Search results- Japanese - English

円点

Hiragana
えんてん
Noun
Japanese Meaning
音符の上または下に付けられる小さな点で、スタッカート(音を短く切る奏法)を指示する記号。 / 一般に、円形の小さな点や記号。
Easy Japanese Meaning
おんがくで おとを みじかく きるように ひくことを しめす きごう
Chinese (Simplified)
断音记号 / 断奏记号 / 跳音记号
What is this buttons?

This song is characterized by the use of staccato.

Chinese (Simplified) Translation

这首曲子以使用圆点为特色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

分岐点

Hiragana
ぶんきてん
Noun
Japanese Meaning
2つ以上の道や流れが分かれる地点 / 物事の流れや展開がいくつかの方向に分かれる重要な局面
Easy Japanese Meaning
道ややり方が二つ以上にわかれる大事なところや場面のこと
Chinese (Simplified)
分岔点 / 岔路口 / 交叉路口
What is this buttons?

This is a junction in our lives.

Chinese (Simplified) Translation

这是我们人生的转折点。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

共通点

Hiragana
きょうつうてん
Noun
Japanese Meaning
複数のものの間に共通して見られる特徴や性質 / 二つ以上の対象に同じように当てはまる点や要素
Easy Japanese Meaning
ふたついじょうのものやひとには、いっしょのぶぶんがある、そのおなじところ
Chinese (Simplified)
共同点 / 相同之处 / 共同特征
What is this buttons?

There are many points in common in our hobbies.

Chinese (Simplified) Translation

我们的兴趣有很多共同点。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

類似点

Hiragana
るいじてん
Noun
Japanese Meaning
複数の物事を比較したときに、互いに似ている点や共通している性質・特徴のこと。
Easy Japanese Meaning
ふたついじょうのものがにているところおなじといえるぶぶん
Chinese (Simplified)
共同点 / 相似点 / 共同特征
What is this buttons?

Their ideas have many points in common.

Chinese (Simplified) Translation

他们的想法有很多相似之处。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

相違点

Hiragana
そういてん
Noun
Japanese Meaning
異なる点・違っている箇所。二つ以上のものを比較したときに見られる違い。
Easy Japanese Meaning
二つのものをくらべたときに、ちがっているところのこと
Chinese (Simplified)
差异点 / 不同之处 / 分歧点
What is this buttons?

It is important to understand the point of difference in their opinions.

Chinese (Simplified) Translation

了解他们意见的不同之处很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

返り点

Hiragana
かえりてん
Noun
Japanese Meaning
漢文訓読で、漢字の左下に付けて語句の読み下し順を示すための符号。上一点・下一点・二上一点・レ点などの種類がある。
Easy Japanese Meaning
かんぶんをよむとき、字のひだりしたにつけて、よみのじゅんばんをしめすしるし。
Chinese (Simplified)
汉文训读中的返读标记,置于字的左下角,用于指示阅读顺序。 / 表示语序调整的点号,包含一二点、甲乙点、上下点、天地点、レ点等。
What is this buttons?

When reading Kambun, it is important to check the position of the 'kaeriten'.

Chinese (Simplified) Translation

阅读汉文时,确认返点的位置很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

上下点

Hiragana
じょうげてん
Noun
Japanese Meaning
漢文訓読において、返り点の一種。『上一点』『下一点』などの形で、上・中・下の順序で読むべき位置を示す記号。 / 文章や記号列において、上下方向の位置関係(上・中・下)を示すために付される点や印。
Easy Japanese Meaning
かんぶんをよむときのしるし。上中下のもじでよむじゅんをしめす。
Chinese (Simplified)
汉文训读中的第三级返读符号,用“上”“中”“下”标记读序 / 返读标记的一种,继“一二点”“甲乙点”之后,以“上、中、下”指示回读顺序 / 表示第三层读序的记号,按“上→中→下”重排
What is this buttons?

When reading Kambun, you must pay attention to the position of the Jōge-ten.

Chinese (Simplified) Translation

阅读汉文时必须注意上下点的位置。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

甲乙点

Hiragana
こうおつてん
Noun
Japanese Meaning
漢文で、返り点の一種。『一二点』に次ぐ補助的な返り点で、甲・乙・丙・丁・戊・己・庚・辛・壬・癸の十干を用いて、読む順序を細かく示すための記号。
Easy Japanese Meaning
漢文で、よむじゅんばんをしめすしるし。甲乙丙丁などの字でしめす。
Chinese (Simplified)
汉文训读中的返点符号,用“甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸”标注阅读次序。 / 次于“一二点”的返读标记,用于进一步细分回读顺序。 / 用“甲乙丙丁……”表示读法先后的一组点号。
What is this buttons?

In this classical literature, the 'kouboten' plays an important role.

Chinese (Simplified) Translation

在这篇古文中,甲乙点起着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

レ点

Hiragana
れてん
Noun
Japanese Meaning
漢文訓読で用いる返り点の一種で、記号「レ」で表されるもの。後の語を先に読ませる順序の逆転を指示する。
Easy Japanese Meaning
漢文をよむときのしるしで、レのかたちで、あとでまえのもじにもどってよむことをしめす
Chinese (Simplified)
汉文训读中的返读符号“レ”,表示该字需稍后返回再读 / 返点;返读记号 / 用于标示阅读顺序的返读标志
What is this buttons?

When reading Kambun, you must pay attention to the position of the reten.

Chinese (Simplified) Translation

阅读汉文时必须注意レ点的位置。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

出発点

Hiragana
しゅっぱつてん
Noun
Japanese Meaning
物事を始める基準となる位置や時点 / 議論・考察などを展開し始めるための基礎となる考え方や立場
Easy Japanese Meaning
なにかをはじめるばしょや、かんがえをはじめるところ
Chinese (Simplified)
出发点 / 起点 / 事情或议论开始的基点
What is this buttons?

The starting point of our journey was Tokyo.

Chinese (Simplified) Translation

我们的旅程出发点是东京。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★