Search results- Japanese - English
Keyword:
鎖
Hiragana
くさり
Noun
Japanese Meaning
鎖
Easy Japanese Meaning
わっかが たくさん つながった かたい ひも。ものを つないだり しばったり する。
Chinese (Simplified)
锁链 / 链条 / 枷锁
Related Words
鎖
Onyomi
サ
Kunyomi
くさり / とざす
Character
Japanese Meaning
鎖、連結する / 閉める、遮断する
Easy Japanese Meaning
いくつかのわっかがつながったものや、それでとびらなどをしめること
Chinese (Simplified)
链条;锁链 / 连结;串联 / 封闭;封锁
鎖
Hiragana
くさり
Noun
Japanese Meaning
金属などでできたつながった輪、またはそれを連ねたもの。物をつなぎ止めたり、拘束したりする道具。 / 比喩的に、自由を束縛するものや、人と人とのつながり。
Easy Japanese Meaning
いくつものわっかがつながったひもみたいなもの。ものをしばるときにつかう。
Chinese (Simplified)
门闩 / 钥匙 / 药片
Related Words
鎖
Hiragana
さ
Affix
Japanese Meaning
鎖は、金属などでできた輪を連ねたもの、またはそのような連結構造を指す。比喩的に、物事をつなぐ関係性や拘束するものも意味する。
Easy Japanese Meaning
ほかのことばにつきくさりやつながりふさぐことのいみをあらわす
Chinese (Simplified)
表示“链、连锁、连续”关系 / 表示“锁、封闭、阻隔”
Related Words
鎖
Hiragana
くさり
Noun
rare
Japanese Meaning
金属製などの輪をつないだ「くさり」、転じて、つながって連続するもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
わっかがいくつもつながったもの。ものごとがつづけてつながることや、きんちゃくのひもをとおすくちもいう。
Chinese (Simplified)
连接、联结、连续 / 一串(系在一起的物品) / 抽绳袋口的穿绳孔
Related Words
鎖
Hiragana
くさり
Noun
Japanese Meaning
鎖とは、扉や門などを閉じて施錠するための金属製の棒状・かんぬき状の装置。また、その装置によって閉じられ施錠されている状態を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
たくさんのわっかがつながったひものようなきんぞく。ものをつなぐ、しばる、とやもんをしめるときにつかう。
Chinese (Simplified)
上锁;锁闭(将门或大门关闭并锁上的行为) / 已上锁的门或大门 / 锁具;门锁;门栓等锁闭装置
Related Words
鎖
Hiragana
じょう
Kanji
錠
Counter
Japanese Meaning
鎖は通常、「くさり」と読み、輪を連ねて作られた金属製のつなぎ具や、比喩的に束縛・つながりなどを表す語であり、一般的な国語としては助数詞ではない。 / 日本語の助数詞として「〜錠」「〜粒」などが錠剤や粒状の薬の数え方に用いられるが、「鎖」という字・語形は通常それらの助数詞とは関係しない。 / 英語の “counter for pills or tablets” という説明は、日本語の実在する助数詞「錠(じょう)」「粒(つぶ/りゅう)」などの意味を誤って「鎖」という字に対応させたものと考えられる。
Easy Japanese Meaning
くすりのつぶをかぞえるときに使うことば
Chinese (Simplified)
量词:用于药片/药丸 / 用于计数药片或药丸的单位
Related Words
きょうしょう
Kanji
共晶 / 協商 / 狭小 / 胸章 / 胸墻 / 橋床 / 競翔 / 強将
Noun
Japanese Meaning
共晶: eutectic composition / 協商: (diplomatic) agreement / 狭小: quality of being narrow / 胸章: a badge / 胸墻: breastwork / 橋床: the deck of a bridge / 競翔: pigeon racing / 強将: a strong leader, a brave general
Easy Japanese Meaning
いくつかのかんじでかき、いみがちがうことば。ぶんみゃくでいみがきまる。
Chinese (Simplified)
协商;协议 / 胸章 / 共晶组成
Related Words
きょうしょう
Kanji
狭小
Adjective
Japanese Meaning
空間や面積が狭くて小さいさま。ゆとりがないさま。 / 規模や範囲が小さく、限られているさま。 / 心が狭く、度量に欠けるさま。
Easy Japanese Meaning
とてもせまくてちいさいようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
狭小 / 狭窄 / 窄小
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit