Search results- Japanese - English

こうあ

Kanji
興亜
Noun
Japanese Meaning
アジア地域を興し発展させること、またはそのための運動・理念。
Easy Japanese Meaning
アジアの国をまとめて力をあわせて発展させようとすること
Chinese (Simplified) Meaning
振兴亚洲、推动亚洲发展的主张 / 日本近代以“兴亚”为口号的思想或运动
Chinese (Traditional) Meaning
振興亞洲、推動亞洲發展 / 亞洲振興政策(日本近代用語) / 泛亞洲主義
Korean Meaning
아시아의 발전·부흥 / 아시아의 번영을 촉진하려는 이념 / 아시아의 통합과 진흥을 지향하는 사상
Vietnamese Meaning
chấn hưng châu Á / phát triển châu Á / phục hưng Á châu
Tagalog Meaning
pagpapaunlad ng Asya / muling pagsigla ng Asya / pan-Asyanismong adhikain
What is this buttons?

He is working hard for the development of Asia.

Chinese (Simplified) Translation

他为了那个而拼命工作。

Chinese (Traditional) Translation

他為了那件事正在拼命工作。

Korean Translation

그는 이렇게 그 일을 위해 열심히 일하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang làm việc chăm chỉ vì điều đó.

Tagalog Translation

Nagsusumikap siyang magtrabaho para doon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

こうしつ

Kanji
後室 / 皇室 / 硬質 / 閘室 / 膠漆 / 膠質
Noun
Japanese Meaning
後ろにある部屋・室。 / 天皇およびその一族。また、その一家。 / かたくて、もろくない性質。また、そのようなもの。 / 水門と水門の間の水を閉じ込める部屋。船を通す際に水位を調節するために用いる。 / 膠(にかわ)と漆。または、それらのように非常に強いつながりや絆のたとえ。 / コロイド状の性質をもつ物質。また、その状態。
Easy Japanese Meaning
こうていけの ひとびと または その いえや しくみを あらわす ことば
Chinese (Simplified) Meaning
皇室 / 硬质 / 胶质
Chinese (Traditional) Meaning
皇室 / 硬質 / 膠質
Korean Meaning
황실 / 경질 / 교질
Vietnamese Meaning
hoàng thất Nhật Bản / chất cứng; vật liệu cứng / chất keo (keo thể)
Tagalog Meaning
sambahayan imperyal / matigas (na katangian ng materyal) / koloid
What is this buttons?

He went into the back room.

Chinese (Simplified) Translation

他走进了房间。

Chinese (Traditional) Translation

他走進了教室。

Korean Translation

그는 강의실로 들어갔다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bước vào phòng học.

Tagalog Translation

Pumasok siya sa silid-aralan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

こうど

Kanji
高度 / 硬度 / 光度 / 黄土 / 荒土
Noun
Japanese Meaning
高さの度合い / かたさの度合い / 光の強さの度合い / 黄色みを帯びた土 / 荒れはてた土地
Easy Japanese Meaning
たかさやかたさやあかるさなどをあらわすことば。またきいろっぽいつちやあれたつち。
Chinese (Simplified) Meaning
高度;海拔 / 硬度 / 光度
Chinese (Traditional) Meaning
高度 / 硬度 / 光度
Korean Meaning
고도(높이) / 경도(단단함의 정도) / 광도(빛의 세기)
Vietnamese Meaning
độ cao (cao độ) / độ cứng / quang độ (cường độ ánh sáng)
Tagalog Meaning
taas (altitud) / tigas (katigasan) / intensidad ng liwanag
What is this buttons?

From the summit, the difference in height between the peak and the valley was larger than I expected.

Chinese (Simplified) Translation

从山顶看,和谷底之间的高度差比想象的要大。

Chinese (Traditional) Translation

從山頂看,與山谷的高度差比想像中還要大。

Korean Translation

정상에서 보면 계곡과의 고도 차가 생각보다 컸다.

Vietnamese Translation

Nhìn từ đỉnh núi, chênh lệch độ cao so với thung lũng lớn hơn tôi tưởng.

Tagalog Translation

Nang tumingin mula sa tuktok, ang pagkakaiba ng taas sa pagitan ng tuktok at ng lambak ay mas malaki kaysa sa inaakala.

What is this buttons?
Related Words

romanization

こうあん

Kanji
公安 / 公案 / 考案
Noun
Japanese Meaning
公安: 国や社会の秩序・安全を保つこと、またはその担当機関。 / 公案: 禅宗で、修行者が悟りを開くために与えられる課題・問題。 / 考案: 新しい方法や道具、仕組みなどを考え出すこと、またはその結果として生まれた案や工夫。
Easy Japanese Meaning
くにやまちを あんぜんに まもる しごとや くみ。よい ほうほうや あたらしい そうぞうを かんがえること。
Chinese (Simplified) Meaning
公共安全 / 禅宗公案 / 装置或方案
Chinese (Traditional) Meaning
公共安全 / 禪宗的參悟題目 / 設計、方案
Korean Meaning
공공의 안전 / 선불교의 화두 / 고안한 장치나 계획
Vietnamese Meaning
an ninh công cộng / công án (Thiền) / sáng chế, phương án
Tagalog Meaning
seguridad publiko / palaisipan ng Zen / imbensiyon o plano
What is this buttons?

A new law was enacted for public safety.

Chinese (Simplified) Translation

为了治安,制定了新法律。

Chinese (Traditional) Translation

為了公共安全,制定了新的法律。

Korean Translation

치안을 위해 새로운 법률이 제정되었습니다.

Vietnamese Translation

Vì an ninh công cộng, một luật mới đã được ban hành.

Tagalog Translation

Isinabatas ang bagong batas para sa kaligtasan ng publiko.

What is this buttons?
Related Words

romanization

こうあん

Hiragana
こうあんする
Kanji
考案する
Verb
Japanese Meaning
新しい物事や方法を考え出すこと。工夫して案をつくること。 / 計画や仕組みをつくり出すこと。 / 機械・道具・制度などを工夫してつくり出すこと。
Easy Japanese Meaning
あたらしいものやほうほうをかんがえて、つくりだすこと
Chinese (Simplified) Meaning
设计、发明 / 构思、策划 / 想出
Chinese (Traditional) Meaning
設計 / 發明 / 構思
Korean Meaning
고안하다 / 발명하다 / 생각해 내다
Vietnamese Meaning
nghĩ ra, đề ra / phát minh, sáng chế / thiết kế
Tagalog Meaning
mag-imbento o magdisenyo / bumuo o magpanukala (ng ideya/solusyon) / makaisip ng bagong paraan
What is this buttons?

We had meetings for hours to design a new product.

Chinese (Simplified) Translation

为了构思新产品,我们开了好几个小时的会议。

Chinese (Traditional) Translation

為了構思新商品,我們開了好幾個小時的會議。

Korean Translation

새로운 상품을 고안하기 위해 우리는 몇 시간 동안 회의를 했습니다.

Vietnamese Translation

Để nghĩ ra một sản phẩm mới, chúng tôi đã họp suốt nhiều giờ.

Tagalog Translation

Upang makabuo ng bagong produkto, nagkaroon kami ng pagpupulong nang maraming oras.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

こうせん

Kanji
鋼線 / 光線
Noun
Japanese Meaning
鋼線: 鋼鉄で作られた線状の材料。ワイヤーやケーブルとして用いられる。 / 光線: 光が進む筋状のもの、あるいは光が持つ作用や影響を指す。
Easy Japanese Meaning
こうばでつかうとてもかたいせん または ひかりがすじのようになっているようす
Chinese (Simplified) Meaning
钢丝(钢缆) / 光线(光束)
Chinese (Traditional) Meaning
鋼製細線或鋼纜 / 光的射線或光束
Korean Meaning
강철로 된 철사·케이블 / 빛의 줄기
Vietnamese Meaning
dây thép; cáp thép / tia sáng; chùm tia
Tagalog Meaning
bakal na kawad / sinag ng liwanag
What is this buttons?

This bridge is supported by strong steel wires.

Chinese (Simplified) Translation

这座桥由坚固的钢索支撑。

Chinese (Traditional) Translation

這座橋由堅固的鋼線支撐著。

Korean Translation

이 다리는 견고한 강철 케이블로 지탱되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Cây cầu này được chống đỡ bằng các dây cáp thép chắc chắn.

Tagalog Translation

Ang tulay na ito ay sinusuportahan ng matitibay na mga kawad na bakal.

What is this buttons?
Related Words

romanization

こうたろう

Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。さまざまな漢字表記が存在し、それぞれに異なる意味合いが込められる。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこのひとに つける なまえ。かんじは いくつか ある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性名字的读音(对应“小太郎”“孝太郎”等)
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 여러 한자 표기를 지닌 일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam Nhật Bản / tên riêng nam (nhiều cách viết bằng chữ Hán)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / Kōtarō; pangalan ng lalaki na isinusulat sa iba’t ibang kanji
What is this buttons?

Koutarou is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

こうたろう是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

こうたろう是我的親友。

Korean Translation

코타로는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Koutarou là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Koutarou ay ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

こうて

Kanji
上手
Noun
Japanese Meaning
上手: (rare) the left-hand side of a drawstring on a fishing net
Easy Japanese Meaning
あみのひもをひくためのひだりがわのところのこと
Chinese (Simplified) Meaning
渔网抽绳的左侧 / 围网拉绳的左边
Chinese (Traditional) Meaning
(罕)漁網抽繩的左側 / 漁網拉繩的左邊
Korean Meaning
어망의 조임끈 왼쪽편
Vietnamese Meaning
(hiếm) bên trái của dây kéo trên lưới đánh cá / phía tay trái của dây rút lưới
Tagalog Meaning
kaliwang bahagi ng tali-hila ng lambat pangisda / kaliwang panig ng taling hinihila sa lambat
What is this buttons?

I built a new house using a hoe.

Chinese (Simplified) Translation

用「こうて」建了一栋新房子。

Chinese (Traditional) Translation

使用「こうて」蓋了一棟新房子。

Korean Translation

코테를 사용해서 새 집을 지었습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã dùng こうて để xây một ngôi nhà mới.

Tagalog Translation

Nagtayo ng bagong bahay gamit ang こうて.

What is this buttons?
Related Words

romanization

こうて

Kanji
斯うて
Interjection
Japanese Meaning
話し手が次の行動や発言に移るときに用いる間投詞。英語の “well, then” に相当する。 / 場面転換や気持ちの切り替えを示すときのつなぎのことば。 / 相手の返答や状況を受けて、納得したうえで次の展開に進む際の一言。
Easy Japanese Meaning
話をまとめてつなぐときに使うことばで「では」や「それなら」とにた言い方
Chinese (Simplified) Meaning
那么 / 好吧,那就 / 嗯,那么
Chinese (Traditional) Meaning
那麼 / 那就 / 好吧
Korean Meaning
그럼 / 자, 그러면 / 그렇다면
Vietnamese Meaning
vậy thì / thế thì / ừ thì
Tagalog Meaning
sige / kung gayon / o siya
What is this buttons?

Well, we have completed the project.

Chinese (Simplified) Translation

于是,我们完成了项目。

Chinese (Traditional) Translation

就這樣,我們完成了專案。

Korean Translation

이렇게 해서 우리는 프로젝트를 완료했습니다.

Vietnamese Translation

Như vậy, chúng tôi đã hoàn thành dự án.

Tagalog Translation

Sa ganitong paraan, natapos namin ang proyekto.

What is this buttons?
Related Words

romanization

こうて

Kanji
斯うて
Adverb
Japanese Meaning
こうして。こんなふうに。こういう具合に。
Easy Japanese Meaning
いま言ったようにするようすをあらわすことばで、このようにという意味
Chinese (Simplified) Meaning
这样 / 如此 / 这么
Chinese (Traditional) Meaning
如此 / 這樣 / 以這種方式
Korean Meaning
이렇게 / 이와 같이 / 이런 식으로
Vietnamese Meaning
như thế này / như vậy / theo cách này
Tagalog Meaning
ganito / sa ganitong paraan / gayon
What is this buttons?

Thus, he achieved his plan.

Chinese (Simplified) Translation

就这样,他实现了他的计划。

Chinese (Traditional) Translation

就這樣,他達成了他的計畫。

Korean Translation

이렇게 해서, 그는 그의 계획을 달성했다.

Vietnamese Translation

Như vậy, anh ta đã hoàn thành kế hoạch của mình.

Tagalog Translation

Sa ganitong paraan, natupad niya ang kanyang plano.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★