Search results- Japanese - English
Keyword:
おうごん
Kanji
黄金
Noun
Japanese Meaning
金属元素の一つで、記号Au、原子番号79の貴金属。黄色く光る光沢を持ち、装飾品や貨幣、工業用途などに用いられる。 / 黄金色のこと。金のようなつややかな黄色。 / 金銭や富のたとえ。財宝。 / きわめて価値の高いものや、かけがえのないものの形容。
Easy Japanese Meaning
きんのざいりょうやきんのようなきいろのいろ。またたくさんのおかね。
Chinese (Simplified) Meaning
金元素 / 金色 / 金钱
Chinese (Traditional) Meaning
黃金（貴金屬Au） / 金色 / 錢財
Korean Meaning
황금 / 황금색 / 돈
Vietnamese Meaning
vàng (kim loại Au) / màu vàng kim / tiền bạc
Related Words
ほごれる
Verb
Japanese Meaning
ほごれる：『ほぐれる』の異表記・方言的な形。緊張・凝り・こわばりなどがゆるむ、ほどける、やわらぐ、といった意味で用いられる自動詞。
Easy Japanese Meaning
かたくなったからだやきんにくがやわらかくなるようにとく
Chinese (Simplified) Meaning
松开、解开 / 散开、变松散 / （僵硬或紧张）缓解、放松
Chinese (Traditional) Meaning
鬆開、解開 / 變得鬆弛、放鬆（肌肉、緊張） / 氣氛變得緩和、融洽
Korean Meaning
풀리다 / (긴장·근육 등이) 이완되다 / (표정·분위기 등이) 누그러지다
Vietnamese Meaning
được gỡ rối, bung ra / mềm ra, thư giãn (cơ bắp), giảm căng cứng / được tháo ra, nới lỏng
Related Words
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
げんご
Kanji
言語 / 原語
Noun
Japanese Meaning
言語: language / 原語: the original language
Easy Japanese Meaning
ことばのこと。もとのことばといういみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
语言 / 原文语言（源语言）
Chinese (Traditional) Meaning
語言 / 原文語言
Korean Meaning
언어 / 원어
Vietnamese Meaning
ngôn ngữ; tiếng nói / ngôn ngữ gốc; nguyên ngữ
Tagalog Meaning
wika / orihinal na wika (pinagmulan ng teksto/pelikula bago isalin)
Related Words
あいご
Kanji
相碁 / 藍子
Noun
Japanese Meaning
あいご（相碁）：囲碁で、互いの実力が同程度で互角の勝負・対局になること。 / あいご（藍子）：アイゴ科の海水魚。沿岸の岩礁域に生息し、藻類などを食べる。和名「アイゴ」は体色がやや藍色を帯びることに由来する。
Easy Japanese Meaning
ごで うでが ひとしい あいてとの しょうぶ。うみの さかなの なまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
势均力敌的围棋对局 / 兔鱼（褐兔鱼，Siganus fuscescens）
Chinese (Traditional) Meaning
棋力相當的圍棋對局 / 兔魚（Siganus fuscescens）
Korean Meaning
바둑 실력이 엇비슷한 두 사람이 두는 대국(맞바둑) / 독가시치과의 바닷물고기
Vietnamese Meaning
trận cờ vây cân sức (giữa hai người chơi ngang cơ) / cá thỏ (Siganus fuscescens)
Tagalog Meaning
pantay na laban sa larong Go / isang uri ng isda (rabbitfish, Siganus fuscescens)
Related Words
ごちょう
Kanji
伍長 / 語調 / 語長
Noun
Japanese Meaning
軍隊などで、兵卒の上で下士官の下に位置する階級。陸軍や自衛隊で用いられることが多い。 / 言葉の調子やリズム、発声の仕方など、話し方の特徴を指す表現。 / 単語や語の長さ、音節数、文字数など、語がどれだけの長さを持つかという性質。
Easy Japanese Meaning
ことばのちょうしや、こえのようすのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
下士（军衔） / 语调（说话的口吻） / 词长（单词长度）
Chinese (Traditional) Meaning
伍長；下士 / 語調；說話的音調 / 詞長；字詞長度
Korean Meaning
(군) 상병 / 어조 / 단어 길이
Vietnamese Meaning
hạ sĩ (cấp bậc quân đội) / ngữ điệu, giọng điệu / độ dài từ
Tagalog Meaning
korporal / tono ng pananalita / haba ng salita
Related Words
ごち
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
食事やご馳走の略称として使われる口語表現。 / 奢ってもらった食事や飲み物に対する感謝や、その状況自体を指す砕けた言い方。
Easy Japanese Meaning
ごちそうさまの みじかい いいかた。たべたあとに いう ことば。
Chinese (Simplified) Meaning
饭后致谢语“谢谢款待”的简称 / 口语：对请客者表示感谢的说法
Chinese (Traditional) Meaning
日語中「謝謝款待」的簡略說法。 / 用餐後向招待者致謝的口語表達。
Korean Meaning
‘ご馳走様’의 줄임말 / 식사 후에 하는 감사 인사(‘잘 먹었습니다’에 해당)
Vietnamese Meaning
(dạng rút gọn của “ご馳走様”) lời cảm ơn sau bữa ăn / bữa khao; chầu (được mời ăn/uống)
Tagalog Meaning
maikling anyo ng “salamat sa pagkain” / pasasalamat matapos kumain / kolokyal: “salamat sa pakain”
Related Words
ぼご
Kanji
母語
Noun
Japanese Meaning
話者が幼少期から習得し、最も自然に使うことができる言語。通常、家庭や地域社会で最初に接する言語を指す。 / 個人が最も得意とし、思考や感情表現を行う際に主として用いる言語。 / 民族・集団にとって、伝統的に受け継がれてきた固有の言語。 / 第二言語・外国語などと対比される、その人にとっての第一言語。
Easy Japanese Meaning
ちいさいころからうちやまわりでならってきたいちばんなれたことば
Chinese (Simplified) Meaning
母语 / 第一语言 / 本族语
Chinese (Traditional) Meaning
母語 / 第一語言
Korean Meaning
모국어 / 모어 / 제1언어
Vietnamese Meaning
tiếng mẹ đẻ / ngôn ngữ mẹ đẻ / tiếng bản ngữ
Tagalog Meaning
inang wika / katutubong wika / unang wika
Related Words
ごじん
Kanji
吾人
Pronoun
Japanese Meaning
一人称の人代名詞で、主に文章語や古風な文体で用いられる。「吾人はかく考える」などのように、自分、あるいは話し手を含む自分たちを指す語。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、わたしやわたしたちをいうことば。
Chinese (Simplified) Meaning
我（古语） / 我们（古语） / 我辈（文言）
Chinese (Traditional) Meaning
我（古） / 我們（古）
Korean Meaning
나(고어) / 우리(고어)
Vietnamese Meaning
ta (cổ) / chúng ta (cổ) / tôi (cổ)
Tagalog Meaning
ako (makaluma) / kami/tayo (makaluma)
Related Words
ごじん
Kanji
御仁
Noun
Japanese Meaning
身分や地位のある人、人物。 / （やや古風・ユーモラスに）あの人、その人、という意味で人をさす語。 / 一人前の人物、たいした人物。
Easy Japanese Meaning
あるひとをていねいにいうことば。とくべつなひとをさすこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
人物 / 要人 / 大人物
Chinese (Traditional) Meaning
大人物 / 貴人 / 尊貴人士
Korean Meaning
지위가 높은 귀인 / 중요한 인물 / 그분을 공손히 이르는 말
Vietnamese Meaning
quý ông; vị nhân vật (kính ngữ) / người ấy (cách nói lịch sự) / người có địa vị (tôn xưng)
Tagalog Meaning
kagalang-galang na tao / taong mataas ang katayuan / ginoo
Related Words
ごげん
Kanji
語源
Noun
Japanese Meaning
語や単語がどのように生まれ、その形や意味がどのように変化して現在の形になったかを研究・説明すること。また、その起源そのもの。
Easy Japanese Meaning
ことばのはじまりやゆらいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
词源 / 语源 / 词的起源
Chinese (Traditional) Meaning
詞源 / 語源 / 字詞來源
Korean Meaning
어원 / 단어의 기원 / 말의 유래
Vietnamese Meaning
từ nguyên / nguồn gốc từ / gốc từ
Tagalog Meaning
etimolohiya / pinagmulan ng salita / pag-aaral ng pinagmulan ng mga salita
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
