Search results- Japanese - English

共済

Hiragana
きょうさい
Noun
Japanese Meaning
同じ目的を持つ人々が会員となり、掛金を出し合って、病気・災害・死亡・退職などの際に互いに助け合うための制度。また、その制度を運営する組織。
Easy Japanese Meaning
みんなでおかねをだしあい、こまったときにたすけあうしくみ。
Chinese (Simplified) Meaning
互助 / 互助组织 / 互助保险
Chinese (Traditional) Meaning
互助 / 共濟制度 / 互助保險
Korean Meaning
공제 / 상호부조 / 공제회
Vietnamese Meaning
sự tương trợ / bảo hiểm tương trợ / hội tương trợ
Tagalog Meaning
pagtutulungan / samahang pagtutulungan / kapwa-pakinabang
What is this buttons?

We are participating in mutual aid activities in our community.

Chinese (Simplified) Translation

我们正在参加社区的互助活动。

Chinese (Traditional) Translation

我們參與社區的互助活動。

Korean Translation

우리는 지역의 상호부조 활동에 참여하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi tham gia các hoạt động tương trợ cộng đồng.

Tagalog Translation

Lumalahok kami sa mga aktibidad ng pagtutulungan sa komunidad.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

共益

Hiragana
きょうえき
Noun
Japanese Meaning
共同の利益。互いのためになる利益。 / (マンション・アパートなどで)居住者全員が共通して享受する部分や設備の維持・管理のために使われる利益や費用の概念。共益費の元となる考え方。
Easy Japanese Meaning
みんながいっしょにえられるとく。みんなのためになること。
Chinese (Simplified) Meaning
共同利益 / 相互利益 / 互惠利益
Chinese (Traditional) Meaning
共同利益 / 相互利益 / 共同的好處
Korean Meaning
상호 이익 / 공동의 이익 / 상호 편익
Vietnamese Meaning
lợi ích chung / lợi ích tương hỗ / sự cùng có lợi
Tagalog Meaning
kapwa kapakinabangan / kapwa pakinabang / pangkalahatang kapakinabangan
What is this buttons?

We should cooperate for mutual benefit.

Chinese (Simplified) Translation

我们应该为共同利益而合作。

Chinese (Traditional) Translation

我們應該為了共同利益而合作。

Korean Translation

우리는 공동의 이익을 위해 협력해야 합니다.

Vietnamese Translation

Chúng ta nên hợp tác vì lợi ích chung.

Tagalog Translation

Dapat tayong magtulungan para sa ating kapakinabangan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

共栄

Hiragana
きょうえい
Noun
Japanese Meaning
複数の主体が互いに助け合い、ともに発展・繁栄すること。 / 共通の利益を追求しながら、継続的に繁栄し続ける状態。
Easy Japanese Meaning
みんなが いっしょに くらしや しごとを よくし ゆたかに なること
Chinese (Simplified) Meaning
共同繁荣 / 共同兴盛 / 共同昌盛
Chinese (Traditional) Meaning
共同繁榮 / 共同興盛 / 共存共榮
Korean Meaning
공동 번영 / 공영 / 상생
Vietnamese Meaning
sự thịnh vượng chung / cùng thịnh vượng / đồng thịnh vượng
Tagalog Meaning
sabayang pag-unlad / sama-samang kasaganaan / kapwa kaunlaran
What is this buttons?

We work in the spirit of thriving together.

Chinese (Simplified) Translation

我们以共荣的精神工作。

Chinese (Traditional) Translation

我們以共榮的精神工作。

Korean Translation

상생의 정신으로 일합니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi làm việc với tinh thần cùng thịnh vượng.

Tagalog Translation

Nagtatrabaho kami sa diwa ng magkasanib na pag-unlad.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

共催

Hiragana
きょうさい
Noun
Japanese Meaning
複数の主体が協力して主催すること / イベントや事業などを二者以上が共同で開催すること
Easy Japanese Meaning
いくつかのところが、いっしょにあつまりなどをひらくこと
Chinese (Simplified) Meaning
联合主办 / 共同举办 / 联合承办
Chinese (Traditional) Meaning
共同主辦 / 聯合主辦 / 合辦
Korean Meaning
공동 주최 / 공동 개최 / 공동 주관
Vietnamese Meaning
sự đồng tổ chức / tổ chức chung / đồng đăng cai
Tagalog Meaning
magkasamang pagdaraos (ng kaganapan) / magkasanib na pag-organisa / magkatuwang na pagiging punong-abala
What is this buttons?

This event will be co-hosted in Tokyo and Osaka.

Chinese (Simplified) Translation

本活动将在东京和大阪联合举办。

Chinese (Traditional) Translation

本活動將由東京與大阪共同主辦。

Korean Translation

이 행사는 도쿄와 오사카에서 공동으로 개최됩니다.

Vietnamese Translation

Sự kiện này được đồng tổ chức tại Tokyo và Osaka.

Tagalog Translation

Ang kaganapang ito ay magkakasamang gaganapin sa Tokyo at Osaka.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

共催

Hiragana
きょうさいする
Kanji
共催する
Verb
Japanese Meaning
複数の主体が協力して主催すること。共に催すこと。
Easy Japanese Meaning
ほかの人やほかのところといっしょにあつまりをひらく
Chinese (Simplified) Meaning
共同主办 / 联合举办 / 共同承办
Chinese (Traditional) Meaning
共同主辦 / 聯合舉辦 / 合辦
Korean Meaning
공동 주최하다 / 공동 개최하다
Vietnamese Meaning
đồng tổ chức / cùng tổ chức / phối hợp tổ chức
Tagalog Meaning
magkasamang magdaos / magsagawa nang magkatuwang / magkasamang mag-sponsor
What is this buttons?

We have decided to co-host the international conference next year.

Chinese (Simplified) Translation

我们将于明年共同主办国际会议。

Chinese (Traditional) Translation

我們將於明年共同主辦國際會議。

Korean Translation

저희는 내년 국제회의를 공동 주최하게 되었습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi sẽ đồng tổ chức hội nghị quốc tế vào năm tới.

Tagalog Translation

Magkakasamang magho-host kami ng pandaigdigang kumperensya sa susunod na taon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

共有

Hiragana
きょうゆう
Noun
Japanese Meaning
複数の人が同じものを一緒に使ったり、持ったりすること。 / 情報や資源、感情などを他者と分かち合うこと。 / コンピュータやネットワーク上で、ファイル・データ・リソースを複数のユーザーが利用できるようにすること。
Easy Japanese Meaning
ひととおなじものやじょうほうをいっしょにつかうこと
Chinese (Simplified) Meaning
共享 / 共同所有权 / 共用
Chinese (Traditional) Meaning
共享;分享 / 共同擁有;共同持有 / 共同使用
Korean Meaning
함께 사용함 / 공동 소유 / 정보·파일을 서로 나눠 씀
Vietnamese Meaning
sự chia sẻ / sở hữu chung / sự dùng chung
Tagalog Meaning
pagbabahagi / sama-samang pagmamay-ari
What is this buttons?

It is important for us to share information.

Chinese (Simplified) Translation

我们分享信息很重要。

Chinese (Traditional) Translation

我們分享資訊很重要。

Korean Translation

우리는 정보를 공유하는 것이 중요합니다.

Vietnamese Translation

Việc chúng ta chia sẻ thông tin là quan trọng.

Tagalog Translation

Mahalaga na ibahagi natin ang impormasyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

共有

Hiragana
きょうゆうする
Kanji
共有する
Verb
Japanese Meaning
分け合うこと / 共同で持つこと
Easy Japanese Meaning
だれかとおなじものやしらせをいっしょにつかえるようにする
Chinese (Simplified) Meaning
共享 / 共同拥有 / 共同使用
Chinese (Traditional) Meaning
共享 / 共同擁有 / 共同持有
Korean Meaning
공유하다 / 함께 소유하다 / 함께 사용하다
Vietnamese Meaning
chia sẻ / sở hữu chung / dùng chung
Tagalog Meaning
magbahagi / ibahagi / magkasamang gamitin
What is this buttons?

We need to share information.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要共享信息。

Chinese (Traditional) Translation

我們需要分享資訊。

Korean Translation

우리는 정보를 공유해야 합니다.

Vietnamese Translation

Chúng ta cần chia sẻ thông tin.

Tagalog Translation

Kailangan nating magbahagi ng impormasyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

共謀

Hiragana
きょうぼうする
Kanji
共謀する
Verb
Japanese Meaning
複数の人がひそかに相談して、違法またはよこしまな目的を達成しようとすること。たくらみを共にすること。 / (法律用語)犯罪を行う意思を複数人で通じ合わせること。実際に実行行為がなくても成立する場合がある。
Easy Japanese Meaning
わるいことをするためにいっしょにかんがえる
Chinese (Simplified) Meaning
合谋策划(违法或不正当之事) / 串通作案 / 勾结图谋
Chinese (Traditional) Meaning
共同策劃(不法或不正當之事) / 串通圖謀 / 合謀作案
Korean Meaning
공모하다 / 음모를 꾸미다 / 함께 범죄를 계획하다
Vietnamese Meaning
thông đồng / cấu kết / đồng mưu
Tagalog Meaning
magsabwatan / makipagsabwatan / magkutsaba
What is this buttons?

They were conspiring in secret.

Chinese (Simplified) Translation

他们暗中合谋。

Chinese (Traditional) Translation

他們暗中共謀。

Korean Translation

그들은 비밀리에 공모하고 있었다.

Vietnamese Translation

Họ đã bí mật cấu kết.

Tagalog Translation

Sila ay lihim na nagsabwatan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

共謀

Hiragana
きょうぼう
Noun
Japanese Meaning
複数の人が共に相談し、違法または不正な行為を実行しようと企てること / よくない目的のために互いに示し合わせて行動すること
Easy Japanese Meaning
ふたりいじょうが、ひみつにわるいことをするために、はなしあうこと
Chinese (Simplified) Meaning
阴谋 / 串通 / 合谋
Chinese (Traditional) Meaning
共同策劃(多指不法或不正當之事) / 串通、勾結
Korean Meaning
공모 / 결탁
Vietnamese Meaning
âm mưu / thông đồng / cấu kết
Tagalog Meaning
sabwatan / pakikipagsabwatan / kuntsabahan
What is this buttons?

They conspired to rob the bank.

Chinese (Simplified) Translation

他们共谋袭击了银行。

Chinese (Traditional) Translation

他們共謀搶劫銀行。

Korean Translation

그들은 공모하여 은행을 습격했다.

Vietnamese Translation

Họ đã cấu kết để tấn công ngân hàng.

Tagalog Translation

Nagsabwatan sila at sinalakay ang bangko.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

共演

Hiragana
きょうえん
Verb
Japanese Meaning
共に出演・演奏・演技などをすること。 / 同じ場や作品で、複数の人物・団体が一緒にパフォーマンスを行うこと。
Easy Japanese Meaning
ひとと いっしょに おしばい や えいが などに でる
Chinese (Simplified) Meaning
共同演出 / 合演 / 同台演出
Chinese (Traditional) Meaning
共同演出 / 合作表演 / 同台演出
Korean Meaning
공동 출연하다 / 함께 공연하다 / 같이 출연하다
Vietnamese Meaning
biểu diễn chung / diễn cùng nhau / đồng diễn
Tagalog Meaning
magtanghal nang magkasama / mag-co-star sa isang palabas / magtambal sa pagtatanghal
What is this buttons?

They performed together for the first time last year.

Chinese (Simplified) Translation

他们去年首次同台演出。

Chinese (Traditional) Translation

他們去年首次同台演出。

Korean Translation

그들은 작년에 처음으로 함께 출연했습니다.

Vietnamese Translation

Họ đã lần đầu tiên diễn cùng nhau vào năm ngoái。

Tagalog Translation

Nag-co-star sila sa unang pagkakataon noong nakaraang taon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★