Search results- Japanese - English

せんざいいちぐう

Kanji
千載一遇
Noun
Japanese Meaning
非常にまれで、またとない好機や機会を指す表現。
Easy Japanese Meaning
とても長いあいだに一どあるかどうかの、たいへんめずらしいよいきかい
Chinese (Simplified) Meaning
千载难逢的机会 / 一生一次的良机 / 极其难得的机遇
Chinese (Traditional) Meaning
千載一遇的機會 / 一生僅有一次的機遇 / 極為罕見的良機
Korean Meaning
일생에 한 번 있을 정도로 귀한 기회 / 매우 드물게 찾아오는 호기 / 희귀한 절호의 기회
Vietnamese Meaning
cơ hội ngàn năm có một / dịp hiếm có / cơ hội duy nhất trong đời
Tagalog Meaning
minsang pagkakataon sa buhay / napakabihirang pagkakataon / pagkakataong minsan lang dumarating
What is this buttons?

This is a once in a lifetime opportunity, so please don't miss it.

Chinese (Simplified) Translation

这个机会是千载难逢的,请不要错过。

Chinese (Traditional) Translation

這個機會是千載一遇,請不要錯過。

Korean Translation

이 기회는 천재일우이니 놓치지 마세요.

Vietnamese Translation

Đây là cơ hội ngàn năm có một, xin đừng bỏ lỡ.

Tagalog Translation

Ito ay isang pambihirang pagkakataon, kaya huwag ninyo itong palampasin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
ぐう
Kunyomi
たまたま / たぐい / ひとがた
Character
Japanese Meaning
偶発的な
Easy Japanese Meaning
すうじの二や四のように二でわり切れるものをあらわすかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
偶数的;成双的 / 偶然的;意外的;偶发的
Chinese (Traditional) Meaning
偶數的 / 偶然的 / 偶發的
Korean Meaning
짝수의 / 우연한 / 우발적인
Vietnamese Meaning
chẵn (số chẵn) / ngẫu nhiên, tình cờ / đều đặn
What is this buttons?

I happened to meet him at the park.

Chinese (Simplified) Translation

我在公园偶遇了他。

Chinese (Traditional) Translation

我在公園偶然遇見了他。

Korean Translation

우연히 공원에서 그를 만났습니다.

Vietnamese Translation

Tình cờ tôi đã gặp anh ấy ở công viên.

Tagalog Translation

Nagkataon na nagkita ako sa kanya sa parke.

What is this buttons?

Onyomi
グウ
Kunyomi
Character
kanji
Japanese Meaning
面接する / 接待する / 受け取る / 対処する
Easy Japanese Meaning
ひとやできごとにあうこと。また、ひとへのあつかいのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
接待、款待 / 会见 / 对待、处理
Chinese (Traditional) Meaning
對待 / 接待 / 招待
Korean Meaning
만나다 / 대우하다 / 응대하다
Vietnamese Meaning
gặp / đối đãi / tiếp đãi
Tagalog Meaning
tratuhin / tanggapin / harapin
What is this buttons?

I am planning to go to the university interview tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

我明天打算去大学的遇。

Chinese (Traditional) Translation

我打算明天去大學的遇。

Korean Translation

저는 내일 대학의 遇에 갈 예정입니다.

Vietnamese Translation

Tôi dự định sẽ đến trường đại học vào ngày mai.

Tagalog Translation

Balak kong pumunta sa unibersidad bukas.

What is this buttons?
Related Words

common

四分位数

Hiragana
しぶんいすう
Noun
Japanese Meaning
四分位数は,データを小さい順に並べたときに,全体を4等分する位置にある値を指す統計学・数学の用語。第1四分位数(Q1),第2四分位数(Q2:中央値),第3四分位数(Q3)などがある。 / 統計分布を4つの等しい部分に分割する境界となる値。データのばらつきや位置を表す代表値の一種。
Easy Japanese Meaning
データを小さいほうからならべたときに、四つの同じ大きさのグループに分けるめじるしの値
Chinese (Simplified) Meaning
将有序数据分为四等份的三个分界值。 / 第一、第二(中位数)、第三四分位数的统称。 / 描述数据分布位置的分位数指标。
Chinese (Traditional) Meaning
將排序後的資料分成四等份的分位點之一 / 統計中用來描述資料分布的四等分界值
Korean Meaning
데이터 분포를 네 부분으로 나누는 기준값 / 분포를 사등분하는 값(제1·제2·제3 사분위수)
Vietnamese Meaning
Tứ phân vị / Giá trị chia dữ liệu thành bốn phần bằng nhau / Các mốc Q1, Q2, Q3 trong thống kê
Tagalog Meaning
kuwartil / halagang naghahati sa datos sa apat na pantay na bahagi / isa sa apat na pantay na bahagi ng hanay ng datos
What is this buttons?

Please calculate the quartiles of this data set.

Chinese (Simplified) Translation

请计算这个数据集的四分位数。

Chinese (Traditional) Translation

請計算此資料集的四分位數。

Korean Translation

이 데이터셋의 사분위수를 계산해 주세요.

Vietnamese Translation

Vui lòng tính các tứ phân vị của bộ dữ liệu này.

Tagalog Translation

Pakalkulahin ang mga kwartil ng hanay ng datos na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★