Search results- Japanese - English

イラク・レバントのイスラム国

Hiragana
いらくればんとのいすらむこく
Proper noun
Japanese Meaning
イラクとレバント(シリアなど)を拠点とし、イスラム教スンニ派過激思想に基づいて活動した武装組織・自称国家の名称。英語の “Islamic State of Iraq and the Levant(ISIL)/Islamic State of Iraq and Syria(ISIS)” に当たる。 / 国際社会および多くの国からテロ組織として指定され、武力行為やテロ行為、人権侵害などで広く非難を受けた組織名。 / 「イスラム国」と略されることが多いが、正式名称や報道上の呼称として「イラク・レバントのイスラム国」と表現される場合がある。
Easy Japanese Meaning
イラクとシリアの一部で むかし なりた きげきなイスラムきょうの ぶそうそしき
Chinese (Simplified)
伊拉克和黎凡特伊斯兰国(ISIL/ISIS) / 俗称“伊斯兰国”的极端武装组织 / 活跃于伊拉克、叙利亚一带的恐怖组织
What is this buttons?

The Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL) is a terrorist organization with significant influence in the Middle East.

Chinese (Simplified) Translation

伊拉克和黎凡特的伊斯兰国是中东地区具有巨大影响力的恐怖组织。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

慧極

Hiragana
えきょく / けいきょく / えごく / けいごく
Proper noun
Japanese Meaning
「慧極」は日本では比較的まれな姓(苗字)の一つとして用いられる固有名詞であり、仏教的・哲学的なニュアンスを感じさせる漢字表記を持つ。 / 「慧」は『賢い・悟りの智慧・鋭い理解力』といった意味を持ち、「極」は『きわみ・最高点・徹底した状態』を表すことから、「非常に優れた智慧」「きわめられた悟り」といったイメージを伴う姓名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんじんの みょうじの なまえの ひとつ
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?

Keigoku is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

慧极是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
ごく
Noun
Japanese Meaning
刑罰として人を拘禁するための施設。また、その建物。「牢獄」の略。 / きわめて苦しい境遇や状態を、獄に閉じ込められた状況になぞらえてたとえた語。「苦悩の獄」などの形で用いる。
Easy Japanese Meaning
国のきまりをやぶった人をとじこめるばしょ
Chinese (Simplified)
监狱 / 牢狱 / 监禁
What is this buttons?

He was put in prison.

Chinese (Simplified) Translation

他被关进监狱。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ごく
Numeral
number
Japanese Meaning
10の48乗(10⁴⁸)を表す数の単位。「万」「億」などと同様に、非常に大きな数を数える際の位取りの名称の一つ。 / 英語の quindecillion(10⁴⁸)に相当するとされる大数の単位。 / 大きさ・程度などが極めて大きいこと、またはその限度・果て(一般語としての「きわみ」「きょく」などの用法)。※今回は数詞としての用法が主題。
Easy Japanese Meaning
とてもおおきいかずでじゅうをよんじゅうはちかいかけたかずのなまえ
Chinese (Simplified)
十的四十八次方 / 万进制大数单位“极”(10^48)
What is this buttons?

This number is extremely large, equivalent to 10 to the power of 48, that is, the value of 'goku'.

Chinese (Simplified) Translation

这个数是极大,为10的48次方,即等于极值。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

動く

Hiragana
うごく
Verb
obsolete
Japanese Meaning
位置や状態が変化すること / 機械や組織などが作動すること / 感情や心が揺れ動くこと
Easy Japanese Meaning
からだやものがあるばしょからべつのばしょへいく。
Chinese (Simplified)
移动 / 活动 / 运转
What is this buttons?

In the old days, people had no choice but to move on their own feet.

Chinese (Simplified) Translation

在古代,人们只能靠自己的双脚行走。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

天国

Hiragana
てんごく
Noun
Japanese Meaning
(宗教)天国
Easy Japanese Meaning
しんだあと、よいひとがいくといわれる、しあわせなせかい。かみさまがいるところ。
Chinese (Simplified)
天堂 / 神的国度 / 天上的乐园
What is this buttons?

He believes that he is watching over us from heaven.

Chinese (Simplified) Translation

我相信他在天国里守护着我们。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

語句

Hiragana
ごく
Noun
Japanese Meaning
単語やフレーズ
Easy Japanese Meaning
ことばやぶんのなかのみじかいことばのまとまりのこと
Chinese (Simplified)
词语;词句 / 措辞;用词
What is this buttons?

The researcher emphasized the importance of tracking semantic changes of words and phrases used in different contexts and reassessing their functional roles.

Chinese (Simplified) Translation

研究者强调了追踪不同语境中词语意义变化并重新评估其功能性作用的重要性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

破獄

Hiragana
はごくする
Kanji
破獄する
Verb
Japanese Meaning
刑務所・牢獄などから逃げ出すこと / 監禁状態から力ずくで抜け出すこと
Easy Japanese Meaning
つとがからにげだすこと。つよいちからで、みをまもるばしょからぬけだすこと。
Chinese (Simplified)
越狱 / 从监狱逃脱
What is this buttons?

He succeeded in breaking out of jail.

Chinese (Simplified) Translation

他成功越狱了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

破獄

Hiragana
はごく
Noun
Japanese Meaning
刑務所や拘置所などから不法に逃げ出すこと。脱獄。 / 転じて、厳重な監視や制限のある状況から抜け出すこと。
Easy Japanese Meaning
人がむしょうやけいむしょからにげ出すこと
Chinese (Simplified)
越狱 / 逃狱 / 从监狱逃脱
What is this buttons?

He was planning a jailbreak.

Chinese (Simplified) Translation

他在策划越狱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

バスティーユ牢獄

Hiragana
ばすてぃいゆろうごく
Proper noun
Japanese Meaning
フランス革命期以前にパリに存在した王政期の国家刑務所。政治犯などが収容されていたことで知られ、1789年7月14日のバスティーユ襲撃事件によって民衆により陥落・破壊され、絶対王政崩壊とフランス革命の象徴となった施設。
Easy Japanese Meaning
むかしパリにあった国のおおきなろうごくで、のちにこわされたとてもゆうめいな場所
Chinese (Simplified)
巴士底狱(法国巴黎的旧监狱) / 巴士底监狱(法国大革命中著名的监狱)
What is this buttons?

The Bastille prison can be said to be a symbol of the French Revolution.

Chinese (Simplified) Translation

巴士底狱可以说是法国大革命的象征。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★