Search results- Japanese - English
Keyword:
東方正教会
Hiragana
とうほうせいきょうかい
Proper noun
Japanese Meaning
キリスト教における主要な教派の一つで、東ヨーロッパや中東、ロシアなどを中心に信徒を持つ正教会の総称。多くの場合、ローマ・カトリック教会やプロテスタントと対比される。 / 厳格な典礼・伝統的な教義・聖像崇敬（イコン崇敬）などを重視する、古代教会の伝統を色濃く保持しているとされる教会共同体。
Easy Japanese Meaning
キリスト教のなかのひとつのなかまのなまえでおもにロシアやギリシャなどでしんこうされているきょうかい
Chinese (Simplified) Meaning
基督教东方正统教会 / 东正教的教会组织
Chinese (Traditional) Meaning
基督教的東正教會（東方正教） / 由多個自治教會組成的東方基督教傳統聯合體
Korean Meaning
기독교의 동방 전통을 계승한 정교회 / 동유럽·중동을 중심으로 한 정교회 공동체 / 동방 정교회
Vietnamese Meaning
Giáo hội Chính thống Đông phương / Chính thống giáo Đông phương
Tagalog Meaning
Simbahang Silangang Ortodokso / Simbahang Ortodokso sa Silangan / Iglesiang Silangang Ortodokso
Related Words
葬式仏教
Hiragana
そうしきぶっきょう
Noun
Japanese Meaning
葬式仏教とは、現代日本において、仏教の教えや修行・日常的な信仰実践がほとんど行われず、主に葬儀や法事などの儀礼の場面だけで仏教が関わるようになっている状況や、そのあり方を風刺的・批判的に指す言葉。 / 寺院や僧侶が、地域の精神的支柱というよりも、葬儀・法要を執り行うための存在としてのみ認識・利用されている状態を指す概念。
Easy Japanese Meaning
ふだんはぶっきょうをあまりしないで、おそうしきのときだけおぼうさんをよぶようすをわらっていうことば
Chinese (Simplified) Meaning
讽刺语：佛教在日本多仅用于葬礼 / 仅在丧事中被需要的佛教 / 忽视修行、偏重葬礼的佛教现象
Chinese (Traditional) Meaning
諷稱日本佛教多被忽視、只在喪葬場合被需要的現象。 / 僅以喪葬服務為主的佛教形態（帶諷刺意味）。
Korean Meaning
장례식 중심의 불교 풍조를 풍자적으로 이르는 말 / 일상 수행은 외면하고 장례 의식에만 활용되는 일본 불교 현상 / 장례 서비스에만 의존하는 현대 일본 불교를 비판하는 표현
Vietnamese Meaning
Thuật ngữ mỉa mai chỉ hiện tượng Phật giáo ở Nhật chủ yếu phục vụ tang lễ. / Tình trạng ít tu tập Phật pháp, chỉ tìm đến chùa khi có đám tang.
Tagalog Meaning
satirikong tawag sa Budismo sa Hapon na halos para lang sa libing / kalagayang napapabayaan ang pagsasagawa ng Budismo at ginagamit lang sa serbisyong panlibing / “Budismong panglibing” sa modernong Hapon
Related Words
切り狂言
Hiragana
きりきょうげん
Noun
Japanese Meaning
歌舞伎の興行で、その日の演目の最後に上演される派手で見せ場の多い狂言、またはその位置づけ・構成のこと。 / 転じて、一連の出し物・プログラムや企画の締めくくりとして配置される、最も盛り上がる（または見せ場となる）部分。
Easy Japanese Meaning
かぶきのえんげきで、いちにちのさいごに上演するきょくやだんまくのこと
Chinese (Simplified) Meaning
歌舞伎节目中的最后一幕 / 压轴戏（歌舞伎）
Chinese (Traditional) Meaning
歌舞伎劇目中的最後一齣 / 歌舞伎演出的壓軸戲
Korean Meaning
가부키 공연 프로그램의 마지막 막 / 하루 공연을 마무리하는 가부키의 최종 작품
Vietnamese Meaning
tiết mục cuối cùng trong chương trình kabuki / vở diễn khép lại buổi diễn kabuki / màn kết của một chương trình kabuki
Tagalog Meaning
huling akto sa programa ng kabuki / pangwakas na dula sa pagtatanghal ng kabuki / huling bahagi ng serye ng palabas sa kabuki
Related Words
享楽的
Hiragana
きょうらくてき
Adjective
Japanese Meaning
快楽を追い求め、享受しようとするさま / 道徳や義務よりも、自分の快楽を優先しがちなさま
Easy Japanese Meaning
たのしいことやきもちよいことだけをもとめてくらそうとするようす
Chinese (Simplified) Meaning
享乐主义的 / 追求享受的 / 纵情享乐的
Chinese (Traditional) Meaning
追求享受與快樂的 / 沉溺於享樂的 / 享樂主義的
Korean Meaning
쾌락적인 / 향락적인 / 쾌락주의적인
Vietnamese Meaning
theo chủ nghĩa khoái lạc / ham hưởng lạc / chạy theo lạc thú
Tagalog Meaning
nakatuon sa paghahanap ng sarap at aliw / mapaglayaw / mapagpakasarap
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
水道橋
Hiragana
すいどうきょう
Noun
Japanese Meaning
水を高い場所から低い場所へ導くための人工的な水路や橋 / 東京都千代田区と文京区にまたがる地名および駅名（水道橋駅）
Easy Japanese Meaning
川やみずうみの上にかけてつくり みずをはこぶための たかいはし
Chinese (Simplified) Meaning
渡槽 / 水渠 / 输水道
Chinese (Traditional) Meaning
承載水道以導水的橋梁 / 跨越地形的高架水渠 / 用於輸送水的人工水道
Korean Meaning
도수로 / 수로교 / 물 공급용 인공 수로
Vietnamese Meaning
cầu dẫn nước / cầu máng dẫn nước
Tagalog Meaning
akwedukto; tulay o kanal na nagdadala ng tubig / artipisyal na daluyan ng tubig
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
水路橋
Hiragana
すいろきょう
Noun
Japanese Meaning
水や船を通すために設けられた人工の通路や橋。水道橋や運河橋などを含む。 / 特に、水を高い場所から別の場所へ導くために架け渡された橋状の構造物。 / 灌漑や上水道など、生活用水や農業用水を運搬するための構造物。
Easy Japanese Meaning
水をはこぶために たかいところに つくられた はしのような つくり
Chinese (Simplified) Meaning
输水桥 / 渡槽 / 高架水渠
Chinese (Traditional) Meaning
輸水用的高架水渠 / 跨越地形的人工水道 / 用於引水的橋式構造
Korean Meaning
물을 먼 곳으로 보내기 위해 만든 인공 수로 / 계곡·도로 등을 넘도록 수로를 지지해 물을 실어 나르는 교량
Vietnamese Meaning
cầu dẫn nước / cầu máng / máng dẫn nước
Tagalog Meaning
akwedukto / tulay na dinadaluyan ng tubig / nakataas na daanang-tubig
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
供給源
Hiragana
きょうきゅうげん
Noun
Japanese Meaning
物資やサービスなどを供給するもととなるところ。供給の源。 / エネルギーや情報などが生み出され、供給される出どころ。 / 必要なものを継続的に与える役割を果たす存在や仕組み。
Easy Japanese Meaning
あるものやサービスをあたえるもとになるところや人のこと
Chinese (Simplified) Meaning
供应来源 / 供给源头 / 供货来源
Chinese (Traditional) Meaning
供應來源 / 供給來源 / 供應源頭
Korean Meaning
물자나 서비스가 공급되는 근원 / 자원·에너지 등의 공급 출처 / 공급의 원천
Vietnamese Meaning
nguồn cung cấp / nguồn cung / nơi cung ứng
Tagalog Meaning
pinagmumulan ng suplay / pinanggagalingan ng suplay / pagkukunan ng suplay
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
反射鏡
Hiragana
はんしゃきょう
Noun
Japanese Meaning
光を反射させるための鏡状の器具や装置。自動車のヘッドライトや望遠鏡などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
ひかりをうけて、すすめんをかえて、ほかのほうこうにうつすためのかがみ
Chinese (Simplified) Meaning
用于反射光线的镜子或镜面 / 反射式光学仪器中的主镜，用于成像 / 车辆、灯具等上的反光器
Chinese (Traditional) Meaning
用於反射光線的鏡面 / 光學或天文儀器中的反射鏡，用以聚焦或導引光線 / 天線、雷達等用來反射電磁波的構件
Korean Meaning
빛을 반사하도록 만든 거울이나 장치 / 광학계에서 빛의 경로를 바꾸는 반사면 / 차량·조명 등에 쓰이는 반사판
Vietnamese Meaning
gương phản xạ / gương phản chiếu / bộ phản xạ (ánh sáng)
Tagalog Meaning
replektor / salamin na nagpapabalik ng liwanag / replektibong salamin
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
再教育
Hiragana
さいきょういく
Noun
Japanese Meaning
ある能力や知識、価値観や態度などを、もう一度教え直したり、新しい基準に合わせて教え直すこと。 / 特に、政治的・思想的に望ましいとされる方向へ、人々の考え方や行動様式を変えることを目的とした教育。
Easy Japanese Meaning
まちがった考えや行動をあらためさせるために、もういちどおしえること
Chinese (Simplified) Meaning
重新教育；再培训 / 纠偏或补救性教育 / 思想改造式的再教育（使其符合特定意识形态）
Chinese (Traditional) Meaning
重新教育；再次施行教育 / 對既有觀念或行為進行矯正的教育 / 為更新知識與技能而進行的教育
Korean Meaning
이미 습득한 사람에게 다시 실시하는 교육 / 새로운 기준이나 기술에 맞추기 위한 추가 교육 / 사상·태도 교정을 목적으로 한 강제적 교육
Vietnamese Meaning
tái giáo dục / sự đào tạo lại / giáo dục cải tạo (về tư tưởng)
Tagalog Meaning
muling edukasyon / muling pagpapaaral / muling pagsasanay (lalo na sa ideolohiya o asal)
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
再教育
Hiragana
さいきょういくする
Kanji
再教育する
Verb
Japanese Meaning
ある思想や価値観に基づいて、再び教育し直すこと。 / 誤った知識や偏った考えを正すために行う教育。 / 再度学習させて、新しい知識や技能を身につけさせること。
Easy Japanese Meaning
まちがった考えかたをなおすために、もういちど教えなおすこと
Chinese (Simplified) Meaning
重新教育 / 对某人进行再教育 / 进行再教育
Chinese (Traditional) Meaning
重新教育 / 對…進行再教育 / 使…接受再教育
Korean Meaning
다시 교육하다 / 재교육하다 / 기존의 교육을 다시 시행하다
Vietnamese Meaning
tái giáo dục / giáo dục lại / đào tạo lại
Tagalog Meaning
muling turuan / muling sanayin / muling hubugin
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
