A footrace was held at the school's sports festival.

在学校的运动会上，举行了短跑比赛。

在學校的運動會上，短跑比賽舉行了。

학교 운동회에서 달리기 경주가 열렸습니다.

Trong ngày hội thể thao của trường, cuộc thi chạy nước rút đã được tổ chức.

Sa pistang pampalakasan ng paaralan, ginanap ang takbuhan.

We made an agreement about the new business plan.

我们就新的商业计划达成了一致。

我們就新的商業計劃達成了協議。

우리는 새로운 사업 계획에 대해 합의했습니다.

Chúng tôi đã thống nhất về kế hoạch kinh doanh mới.

Napagkasunduan namin ang bagong plano sa negosyo.

I will go to watch the boat race today.

今天去看摩托艇比赛。

今天去看摩托艇比賽。

오늘은 경정을 보러 갑니다.

Hôm nay tôi sẽ đi xem đua thuyền.

Ngayon pupunta ako para manood ng karera ng bangka.

He learned a big lesson from that failure.

他从那次失败中吸取了深刻的教训。

他從那次失敗中得到了深刻的教訓。

그는 그 실패로부터 큰 교훈을 얻었다.

Anh ấy đã rút ra một bài học lớn từ thất bại đó.

Natuto siya ng malaking aral mula sa pagkabigong iyon.

He taught me an important lesson.

他给了我一个重要的教训。

他教了我一個重要的教訓。

그는 내게 중요한 교훈을 가르쳐 주었습니다.

Anh ấy đã dạy cho tôi một bài học quan trọng.

Tinuruan niya ako ng mahalagang aral.

His words had a big influence on me.

他的话对我产生了很大的影响。

他的話對我產生了很大的影響。

그의 말은 나에게 큰 영향을 주었습니다.

Lời nói của anh ấy đã có ảnh hưởng lớn đến tôi.

Malaki ang naging epekto ng kanyang mga salita sa akin.

That news had a big effect on his decision.

那则新闻对他的决定产生了很大影响。

那個消息對他的決定產生了很大的影響。

그 뉴스는 그의 결정에 큰 영향을 미쳤습니다.

Tin đó đã có ảnh hưởng lớn đến quyết định của anh ấy.

Ang balitang iyon ay nagkaroon ng malaking epekto sa kanyang desisyon.

Mad cow disease is a disease that can potentially infect humans if it infects cows.

疯牛病是一种在牛感染后也可能传染给人类的疾病。

狂牛病是會感染牛，且有可能傳染給人類的疾病。

광우병은 소에 감염되면 사람에게도 전염될 수 있는 질병입니다.

Bệnh bò điên là một căn bệnh mà nếu bò bị nhiễm thì có khả năng lây sang người.

Ang mad cow disease ay isang sakit na, kapag nahawa ang baka, maaaring mahawa rin ang tao.

Whenever he stands on a high rooftop, his fear of heights (a phobia) paralyzes his legs.

他一上到高楼的屋顶，就会因为恐高症而腿发软。

他到高樓的屋頂時，會因為懼高症而雙腳發軟。

그는 높은 건물의 옥상에 가면 공포증 때문에 다리가 풀린다.

Khi anh ấy lên sân thượng của một tòa nhà cao, chân anh ấy mềm nhũn vì chứng sợ hãi。

Kapag pumupunta siya sa bubong ng mataas na gusali, naninigas ang mga paa niya dahil sa takot.

She saw a colorful world through the kaleidoscope.

她通过万花筒看到了五彩缤纷的世界。

她透過萬花筒看見了五彩繽紛的世界。

그녀는 만화경을 통해 다채로운 세상을 보았다.

Cô ấy đã nhìn thấy một thế giới đầy sắc màu qua chiếc kính vạn hoa.

Nakita niya ang makulay na mundo sa pamamagitan ng isang kaleidoskopo.