Search results- Japanese - English
Keyword:
構成中
Hiragana
こうせいちゅう
Noun
Japanese Meaning
構成や設定を行っている最中の状態を表す語 / ソフトウェアやシステムなどがまだ設定途中で完了していないこと
Easy Japanese Meaning
いませっていをしているようす
Chinese (Simplified) Meaning
配置中 / 正在配置 / 配置进行中
Chinese (Traditional) Meaning
配置中 / 設定中 / 組態中
Korean Meaning
구성 중 / 설정 중 / 구성 작업 진행 중
Vietnamese Meaning
trạng thái đang cấu hình (phần mềm) / trong quá trình cấu hình / đang thiết lập cấu hình
Tagalog Meaning
sa proseso ng pagsasaayos ng mga setting / kasalukuyang inaayos ang mga setting / habang isinasagawa ang pagsasaayos (ng software)
Related Words
後端
Hiragana
こうたん
Noun
Japanese Meaning
物体や構造物などの、後ろ側の端の部分。 / システムやプロセスにおいて、処理の流れの終わりの部分。
Easy Japanese Meaning
ものやからだのうしろがわのはしのこと
Chinese (Simplified) Meaning
物体或结构的后部末端 / 背面或尾部的末端部分
Chinese (Traditional) Meaning
後部的末端；尾端 / （資訊）系統的後端；伺服器端
Korean Meaning
뒤쪽 끝 / 후미 / 말단의 뒤쪽 부분
Vietnamese Meaning
đầu sau; phần cuối (của vật) / phía sau cùng; phần hậu
Tagalog Meaning
hulihan / likod na dulo / likurang bahagi
Related Words
耕三
Hiragana
こうぞう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「耕」は「たがやす」を意味し、「三」は数字の3を表す。しっかりと地盤を耕す、まじめに働く、といったイメージを含む名前と解釈されることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 男性人名（日本）
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性人名 / 日本男性名字
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng dành cho nam
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones / pangalan para sa lalaki sa wikang Hapon
Related Words
公爵
Hiragana
こうしゃく
Noun
Japanese Meaning
ヨーロッパの貴族の爵位の一つで、王や皇帝に次ぐ高位のもの。また、その位にある人。 / 領地を統治する君主としての地位や称号を持つ貴族。
Easy Japanese Meaning
むかしのえらいひとがもつとてもたかいくらいのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
西方贵族中的高级爵位 / 公国的君主（拥有统治权的亲王）
Chinese (Traditional) Meaning
貴族爵位「公」，相當於英語的 duke / 擁有封地並行使統治權的諸侯、君侯
Korean Meaning
왕 아래 서열의 최고 귀족 작위 / 공국을 통치하는 영주
Vietnamese Meaning
công tước / thân vương trị vì
Tagalog Meaning
duque / namumunong prinsipe
Related Words
相乗効果
Hiragana
そうじょうこうか
Noun
Japanese Meaning
複数の要素が互いに作用し合うことで、単独の場合よりも大きな効果や利益が生まれること。 / 企業や組織、薬品などを組み合わせることで、個々の効果の単純な足し合わせ以上の成果が得られる現象。
Easy Japanese Meaning
ふたついじょうのものがいっしょになると、ひとつずつよりよいこうかが出ること
Chinese (Simplified) Meaning
协同效应 / 协同作用 / 协同增效
Chinese (Traditional) Meaning
協同效應 / 綜效 / 加乘效應
Korean Meaning
시너지 효과 / 둘 이상의 요소가 함께 작용해 효과가 커지는 현상 / 결합으로 인한 증대 효과
Vietnamese Meaning
hiệu ứng cộng hưởng / tác dụng hiệp đồng / tác dụng tổng hợp
Tagalog Meaning
pinagsamang epekto na mas malakas kaysa sa paisa-isang epekto / dagdag na bisa o benepisyo kapag pinagsama ang mga puwersa o paraan
Related Words
香道
Hiragana
こうどう
Noun
Japanese Meaning
香木や香料を焚き、その香りを鑑賞したり、香りを聞き分ける作法や芸道。香を用いた日本の伝統芸道の一つ。
Easy Japanese Meaning
おこうのにおいをたのしむためのふるいならわしやさほうのこと
Chinese (Simplified) Meaning
以焚香品香为核心的传统艺术 / 日本的闻香仪式与礼法 / 香料与焚香美学的修习之道
Chinese (Traditional) Meaning
以焚香聞香為核心的傳統藝術 / 欣賞與品鑑香氣的禮法與規範 / 聞香修習與香品鑑賞之道
Korean Meaning
향을 피우고 향기를 감상하는 일본의 전통 예술 / 향을 감별하고 맞추는 의식과 예법
Vietnamese Meaning
nghệ thuật truyền thống đốt và thưởng hương trầm / nghi lễ, phép tắc thưởng hương trong văn hóa Nhật Bản / bộ môn mỹ học về hương liệu
Tagalog Meaning
tradisyunal na sining ng insenso / sining ng pagpapahalaga sa amoy ng insenso / ritwal ng pagsusunog ng insenso
Related Words
偏向
Hiragana
へんこう
Noun
Japanese Meaning
特定の方向や考え方にかたよること / 中立ではなく、一方に寄った状態になること / 物理的に方向がずれたり曲がったりすること
Easy Japanese Meaning
ものごとやむきが、どちらかにかたよる、またはかたむくこと
Chinese (Simplified) Meaning
倾向；偏好 / 偏差；偏移 / 倾斜；偏转
Chinese (Traditional) Meaning
傾向 / 偏斜 / 偏轉
Korean Meaning
편향 / 경향 / 기울어짐
Vietnamese Meaning
khuynh hướng thiên lệch / độ lệch; độ nghiêng / sự lệch hướng
Tagalog Meaning
pagkiling / paglihis / pagkahilig
Related Words
偏向
Hiragana
へんこう
Verb
Japanese Meaning
かたよっていること / 中立・公平でなく、特定の方向に考えや評価が傾くこと
Easy Japanese Meaning
かたよった かんがえに なる。ものや うごきが ある ほうに ずれる。
Chinese (Simplified) Meaning
倾斜；发生偏移 / 偏袒某方；偏向 / 带有偏见
Chinese (Traditional) Meaning
傾斜；偏折 / 偏袒某方；有偏見 / 傾向於某個立場或方向
Korean Meaning
기울다 / 치우치다 / 방향이 틀어지다
Vietnamese Meaning
nghiêng lệch; bị lệch hướng / thiên vị; có thiên kiến
Tagalog Meaning
kumiling / pumaling / maging may pagkiling
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
交尾
Hiragana
こうびする
Kanji
交尾する
Verb
Japanese Meaning
性交すること / 動物がつがいになって繁殖行為を行うこと
Easy Japanese Meaning
どうぶつのおすとめすがこどもをつくるためにからだをあわせること
Chinese (Simplified) Meaning
（动物）进行性行为 / （动物）交配 / （动物）通过性行为繁殖
Chinese (Traditional) Meaning
（動物）交配 / （動物）交合
Korean Meaning
교미하다 / 짝짓기하다 / 교접하다
Vietnamese Meaning
giao phối / phối giống / giao cấu
Tagalog Meaning
magkasta (ng mga hayop) / magtalik / makipagtalik
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
交尾
Hiragana
こうび
Noun
Japanese Meaning
動物が子孫を残すために雌雄が性交すること。 / 広く、生物が有性生殖のために雌雄が性的結合を行うこと。
Easy Japanese Meaning
どうぶつのおすとめすがこどもをつくるためにからだをくっつけること
Chinese (Simplified) Meaning
动物的交配行为 / 雄雌个体为繁殖而交配
Chinese (Traditional) Meaning
動物的交配行為 / 雌雄動物為繁殖而進行的性行為
Korean Meaning
교미 / 짝짓기 / 교접
Vietnamese Meaning
sự giao phối (ở động vật) / phối giống / giao hợp (ở động vật)
Tagalog Meaning
pagkakasta (ng mga hayop) / pagtatalik ng mga hayop / kopulasyon ng mga hayop
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
