Search results- Japanese - English

妙法蓮華経

Hiragana
みょうほうれんげきょう
Proper noun
Japanese Meaning
仏教の経典の一つで、法華経とも呼ばれる。正式名称は『妙法蓮華経』で、大乗仏教において重要視される経典。 / 日蓮宗などで特に重んじられる経典で、一切衆生が仏となる可能性を説く教えを含む。
Easy Japanese Meaning
ほとけのみちをとくおきょうのなまえで れんげきょうともよばれるだいじなおきょう
Chinese (Simplified)
佛教经典《妙法莲华经》,亦称《法华经》 / 大乘佛教重要经典“莲花经”的正式名称
What is this buttons?

He has a habit of reading the Lotus Sutra of the Supreme Dharma every day.

Chinese (Simplified) Translation

他每天都有诵读《妙法莲华经》的习惯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

金剛経

Hiragana
こんごうきょう
Proper noun
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
金剛般若波羅蜜多経(こんごうはんにゃはらみったきょう)」の略称で、仏教における般若経典の一つ。「ダイヤモンド・スートラ(Diamond Sutra)」とも呼ばれ、空(くう)や悟りの智慧について説いた重要な経典。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうのきょうてんのなまえで、だいじな「こころのさとり」についてかかれた本
Chinese (Simplified)
《金刚般若波罗蜜多经》的简称。 / 佛教经典《金刚经》(即《金刚般若波罗蜜多经》)。
What is this buttons?

Every morning, he has a habit of reciting the Diamond Sutra.

Chinese (Simplified) Translation

他每天早晨都有念《金刚经》的习惯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

老子道徳経

Hiragana
ろうしどうとくきょう
Proper noun
Japanese Meaning
老子によって著されたとされる中国古典『道徳経』を指す語。一般に『老子』『道徳経』『老子道徳経』などと呼ばれ、道家思想・道教思想の根本経典とされる。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国の人ろうしが書いた、みちと徳についての本の名前
Chinese (Simplified)
《道德经》,相传为老子所著的道家经典 / 道家/道教思想的重要典籍
What is this buttons?

The Laozi Tao Te Ching is one of the ancient Chinese philosophies, explaining the basic teachings of Taoism.

Chinese (Simplified) Translation

《老子·道德经》是中国古代的哲学著作之一,阐述了道教的基本教义。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

経血カップ

Hiragana
けいけつかっぷ
Noun
Japanese Meaning
月経時に膣内に挿入して経血を溜めるためのカップ状の生理用品。シリコーンやゴムなどでできており、繰り返し使用できるものが多い。
Easy Japanese Meaning
月経のときにちつの中に入れて、外に出る血をためる小さな入れもの
Chinese (Simplified)
月经杯 / 收集经血的杯状卫生用品
What is this buttons?

A menstrual cup is one of the environmentally friendly and economical menstrual products.

Chinese (Simplified) Translation

月经杯是对环境友好、经济实惠的生理用品之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

一日経

Hiragana
いちにちきょう / ひとひきょう
Noun
Japanese Meaning
一日で行われる仏教の法要、特に多数の人が集まって一日でお経を書写する行事。
Easy Japanese Meaning
いちにちで おきょうを なんども うつして めいふくを いのる ほとけの ぎょうじ
Chinese (Simplified)
佛教中为亡者举行的法会,集体在一天内抄写经文以追荐 / 一天内众人抄经的追悼仪式 / 一日集体抄经的亡者纪念活动
What is this buttons?

Even after a day passed, there was no reply from him.

Chinese (Simplified) Translation

一天过去了,他仍然没有回信。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

南無妙法蓮華経

Hiragana
なむみょうほうれんげきょう
Phrase
Japanese Meaning
日蓮仏教で唱えられる題目で、法華経への帰依と讃嘆を表すフレーズ。
Easy Japanese Meaning
にちれんしゅうの きょうで となえる ことばで ほけきょうを たいせつに する いみ
Chinese (Simplified)
佛教(日莲宗)常诵的真言,赞颂《法华经》。 / 表达“归命妙法莲华经”的称念语。
What is this buttons?

He recites the Namu Myōhō Renge Kyō every day.

Chinese (Simplified) Translation

他每天都在念诵南无妙法莲华经。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

金剛般若経

Hiragana
こんごうはんにゃきょう
Proper noun
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
金剛般若経
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうのきょうてんのなまえで くうについてとく はんにゃきょうのひとつ
Chinese (Simplified)
佛教经典《金刚般若波罗蜜多经》的简称 / 《金刚经》的别称
What is this buttons?

Reading the Kongō Hannya Haramitakyō every day is my daily routine.

Chinese (Simplified) Translation

每天阅读《金刚般若经》是我的日课。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

般若波羅蜜多心経

Hiragana
はんにゃはらみったしんぎょう
Proper noun
Japanese Meaning
仏教の経典の一つで、般若経典群の中で最も短く、空の思想を簡潔に説いた経。正式名称は『摩訶般若波羅蜜多心経』などとされ、大乗仏教で広く読誦される。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうのおきょうのなまえで、こころやこのよのほんしつをとくたいせつなきょうてん
Chinese (Simplified)
佛教经典《般若波罗蜜多心经》 / 《心经》,般若波罗蜜多经典之一
What is this buttons?

Every morning, I chant the Heart Sutra.

Chinese (Simplified) Translation

每天早上,我念诵《般若波罗蜜多心经》。

What is this buttons?
Related Words

金剛般若波羅蜜多経

Hiragana
こんごうはんにゃはらみったきょう / こんごうはんにゃはらみたきょう
Proper noun
Japanese Meaning
仏教の経典の一つ。「般若経」の一つで、金剛力のようにあらゆる執着や煩悩を断ち切るとされる智慧(般若)について説く経典。一般には略して「金剛経」とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうのおきょうのなまえで しんじつのちえについてかいただいじなきょうてん
Chinese (Simplified)
佛教经典《金刚般若波罗蜜多经》,亦称“金刚经”。 / 大乘佛教般若部经典,阐述般若智慧与空性。 / 梵名Vajracchedikā Prajñāpāramitā Sūtra的汉译名。
What is this buttons?

He has a habit of reading the Vajracchedikā Prajñāpāramitā Sūtra every day.

Chinese (Simplified) Translation

他每天都有阅读《金刚般若波罗蜜多经》的习惯。

What is this buttons?
Related Words

摩訶般若波羅蜜多心経

Hiragana
まかはんにゃはらみったしんぎょう
Proper noun
Japanese Meaning
仏教における代表的な経典の一つで、般若波羅蜜多(完全な智慧)の教えを簡潔に説いたお経。「般若心経」とも呼ばれる。空(くう)の思想を中心に、あらゆる現象には実体がないことを説く。 / 主に大乗仏教圏(中国、日本、韓国など)で広く読誦されてきた短いお経で、葬儀や法要、日常の読経などでも唱えられることが多い経典。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうのおきてのことばをあつめたみじかいおきょうのなまえ
Chinese (Simplified)
佛教经典《般若心经》的全称,源自梵语音译 / 《般若心经》的别名,即《心经》
What is this buttons?

Every morning, I chant the Heart Sutra.

Chinese (Simplified) Translation

每天早晨,我念《摩诃般若波罗蜜多心经》。

What is this buttons?
Related Words

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★