沒有遵守工作程序。

그는 여러 차례 주의를 주었음에도 불구하고 작업 절차를 지키지 않았다.

Mặc dù đã bị nhắc nhiều lần, anh ta vẫn không tuân thủ quy trình làm việc.

Sa kabila ng paulit-ulit na paalala, hindi niya sinunod ang mga pamamaraan sa trabaho.

We will make the maximum effort for the success of this project.

我们将为这个项目的成功尽最大努力。

我們會為了這個專案的成功盡最大努力。

우리는 이 프로젝트의 성공을 위해 최대한 노력하겠습니다.

Chúng tôi sẽ nỗ lực tối đa vì sự thành công của dự án này.

The Daijōsai is an important Shinto ceremony in Japan.

大尝祭是日本重要的神道仪式。

大嘗祭是日本重要的神道儀式。

다이조사이(大嘗祭)은 일본의 중요한 신도 의식입니다.

Đại Nhượng Tế là một nghi lễ Thần đạo quan trọng ở Nhật Bản.

He believes that he has the power of psychokinesis.

他相信自己拥有念动力。

他相信自己擁有念力。

그는 자신이 염력을 가지고 있다고 믿고 있다.

Anh ấy tin rằng mình có năng lực tâm động.

We celebrate Independence Day every year.

我们每年庆祝独立日。

我們每年慶祝獨立日。

우리는 매년 독립기념일을 축하합니다.

Chúng tôi ăn mừng Ngày Độc Lập hàng năm.

I plan to spend this year's Christmas with my family.

今年的圣诞节打算和家人一起度过。

今年的聖誕節打算和家人一起度過。

올해는 크리스마스를 가족과 함께 보낼 예정입니다.

Năm nay tôi dự định sẽ đón Giáng sinh cùng gia đình.

This secondary burial grave is believed to have been used by ancient people to honor the dead.

这座再葬墓被认为是古代人为了敬奉死者而设的。

這座再葬墓被認為是古代人為了敬重死者而使用的。

이 재매장묘는 고대인들이 죽은 이를 기리기 위해 만든 것으로 여겨집니다.

Người ta cho rằng ngôi mộ chôn lại này là để người cổ đại bày tỏ lòng kính trọng đối với người đã khuất.

We are considering the resale of this product.

我们正在考虑转售这款商品。

我們正在考慮轉售這個商品。

저희는 이 상품의 재판매를 고려하고 있습니다.

Chúng tôi đang cân nhắc việc bán lại sản phẩm này.