Last Updated :2026/01/06

一歩ずつ

Hiragana
いっぽずつ
Adverb
Japanese Meaning
一歩ずつ(いっぽずつ)は、物事を急がず、順を追って少しずつ進めていくさまを表す副詞的な表現。着実に、少しずつ、段階を踏んで進む様子。
Easy Japanese Meaning
あせらないで、すこしずつ前にすすむようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
一步一步地 / 逐步地 / 循序渐进地
Chinese (Traditional) Meaning
一步一步地 / 逐步地 / 慢慢地
Korean Meaning
한 걸음씩 / 차근차근 / 서서히
Vietnamese Meaning
từng bước một / dần dần, chậm rãi / đều đặn, vững chắc
Tagalog Meaning
hakbang-hakbang / unti-unti / dahan-dahan
What is this buttons?

He is moving forward one step at a time.

Chinese (Simplified) Translation

他正在一步步前进。

Chinese (Traditional) Translation

他正一步一步向前進。

Korean Translation

그는 한 걸음씩 나아가고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang tiến lên từng bước một.

Tagalog Translation

Siya ay sumusulong nang paisa-isang hakbang.

What is this buttons?
Sense(1)

one step at a time (steadily, slowly)

canonical

romanization

Quizzes for review

one step at a time (steadily, slowly)

See correct answer

一歩ずつ

彼は一歩ずつ前進している。

See correct answer

He is moving forward one step at a time.

He is moving forward one step at a time.

See correct answer

彼は一歩ずつ前進している。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★