Last Updated：2026/01/03
Sentence
According to the legend, the brave heraldic beast, Xiu, is said to have saved the village.
Chinese (Simplified) Translation
传说中，那只勇敢的纹章兽——貅，据说拯救了村庄。
Chinese (Traditional) Translation
據傳，那隻勇敢的紋章獸貅曾拯救了村莊。
Korean Translation
전설에 따르면, 그 용감한 문장(紋章) 짐승 수(貅)가 마을을 구했다고 전해진다.
Vietnamese Translation
Theo truyền thuyết, con thú huy hiệu dũng cảm ấy, 貅, được cho là đã cứu ngôi làng.
Tagalog Translation
Ayon sa alamat, sinasabing iniligtas ng matapang na hayop sa sagisag, ang 貅, ang nayon.
Quizzes for review
See correct answer
According to the legend, the brave heraldic beast, Xiu, is said to have saved the village.
According to the legend, the brave heraldic beast, Xiu, is said to have saved the village.
See correct answer
伝説によれば、その勇敢な紋章獣、貅は村を救ったと言われています。
Related words
貅
Onyomi
キュウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
勇ましい想像上の獣・霊獣を指す漢字。特に中国の伝説上の猛獣や、紋章・紋様として用いられる霊獣を表すことがある。
Easy Japanese Meaning
むかしばなしにでる、つよくていさましいけものをあらわすじです。はたやしるしにつかわれることがあります。
Chinese (Simplified) Meaning
勇猛的猛兽 / 神兽，常与“貔”并称（如“貔貅”） / 比喻勇猛的士兵或军队
Chinese (Traditional) Meaning
猛獸；傳說中的神獸 / 借指精銳勇士、勁旅 / 紋章或旗幟上的勇猛神獸圖像
Korean Meaning
용맹한 신수(상상의 수호 짐승) / 사나운 맹수 / (비유) 정예병, 용사
Vietnamese Meaning
linh thú dũng mãnh (như trong “貔貅”) / (văn cổ) chỉ quân sĩ tinh nhuệ, dũng tướng / thú dùng làm huy hiệu, tượng trưng cho sự dũng mãnh
Tagalog Meaning
matapang na halimaw / maalamat na mabangis na hayop / hayop sa sagisag (heraldic)
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
