Search results- Japanese - English

球威

Hiragana
きゅうい
Noun
Japanese Meaning
野球で、投手の投げるボールの速さや重さ、キレなどから受ける威力・迫力。 / 転じて、物事における勢いや力強さ。
Easy Japanese Meaning
やきゅうで、ピッチャーのなげるボールのつよさや、バットにあたってもおされないちから
Chinese (Simplified) Meaning
投球的威力与压制力 / 球速、旋转带来的压迫感
Chinese (Traditional) Meaning
投球的威力與壓制力 / 球速與球質帶來的壓迫感 / 讓打者難以有效擊中的球勢
Korean Meaning
투구의 위력 / 공의 힘과 생명력 / 구속·회전·변화 등으로 드러나는 공의 질
Vietnamese Meaning
uy lực của đường bóng ném (bóng chày) / sức mạnh của cú ném / độ nặng của bóng ném
What is this buttons?

His pitching prowess is top-class nationwide.

Chinese (Simplified) Translation

他的球威在全国也是顶尖级别。

Chinese (Traditional) Translation

他的球威在全國也是頂尖級。

Korean Translation

그의 투구 위력은 전국에서도 최고 수준이다.

Vietnamese Translation

Sức mạnh cú ném của anh ấy thuộc hàng đầu cả nước.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

給湯

Hiragana
きゅうとう
Noun
Japanese Meaning
給湯とは、主に家庭や施設などで、湯沸かし器や給湯器などの設備を用いて、必要な場所にお湯を供給すること、またはそのシステムや設備を指す。
Easy Japanese Meaning
おゆをつくって おふろや きっちんなどに おくること
Chinese (Simplified) Meaning
供应热水 / 热水供应 / 热水供给系统
Chinese (Traditional) Meaning
熱水供應 / 供應熱水 / 熱水供應系統
Korean Meaning
온수 공급 / 온수를 제공하는 일 / 온수 공급 설비
Vietnamese Meaning
việc cung cấp nước nóng / hệ thống cấp nước nóng / nguồn cấp nước nóng
What is this buttons?

This building can supply hot water 24 hours a day.

Chinese (Simplified) Translation

这栋楼可提供24小时热水。

Chinese (Traditional) Translation

本棟大樓可提供24小時熱水供應。

Korean Translation

이 건물은 24시간 온수 공급이 가능합니다.

Vietnamese Translation

Tòa nhà này có thể cung cấp nước nóng suốt 24 giờ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

給湯

Hiragana
きゅうとうする
Kanji
給湯する
Verb
Japanese Meaning
お湯を供給すること
Easy Japanese Meaning
おゆをつくってだしたり、おゆをながしたりすること
Chinese (Simplified) Meaning
供应热水 / 提供热水
Chinese (Traditional) Meaning
供應熱水 / 提供熱水 / 供給熱水
Korean Meaning
온수를 공급하다 / 뜨거운 물을 제공하다
Vietnamese Meaning
cung cấp nước nóng / cấp nước nóng
What is this buttons?

I started to supply hot water to take a shower.

Chinese (Simplified) Translation

为了洗澡,我开启了热水供应。

Chinese (Traditional) Translation

我為了淋浴開始放熱水。

Korean Translation

샤워를 하려고 온수를 틀었습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã bật nước nóng để tắm.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

和弓

Hiragana
わきゅう
Noun
Japanese Meaning
日本の伝統的な弓道で用いられる長大な弓。上下非対称で、主に竹・木・ガラス繊維などで作られる。 / 日本の武具としての弓の総称。洋弓(洋風の弓)と対比して用いられる。
Easy Japanese Meaning
日本のふるいゆみで、ながくて大きく、やをうつために使うどうぐ
Chinese (Simplified) Meaning
日本传统弓 / 日本弓(弓道用) / 日式长弓
Chinese (Traditional) Meaning
日本傳統長弓 / 弓道所用的日本長弓
Korean Meaning
일본식 활 / 일본 전통 궁술에서 쓰는 긴 비대칭 활
Vietnamese Meaning
cung Nhật Bản truyền thống (yumi) / cung dài dùng trong kyūdō
What is this buttons?

He is learning how to use a Japanese bow.

Chinese (Simplified) Translation

他正在学习如何使用和弓。

Chinese (Traditional) Translation

他正在學習如何使用和弓。

Korean Translation

그는 와궁의 사용법을 배우고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang học cách sử dụng cung Nhật Bản.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

旧仮名

Hiragana
きゅうかな
Noun
Japanese Meaning
歴史的仮名遣いにおいて用いられていた、現在とは異なる仮名表記。また、その仮名そのもの。 / 現行の仮名遣いが制定される以前に使われていた仮名遣い・仮名文字の総称。
Easy Japanese Meaning
むかしのかなのつかいかたのこと。いまのつづり方とちがうもの。
Chinese (Simplified) Meaning
历史假名用法 / 旧式假名拼写法
Chinese (Traditional) Meaning
歷史的假名遣 / 舊假名用法 / 舊式假名拼寫法
Korean Meaning
역사적 가나 표기법 / 옛 가나 표기 / 구식 가나 표기법
Vietnamese Meaning
cách dùng kana lịch sử (chính tả kana cũ) / cách viết kana kiểu cũ
What is this buttons?

Learning how to write in old kana is difficult.

Chinese (Simplified) Translation

学习旧假名的写法很难。

Chinese (Traditional) Translation

學習舊假名的書寫方法很困難。

Korean Translation

옛 가나 표기법을 배우는 것은 어렵습니다.

Vietnamese Translation

Việc học cách viết kana cũ rất khó.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

洋弓

Hiragana
ようきゅう
Noun
Japanese Meaning
洋式の弓、またはそれを用いた弓術・競技。和弓に対して、主に欧米で発達した弓・弓術を指す。 / 主として競技スポーツとして行われる近代的な弓射(アーチェリー)。
Easy Japanese Meaning
せいようの ゆみを つかって やを いる スポーツや ぎじゅつの こと
Chinese (Simplified) Meaning
西洋射箭 / 西式射箭 / 西式弓
Chinese (Traditional) Meaning
西式射箭 / 西式弓
Korean Meaning
양궁 / 서양식 활쏘기 / 현대 올림픽 활쏘기 종목
Vietnamese Meaning
môn bắn cung kiểu phương Tây / bắn cung phương Tây
What is this buttons?

I belong to a Western archery club.

Chinese (Simplified) Translation

我是洋弓俱乐部的成员。

Chinese (Traditional) Translation

我隸屬於洋弓社團。

Korean Translation

저는 양궁 클럽에 소속되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi là thành viên của một câu lạc bộ bắn cung.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
キュウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
勇ましい想像上の獣・霊獣を指す漢字。特に中国の伝説上の猛獣や、紋章・紋様として用いられる霊獣を表すことがある。
Easy Japanese Meaning
むかしばなしにでる、つよくていさましいけものをあらわすじです。はたやしるしにつかわれることがあります。
Chinese (Simplified) Meaning
勇猛的猛兽 / 神兽,常与“貔”并称(如“貔貅”) / 比喻勇猛的士兵或军队
Chinese (Traditional) Meaning
猛獸;傳說中的神獸 / 借指精銳勇士、勁旅 / 紋章或旗幟上的勇猛神獸圖像
Korean Meaning
용맹한 신수(상상의 수호 짐승) / 사나운 맹수 / (비유) 정예병, 용사
Vietnamese Meaning
linh thú dũng mãnh (như trong “貔貅”) / (văn cổ) chỉ quân sĩ tinh nhuệ, dũng tướng / thú dùng làm huy hiệu, tượng trưng cho sự dũng mãnh
Tagalog Meaning
matapang na halimaw / maalamat na mabangis na hayop / hayop sa sagisag (heraldic)
What is this buttons?

According to the legend, the brave heraldic beast, Xiu, is said to have saved the village.

Chinese (Simplified) Translation

传说中,那只勇敢的纹章兽——貅,据说拯救了村庄。

Chinese (Traditional) Translation

據傳,那隻勇敢的紋章獸貅曾拯救了村莊。

Korean Translation

전설에 따르면, 그 용감한 문장(紋章) 짐승 수(貅)가 마을을 구했다고 전해진다.

Vietnamese Translation

Theo truyền thuyết, con thú huy hiệu dũng cảm ấy, 貅, được cho là đã cứu ngôi làng.

Tagalog Translation

Ayon sa alamat, sinasabing iniligtas ng matapang na hayop sa sagisag, ang 貅, ang nayon.

What is this buttons?

波及

Hiragana
はきゅうする
Kanji
波及する
Verb
Japanese Meaning
物事の影響や効果が周囲や他の範囲に広がっていくこと。
Easy Japanese Meaning
あるできごとのえいきょうが、ほかのばしょやひとにまでひろがる
Chinese (Simplified) Meaning
影响到 / 蔓延到 / 涉及到
Chinese (Traditional) Meaning
擴散到 / 影響到 / 蔓延至
Korean Meaning
파급되다 / 확산되다 / 영향이 미치다
Vietnamese Meaning
lan rộng / lan tỏa / lan sang; ảnh hưởng đến
Tagalog Meaning
kumalat / umabot / makaapekto nang malawakan
What is this buttons?

The news spread throughout the country immediately.

Chinese (Simplified) Translation

这条消息很快就传遍了全国。

Chinese (Traditional) Translation

那則消息很快傳遍全國。

Korean Translation

그 소식은 곧 전국으로 퍼졌다.

Vietnamese Translation

Tin đó nhanh chóng lan khắp cả nước.

Tagalog Translation

Agad kumalat ang balita sa buong bansa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

波及

Hiragana
はきゅう
Noun
Japanese Meaning
ある事柄の影響が、周囲や他の事柄へと次第に広がっていくこと / 一つの出来事や変化がきっかけとなって、関連する範囲全体に及ぶこと
Easy Japanese Meaning
あるできごとやえいきょうがほかのところやひとまでひろがること。
Chinese (Simplified) Meaning
扩散 / 蔓延 / 连带影响
Chinese (Traditional) Meaning
影響的擴散 / 事態的蔓延 / 牽連範圍的擴大
Korean Meaning
파급 / 확산 / 영향의 확대
Vietnamese Meaning
sự lan rộng / sự lan truyền / ảnh hưởng lan tỏa
Tagalog Meaning
pagkalat / paglawak / pagkalat ng epekto
What is this buttons?

The news spread throughout the country immediately.

Chinese (Simplified) Translation

那条新闻很快传遍了全国。

Chinese (Traditional) Translation

那則新聞很快傳遍全國。

Korean Translation

그 소식은 곧 전국으로 퍼졌다.

Vietnamese Translation

Tin tức đó nhanh chóng lan rộng khắp cả nước.

Tagalog Translation

Agad kumalat ang balita sa buong bansa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

十九

Hiragana
じゅうく / じゅうきゅう
Numeral
Japanese Meaning
10と9を合わせた数。18の次で20の前の数。 / 物の数量としての19個、19人などを表す語。 / 年齢や順序が19であることを表す語。 / ローマ数字ではXIXと表記される数。
Easy Japanese Meaning
じゅうはちのつぎで、にじゅうのまえのすうじ。じゅうときゅうをあわせたかず。
Chinese (Simplified) Meaning
十九 / 数字19
Chinese (Traditional) Meaning
表示數目十九 / 數字19
Korean Meaning
열아홉 / 19
Vietnamese Meaning
mười chín / số 19
Tagalog Meaning
labinsiyam / bilang na 19
What is this buttons?

My younger sister is nineteen years old.

Chinese (Simplified) Translation

我的妹妹十九岁。

Chinese (Traditional) Translation

我的妹妹十九歲。

Korean Translation

제 여동생은 19세입니다.

Vietnamese Translation

Em gái tôi 19 tuổi.

Tagalog Translation

Ang aking nakababatang kapatid na babae ay labinsiyam na taong gulang.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★