Search results- Japanese - English
Keyword:
黙認
Hiragana
もくにんする
Kanji
黙認する
Verb
Japanese Meaning
黙って見過ごすこと。あえてとがめたり、禁止したりしないこと。 / 事実上は認めること。表立っては賛成・許可しないが、実際にはそれを容認すること。
Easy Japanese Meaning
よくないとしりながら、なにもいわずにそのままにする。
Chinese (Simplified) Meaning
默许 / 听任 / 容忍
Chinese (Traditional) Meaning
不明言反對而接受 / 不加制止而予以容忍 / 以沉默表示同意
Korean Meaning
묵인하다 / 암묵적으로 허용하다 / 눈감아 주다
Vietnamese Meaning
ngầm chấp thuận / dung túng / mặc nhiên chấp nhận
Tagalog Meaning
tahimik na pahintulutan / palampasin / magbulag-bulagan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
黙認
Hiragana
もくにん
Noun
Japanese Meaning
暗黙のうちに認めること
Easy Japanese Meaning
だまってみとめること。よくないことでも、みてみぬふりをしてみとめること。
Chinese (Simplified) Meaning
默许 / 容忍 / 听任
Chinese (Traditional) Meaning
默許；不表態而同意 / 以沉默表示容忍或接受 / 對不當行為的縱容
Korean Meaning
묵인 / 암묵적 승인 / 눈감아줌
Vietnamese Meaning
sự chấp thuận ngầm / sự mặc nhiên thừa nhận / sự dung túng
Tagalog Meaning
Tahimik na pagsang-ayon / Di-hayagang pagpayag / Pagpapalampas nang walang pagtutol
Related Words
元国
Hiragana
もとくに / げんくに
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。例：元国（もとくに）。 / 歴史・地理などで用いられる中国の元王朝が支配した国家・領域を指す表現。ただし一般的には「元朝」「元王朝」と言うことが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえです
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam giới (tiếng Nhật) / tên nam người Nhật
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones / pangalan para sa lalaki sa Hapon
Related Words
一邦
Hiragana
かずくに
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名。「かずくに」「いっぽう」などと読まれることがある。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性人名 / 日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Korean Meaning
남성의 이름 / 일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật / tên nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalan panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
わがくに
Kanji
我が国
Noun
Japanese Meaning
自分が属している国。または日本を指す敬意を込めた表現。
Easy Japanese Meaning
じぶんのくにのこと。にほんをさすことがおおい。
Chinese (Simplified) Meaning
我国（指日本） / 本国（指日本）
Chinese (Traditional) Meaning
我國（指日本） / 本國（日本）
Korean Meaning
우리나라(일본) / 본국(일본) / 자국(일본)
Vietnamese Meaning
nước ta (Nhật Bản) / đất nước chúng ta (Nhật Bản)
Tagalog Meaning
ang ating bansa (lalo na ang Japan) / sariling bansa
Related Words
国雄
Hiragana
くにお
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞 / 「国」と「雄」という漢字から成り、しばしば愛国心や力強さを連想させる名前
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。くにおとよむ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 寓意“国家之雄”“英雄”
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名 / 日本男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / nghĩa chữ: “quốc” + “hùng/nam tính”
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
博国
Hiragana
ひろくに
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「博国」は、主に男性の人名として用いられる可能性が高い。漢字としては「博」は広く深い知識や博学、豊かさを表し、「国」は国家やくに、まとまりある共同体を意味することが多い。これらを合わせると、「博識な国」「豊かな国」「学問や教養に満ちた国」といったイメージを持つ名前表現になりうる。 / 現代日本語において一般的な地名・国名として「博国」という固有名詞はほとんど見られず、人名か、創作作品などにおける架空の国名・組織名として用いられる用例が中心と考えられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのなまえのひとつ。かんじで博国と書くひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名
Chinese (Traditional) Meaning
男性人名 / 日本男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
圗
Onyomi
ト / ズ
Kunyomi
えがく / かく / はかる
Character
Hyōgai
alt-of
alternative
kanji
uncommon
Japanese Meaning
図、絵、図形などを表す漢字「圖」の異体字。現在の常用漢字「図」に相当し、主に古文書や人名・地名で用いられる。
Easy Japanese Meaning
圗はずやえをあらわすかんじで圖のべつのかたちのもじです
Chinese (Simplified) Meaning
图画、图像、图表 / 谋划、打算、谋求 / 地图、图纸
Chinese (Traditional) Meaning
「圖」的異體字
Korean Meaning
'圖'의 이체자
Vietnamese Meaning
dị thể của 圖 / dạng chữ thay thế của 圖
Tagalog Meaning
alternatibong anyo ng 圖 / larawan o guhit / mapa o plano
國
Hiragana
くに
Kanji
国
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
国家。一定の領土と国民、主権を備えた政治的共同体。 / 国土。その国の領域としての土地。 / 母国や故郷。自分が生まれ育った国や土地。
Easy Japanese Meaning
ひとびとがすみ、じぶんのなまえときまりがあるおおきなところ
Chinese (Simplified) Meaning
国家 / 国土
Chinese (Traditional) Meaning
國家 / 國土、疆域 / 邦國
Korean Meaning
나라 / 국가 / 조국
Vietnamese Meaning
quốc gia / đất nước / nước
Tagalog Meaning
bansa / lupain / bayan
Related Words
異国
Hiragana
いこく
Noun
archaic
Japanese Meaning
外国。自分が所属している国以外の国。また、風俗や習慣などが自分の国と異なる土地。 / 自分の生まれ育った土地とは異なる場所。見知らぬ土地。
Easy Japanese Meaning
よそのくにをいう、むかしのことば。じぶんのくにではないくに。
Chinese (Simplified) Meaning
陌生的国土；异域之地 / 外国；他国
Chinese (Traditional) Meaning
陌生之地 / 外國 / 他鄉
Korean Meaning
낯선 땅 / 다른 나라 / 외국
Vietnamese Meaning
xứ lạ (cổ) / đất nước xa lạ (cổ) / nước ngoài (cổ)
Tagalog Meaning
ibang lupain / banyagang bansa / dayuhang lupain
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
