Search results- Japanese - English
Keyword:
きょうか
Kanji
強化 / 教化
Verb
Japanese Meaning
きょうか（動詞）の日本語での意味を取得する
Easy Japanese Meaning
つよくすること。ひとをおしえてこころやおこないをよくすること。
Chinese (Simplified)
强化；加强 / 教化；启蒙；使文明
Related Words
きょうへい
Kanji
恭平 / 恭兵
Proper noun
Japanese Meaning
固有名詞としての「きょうへい」には、「恭平」「恭兵」などの表記があり、いずれも日本の男性の名前として用いられる。 / 「恭」の字には「うやうやしい・つつしみ深い」「礼儀正しい」といった意味があり、人柄の良さや礼節を重んじるイメージを持つ。 / 「平」の字には「たいら・平和・おだやか」といった意味があり、穏やかで安定した人生・性格を願う意味合いが込められる。 / 「兵」の字には「つわもの・軍人・兵士」といった意味があり、勇ましさ・たくましさ・行動力を連想させる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。漢字では恭平や恭兵などの書きかたがある。
Chinese (Simplified)
日语男性名，常写作“恭平”或“恭兵”
Related Words
歩子
Hiragana
あゆこ / ほこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。主に「歩く」の『歩』と、一般的な女子名に用いられる『子』を組み合わせたもの。読みは主に「ほこ」だが、人によって異なる場合もある。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとにつけるめずらしいなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语女性名（罕见）
Related Words
歩子
Hiragana
あゆこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「歩く」の「歩」と「子」を組み合わせた名前で、健やかに成長し、一歩一歩前進していくような願いを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おもに女の人に使うなまえで、あるいて進むことをイメージさせる固有のなまえ
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
歩子
Hiragana
ほこ / あゆこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。主に女性に付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとにつけるなまえで、おこやあゆみこなどとよむことがある
Chinese (Simplified)
日语女性名字 / 女性人名
Related Words
歩子
Hiragana
ほこ / あゆこ / ふみこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名。主に「歩く」の『歩』に、子どもにつける「子」を合わせた名前で、健やかに一歩一歩成長してほしい、前向きに歩んでほしいという願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとのなまえとしてつかわれることば
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
未歩
Hiragana
みほ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前の一つ。漢字「未」は「まだ」「これから」を意味し、「歩」は「歩む」「進む」を意味するため、「これから歩み出す人」「未来へ歩んでいく人」といった、前向きで成長や希望を感じさせるイメージを持つ名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのこに つける なまえの ひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
歩速
Hiragana
ほそく
Noun
Japanese Meaning
歩いて進むときの速さ。歩行の速度。 / 人や動物が歩くときの歩調やペース。
Easy Japanese Meaning
あるいているときのはやさをあらわすことば
Chinese (Simplified)
步行速度 / 行走速度 / 步伐快慢
Related Words
緩歩
Hiragana
かんぽする
Verb
Japanese Meaning
ゆっくりと歩くこと。のんびり歩くこと。 / （比喩的に）物事を焦らず、ゆるやかなペースで進めること。
Easy Japanese Meaning
あわてずにゆっくりとあるくようすである。のんびりとあるく。
Chinese (Simplified)
缓慢地走 / 悠闲地步行 / 慢慢行走
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
一歩ずつ
Hiragana
いっぽずつ
Adverb
Japanese Meaning
一歩ずつ（いっぽずつ）は、物事を急がず、順を追って少しずつ進めていくさまを表す副詞的な表現。着実に、少しずつ、段階を踏んで進む様子。
Easy Japanese Meaning
あせらないで、すこしずつ前にすすむようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
一步一步地 / 逐步地 / 循序渐进地
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
