Search results- Japanese - English

国定教科書

Hiragana
こくていきょうかしょ
Noun
Japanese Meaning
政府が編纂・発行し、全国の学校で用いることを義務づけた教科書。 / 教育内容の統一や国家的価値観の浸透を目的として、国が内容を決定・管理する教科書。
Easy Japanese Meaning
国が内容をきめて作る学校の本で、全国でおなじものを使うもの
Chinese (Simplified)
政府编定的教科书 / 国家统一编写的教材 / 由国家规定使用的课本
What is this buttons?

This government-established textbook is for teaching students about the country's history and culture.

Chinese (Simplified) Translation

这本国定教科书是为了向学生们教授国家的历史和文化。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

国運

Hiragana
こくうん
Noun
Japanese Meaning
国の命運や将来の運勢。国家の盛衰や繁栄・没落に関わる運命。
Easy Japanese Meaning
くにのこれからのゆくえや、よくなるかわるくなるなどのながいあいだのうんめい
Chinese (Simplified)
国家命运 / 国家兴衰 / 国家运势
What is this buttons?

The result of this election will determine the fate of our nation.

Chinese (Simplified) Translation

这次选举的结果将决定我国的国运。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

定刻

Hiragana
ていこく
Noun
Japanese Meaning
あらかじめ決められている時間。予定されている時刻。 / ダイヤやスケジュール上で出発・到着などが行われることになっている時間。
Easy Japanese Meaning
あらかじめきめられているじこくのこと。バスやでんしゃがでるきまったじかん。
Chinese (Simplified)
规定时间 / 预定时刻 / 固定时间
What is this buttons?

The train arrived at the station on time.

Chinese (Simplified) Translation

电车按时到达了车站。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

溪谷

Hiragana
けいこく
Kanji
渓谷
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 渓谷
Easy Japanese Meaning
山あいを川が深くけずってできた、ほそくふかい谷のこと
Chinese (Simplified)
峡谷 / 溪流穿过的深谷 / 山间狭窄的谷地
What is this buttons?

This beautiful valley, the Kyūjitai form of 渓谷, is filled with flowers in the spring.

Chinese (Simplified) Translation

这座美丽的溪谷在春天里会开满鲜花。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

倭奴国

Hiragana
わのなこく
Proper noun
Japanese Meaning
古代日本列島北部に存在したとされる「奴国(なこく)」の別称。中国の史書において、日本列島の諸国を指す「倭」と、国名「奴国」を組み合わせて記された呼称。 / 中国側の史書・記録で用いられた、日本列島の一地方政権(奴国)を指す歴史的固有名詞。
Easy Japanese Meaning
むかしの日本にあったとされる国の名で なのくに ともよばれる
Chinese (Simplified)
(历史)古代日本“奴国”的别称。 / 弥生时代位于今福冈附近的古国。
What is this buttons?

What modern prefecture does the ancient Japanese place name 'Wanokuni' correspond to?

Chinese (Simplified) Translation

倭奴国是古代日本的地名,现在相当于哪个县?

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

神国

Hiragana
しんこく
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
神々が守護すると考えられている国。また、特に日本を神が宿る国として称える語。
Easy Japanese Meaning
かみのくにといういみで、にほんをとくべつなせかいとしてたたえることば
Chinese (Simplified)
神的国度;神治之国 / 日本的别称
What is this buttons?

We started our journey to the divine nation.

Chinese (Simplified) Translation

我们开始了前往神国的旅程。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

黒死病

Hiragana
こくしびょう
Noun
Japanese Meaning
中世ヨーロッパで大流行し、多数の死者を出したペスト(腺ペスト)を指す病名。
Easy Japanese Meaning
中世のヨーロッパで大くの人がしんだ、はやく広がる重いびょうき
Chinese (Simplified)
黑死病 / 14世纪欧洲的鼠疫大流行
What is this buttons?

The Black Death struck Europe in the 14th century, taking many lives.

Chinese (Simplified) Translation

黑死病在14世纪袭击了欧洲,夺走了许多人的生命。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

コナン

Hiragana
こなん
Proper noun
Japanese Meaning
英語の男性名「Conan」の音写・カタカナ表記。人名、キャラクター名として用いられる。 / 漫画・アニメ作品『名探偵コナン』の主人公「江戸川コナン」または同作品そのものを指す略称。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、がいこくでは Conan とかきあらわす
Chinese (Simplified)
英语男性名“Conan”的音译 / 柯南(人名)
What is this buttons?

Conan's reasoning ability is truly amazing.

Chinese (Simplified) Translation

柯南的推理能力真的很棒。

What is this buttons?
Related Words

romanization

K国

Hiragana
かんこく
Kanji
韓国
Proper noun
Internet derogatory offensive slang
Japanese Meaning
K国は、インターネットスラングとして主に日本語圏で用いられ、しばしば韓国(特に大韓民国)を指して婉曲的・暗喩的に言及する表現です。文脈によっては、中立的な伏せ字表現として使われる場合もありますが、多くの場合は侮蔑的・軽蔑的なニュアンスを含み、相手国やその国民・文化を揶揄・中傷する目的で用いられることがあります。なお、公的な文章や礼儀を重んじる場面では使用が不適切とされる語です。
Easy Japanese Meaning
かんこくをさすひとをばかにしたきたないことばで、つかうとよくない
Chinese (Simplified)
韩国(带贬义的网络称呼) / 对韩国的侮辱性称呼
What is this buttons?

He used derogatory words against the people of K country.

Chinese (Simplified) Translation

他使用了侮辱K国人民的话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

寒国

Hiragana
かんごく
Noun
Japanese Meaning
寒さの厳しい国や地域を指す名詞。気候が冷涼または寒冷であることを特徴とする国家や地方のこと。
Easy Japanese Meaning
とてもさむいきこうのくに。またはさむいちいきのこと。
Chinese (Simplified)
寒冷的国家或地区 / 气候寒冷的国家
What is this buttons?

He was born and raised in a cold country.

Chinese (Simplified) Translation

他在寒冷的国家出生并长大。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★