Search results- Japanese - English

招猫

Hiragana
まねきねこ
Kanji
招き猫
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
招き猫の異体字・表記揺れ。片方の前脚を挙げて客や福を招いている姿をかたどった猫の置物。開店祝い・商売繁盛・金運上昇などの縁起物として店舗や家庭などに飾られる。
Easy Japanese Meaning
かたてをあげてひとをまねくねこのおきもの。しあわせやおきゃくさんをよぶいわれがある。
Chinese (Simplified)
招财猫(举起一只爪子的猫形摆件) / 举爪招手的猫形吉祥物
What is this buttons?

There is a beckoning cat displayed in my room.

Chinese (Simplified) Translation

我的房间里摆着一只招财猫。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

白猫

Hiragana
しろねこ
Noun
Japanese Meaning
白い毛色のネコ。白色の猫。
Easy Japanese Meaning
しろいけのねこ。からだのけがほとんどぜんぶしろいねこ。
Chinese (Simplified)
白色的猫 / 毛色为白的猫
What is this buttons?

A white cat comes to play in my garden every day.

Chinese (Simplified) Translation

我的庭院每天都有一只白猫来玩。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

猫に小判

Hiragana
ねこにこばん
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
価値がわからない相手に貴重なものを与えても無駄であることのたとえ。豚に真珠。
Easy Japanese Meaning
ねこにこばんは、たいせつなものを、かちがわからないひとにあげてもむだということ。
Chinese (Simplified)
把贵重之物给不懂其价值的人 / 将好东西给不识货者,毫无意义 / 徒劳的馈赠,价值被浪费
What is this buttons?

He gave a gift as useless as gold coins to a cat.

Chinese (Simplified) Translation

他送给猫一件像小判一样毫无用处的礼物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

シュレーディンガーの猫

Hiragana
しゅれえでぃんがあのねこ
Noun
Japanese Meaning
量子力学における思考実験で、箱の中の猫が観測されるまで生死が重ね合わせの状態にあるとされるパラドックス的な状況を示す概念。 / 結果が確定するまで相反する二つの状態が同時に存在しているかのような、あいまいで決着のつかない状況のたとえ。
Easy Japanese Meaning
みるまで、ねこがいきているかしんでいるかわからない、というかんがえ。
Chinese (Simplified)
量子力学的思想实验,阐释叠加态与观测问题 / 比喻未被观察前状态不确定的事物或情境 / 同时处于两种相反状态的悖论性状况
What is this buttons?

The experiment of Schrödinger's cat demonstrates the paradox of quantum mechanics.

Chinese (Simplified) Translation

薛定谔的猫实验展示了量子力学的悖论。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

猫に鰹節

Hiragana
ねこにかつおぶし
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
危険な誘惑を、抵抗できない者のそばに置いておくことのたとえ。 / 油断すると悪用されてしまうような状況や配置を指す表現。
Easy Japanese Meaning
がまんできない人の前にえさを出してしまうあぶないようす
Chinese (Simplified)
比喻让贪恋之人看管其所喜之物,极易酿祸。 / 比喻把不可信的人派去看守易被其侵害的东西。
What is this buttons?

Entrusting bonito flakes to a cat is like entrusting a sheep to a wolf.

Chinese (Simplified) Translation

把鲣鱼干交给猫,简直就像把羊交给狼一样。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

雌猫

Hiragana
めすねこ
Noun
rare
Japanese Meaning
成獣のメスのネコ / 雌であるネコ。特にオスのネコと区別していう語
Easy Japanese Meaning
めすのねこ。おんなのこであるねこをさしていうことば。
Chinese (Simplified)
雌性的猫 / 母猫
What is this buttons?

This female cat is very cute.

Chinese (Simplified) Translation

这只母猫非常可爱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

猫鼬

Hiragana
まんぐーす
Noun
rare
Japanese Meaning
マングース。主にインドやアフリカなどに生息する細長い体つきの小型肉食獣で、素早い動きとヘビを襲うことなどで知られる。
Easy Japanese Meaning
ほそくて ながい からだを もつ どうぶつで、へびなどを とって たべる なかま
Chinese (Simplified)
獴;獴科动物的总称 / 小型食肉哺乳动物,常捕食蛇
What is this buttons?

A mongoose is very fast and can catch poisonous snakes.

Chinese (Simplified) Translation

猫鼬非常迅速,能够捕捉毒蛇。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

猫手

Hiragana
ねこて
Noun
Japanese Meaning
猫の手。猫の前足。 / 仕事や作業の手が不足しており、猫の手でも借りたいほど忙しいことを表す慣用句「猫の手も借りたい」の略的用法。
Easy Japanese Meaning
てににぎってつかう、つめのようなかたちのぶき
Chinese (Simplified)
日本传统爪状手部暗器,形似猫爪。 / 套于手指的金属爪,用于抓挠与撕裂。 / 忍者等使用的隐蔽近战武器。
What is this buttons?

He defeated the enemy using a nekote.

Chinese (Simplified) Translation

他使用“猫手”击败了敌人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

愛猫

Hiragana
あいびょう
Noun
Japanese Meaning
可愛がっている猫 / 特に愛情を注いで飼っている猫
Easy Japanese Meaning
とくにかわいがって そだてている じぶんの ねこ
Chinese (Simplified)
心爱的猫 / 自己的宠物猫 / 所养的猫
What is this buttons?

My beloved cat is very cute.

Chinese (Simplified) Translation

我的爱猫非常可爱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana

野猫

Hiragana
のねこ
Noun
Japanese Meaning
野生または飼い主のいない猫 / 屋外で生活し人にあまり懐いていない猫
Easy Japanese Meaning
人にかってもらわず 外でくらしている のらねこのこと
Chinese (Simplified)
流浪猫 / 巷猫
What is this buttons?

I saw a stray cat in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我在公园看到了一只野猫。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★