Search results- Japanese - English

さいねん

Kanji
再燃
Noun
Japanese Meaning
ある状態や現象が再び起こること。特に、一度おさまった病気、感情、議論、紛争などが再び激しくなること。
Easy Japanese Meaning
いったんおさまったもめごとやびょうきなどが、またつよくおこること
Chinese (Simplified) Meaning
重燃 / 再度兴起 / 复发
Chinese (Traditional) Meaning
復燃 / 再度爆發 / 復發
Korean Meaning
재점화 / 재발 / 재부상
Vietnamese Meaning
sự tái bùng phát / sự bùng phát trở lại / sự tái phát
Tagalog Meaning
muling pagsiklab / muling pag-usbong / pag-uulit
What is this buttons?

A resurgence of the economy is expected.

Chinese (Simplified) Translation

经济回暖令人期待。

Chinese (Traditional) Translation

經濟復甦備受期待。

Korean Translation

경제의 재점화가 기대되고 있습니다.

Vietnamese Translation

Người ta kỳ vọng nền kinh tế sẽ hồi phục.

Tagalog Translation

Inaasahan ang muling pagbangon ng ekonomiya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

さいねん

Kanji
再燃
Verb
Japanese Meaning
勢いが弱まっていた火や炎などが再び強く燃え始めること。転じて、いったんおさまっていた感情・対立・病気などが再び激しくなること。
Easy Japanese Meaning
いったんおさまったことが、もう一度つよくおこること
Chinese (Simplified) Meaning
复燃 / 再度兴起 / 复发
Chinese (Traditional) Meaning
再度燃起 / 再度爆發 / 復發
Korean Meaning
다시 불붙다 / 재발하다 / 다시 고조되다
Vietnamese Meaning
tái bùng phát / bùng cháy trở lại / tái phát
Tagalog Meaning
muling sumiklab / bumalik ang sakit / muling nabuhay
What is this buttons?

The debate that had been dormant for years reignited because of recent events.

Chinese (Simplified) Translation

多年平静下来的争论因最近的事件而再次激起。

Chinese (Traditional) Translation

多年來沈寂的爭論因最近的事件再度燃起。

Korean Translation

오랫동안 잠잠했던 논쟁이 최근의 사건으로 다시 불거졌다.

Vietnamese Translation

Cuộc tranh luận vốn đã lắng xuống nhiều năm nay đã tái bùng phát do những sự kiện gần đây.

Tagalog Translation

Ang pagtatalong matagal nang nanahimikan ay muling sumiklab dahil sa mga kamakailang pangyayari.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

さいしょうか

Kanji
最小化
Noun
Japanese Meaning
ある量や値をできるだけ小さくすること / 目的関数の値を可能な限り小さくする数学的手法 / 損失や被害などを最小限に抑えること
Easy Japanese Meaning
できるだけすくなくすることや、いちばんちいさくおさえること
Chinese (Simplified) Meaning
最小化 / 极小化 / 使达到最小
Chinese (Traditional) Meaning
最小化 / 極小化 / 最小化過程
Korean Meaning
최소화 / 최소 수준으로 줄임 / 최소값을 찾는 과정
Vietnamese Meaning
sự tối thiểu hóa / việc giảm xuống mức tối thiểu / quá trình tìm giá trị nhỏ nhất (toán/tin)
Tagalog Meaning
pagpapaliit sa pinakamaliit / pagpapababa hanggang pinakamababa / pagsasagad sa pinakamaliit
What is this buttons?

In order to solve this problem, minimization of errors is necessary.

Chinese (Simplified) Translation

为了解决这个问题,需要将错误最小化。

Chinese (Traditional) Translation

為了解決這個問題,需要將錯誤最小化。

Korean Translation

이 문제를 해결하려면 오류의 최소화가 필요합니다.

Vietnamese Translation

Để giải quyết vấn đề này, cần giảm thiểu lỗi.

Tagalog Translation

Upang malutas ang problemang ito, kailangang paliitin ang mga error.

What is this buttons?
Related Words

romanization

さいしょうか

Hiragana
さいしょうかする
Kanji
最小化する
Verb
Japanese Meaning
最小限にすること / できるだけ小さく抑えること
Easy Japanese Meaning
できるだけすくなくするようにする。ひつようないものをへらす。
Chinese (Simplified) Meaning
使…最小化 / 缩到最小 / 尽量减少
Chinese (Traditional) Meaning
使…最小化 / 將…降至最低 / 最小化視窗
Korean Meaning
최소화하다 / 최소치로 줄이다
Vietnamese Meaning
tối thiểu hóa / giảm thiểu; giảm đến mức tối thiểu / thu nhỏ (giá trị/kích thước)
Tagalog Meaning
bawasan sa pinakamaliit na antas / paliitin hanggang sa pinakamaliit / dalhin sa pinakamababang halaga
What is this buttons?

In order to minimize the cost of this project, we are strictly managing the budget.

Chinese (Simplified) Translation

为了将这个项目的成本最小化,我们严格管理预算。

Chinese (Traditional) Translation

為了使這個專案的成本最小化,我們嚴格管理預算。

Korean Translation

이 프로젝트의 비용을 최소화하기 위해 우리는 예산을 엄격하게 관리하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Để giảm thiểu chi phí của dự án này, chúng tôi đang quản lý ngân sách một cách chặt chẽ.

Tagalog Translation

Upang mabawasan ang gastos ng proyektong ito, mahigpit naming pinangangasiwaan ang badyet.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

Onyomi
もく / ぼく
Kunyomi
め / ま / かなめ / まなこ
Character
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
にんげんやどうぶつの あたまにあり ものを見る からだの ぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
眼睛 / 序数标记:第…… / 网眼;纹理
Chinese (Traditional) Meaning
眼睛 / 目光 / 條目
Korean Meaning
눈 / 관점; 시각 / 항목
Vietnamese Meaning
mắt / mục; hạng mục / thứ; lần (hậu tố thứ tự)
What is this buttons?

My eyes hurt.

Chinese (Simplified) Translation

我的眼睛疼。

Chinese (Traditional) Translation

我的眼睛很痛。

Korean Translation

눈이 아파요.

Vietnamese Translation

Mắt tôi đau.

What is this buttons?

Hiragana
Affix
Japanese Meaning
器官としての「目」 / 見ること、視線、見た目 / 物事を見分ける能力、目利き / 序数・順序を表す接尾辞(例:一つ目、二つ目) / 程度・段階を表す接尾辞(例:強め、弱め)
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけて、みためやようす、ていど、じゅんばんをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
表示“眼睛、目光”的词缀 / 表示“外观、样子”的词缀
Chinese (Traditional) Meaning
表「眼、目」之意的後綴 / 表外觀、樣子之意 / 表「看起來…的/略…、偏…」之意
Korean Meaning
서수 ‘~번째’를 나타내는 접미사 / 정도·경향 ‘~한 편/다소 ~하게’를 나타내는 접미사 / 눈·시선, 겉모습·외양을 나타냄
Vietnamese Meaning
mắt / ánh nhìn / vẻ bề ngoài
Tagalog Meaning
mata / tingin / hitsura
What is this buttons?

Her eyes are beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

她的眼睛很漂亮。

Chinese (Traditional) Translation

她的眼睛很漂亮。

Korean Translation

그녀의 눈이 아름답습니다.

Vietnamese Translation

Đôi mắt của cô ấy đẹp.

Tagalog Translation

Maganda ang mga mata niya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

目にする

Hiragana
めにする
Verb
Japanese Meaning
見る / 目撃する
Easy Japanese Meaning
じっさいにみること。みてしること。
Chinese (Simplified) Meaning
看见 / 目睹
Chinese (Traditional) Meaning
看見 / 目睹 / 親眼看到
Korean Meaning
보다 / 목격하다 / 접하다
Vietnamese Meaning
nhìn thấy / trông thấy / chứng kiến
Tagalog Meaning
makita / masilayan / masaksihan
What is this buttons?

Finding an old letter by chance in the library felt like destiny.

Chinese (Simplified) Translation

在图书馆偶然看到一封旧信,感觉像是命运的安排。

Chinese (Traditional) Translation

在圖書館裡偶然看到一封舊信,讓人覺得是命運的安排。

Korean Translation

도서관에서 우연히 오래된 편지를 보게 된 것은 운명을 느끼게 하는 일이었다.

Vietnamese Translation

Việc tình cờ nhìn thấy một lá thư cũ trong thư viện khiến tôi cảm thấy như đó là số phận.

Tagalog Translation

Ang hindi inaasahang makita ang isang lumang liham sa aklatan ay isang pangyayaring nagpaparamdam ng tadhana.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

Hiragana
もくする / もくす
Kanji
目する
Verb
uncommon
Japanese Meaning
目は通常は名詞で、「見るための器官」「視線」「注目」「観点」などを表す。動詞的な用法としては、文語的・古風な表現で『目する』の形で『見なす・みる・注目して扱う』といった意味を持つことがある。
Easy Japanese Meaning
あるものをとくにみる。たいせつだとおもう。
Chinese (Simplified) Meaning
视为;看作 / 看待 / (不常用)看见;观看
Chinese (Traditional) Meaning
視為;看作 / (較不常用)看、看見
Korean Meaning
간주하다 / 여기다 / 보다
Vietnamese Meaning
xem như; coi là; nhìn nhận / nhìn; thấy
Tagalog Meaning
ituríng / masdán / tingnán
What is this buttons?

He regards me as a friend.

Chinese (Simplified) Translation

他把我当作朋友。

Chinese (Traditional) Translation

他把我當作朋友。

Korean Translation

그는 나를 친구로 봅니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy coi tôi là bạn.

Tagalog Translation

Tinuturing niya akong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

お目々

Hiragana
おめめ
Kanji
目々 / 目目
Noun
childish
Japanese Meaning
目を幼児語的・愛称的に言った語。かわいらしさや親しみを込めて、子どもや親しい相手の目を指して用いる。
Easy Japanese Meaning
こどもやかわいく言うときに使うことばで、めをやさしく言う言い方
Chinese (Simplified) Meaning
(儿童语)眼睛
Chinese (Traditional) Meaning
眼睛(童語) / 眼睛(可愛說法)
Korean Meaning
눈(유아어) / 눈(귀엽게 이르는 말)
Vietnamese Meaning
mắt (cách nói trẻ con) / đôi mắt (cách nói âu yếm)
Tagalog Meaning
mata (salitang pambata) / mga mata (salitang pambata)
What is this buttons?

Close your eyes and take a deep breath.

Chinese (Simplified) Translation

闭上眼睛,试着深呼吸一下。

Chinese (Traditional) Translation

閉上眼睛,試著做個深呼吸。

Korean Translation

눈을 감고, 깊게 숨을 쉬어 봐.

Vietnamese Translation

Nhắm mắt lại... thử hít thật sâu...

Tagalog Translation

Isara mo ang mga mata... subukan mong huminga nang malalim...

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

さいさいねんねん

Kanji
歳々年々
Adverb
Japanese Meaning
年ごとに繰り返されるさま / 毎年同じように続くさま
Easy Japanese Meaning
毎年つづいてというようすをあらわすことば。ねんねんさいさいともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
年复一年地 / 年年地 / 岁岁年年地
Chinese (Traditional) Meaning
年復一年 / 年年 / 歲歲年年
Korean Meaning
해마다 / 해마다 반복적으로 / 여러 해에 걸쳐 줄곧
Vietnamese Meaning
năm này qua năm khác / hết năm này sang năm khác / hằng năm
Tagalog Meaning
taon-taon / taon-taon na paulit-ulit
What is this buttons?

Year in and year out, we continue to grow.

Chinese (Simplified) Translation

岁岁年年,我们将继续成长。

Chinese (Traditional) Translation

年年歲歲,我們不斷成長。

Korean Translation

해마다 우리는 계속 성장합니다.

Vietnamese Translation

Năm này qua năm khác, chúng ta tiếp tục phát triển.

Tagalog Translation

Taon-taon, patuloy tayong lumalago.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★