We were deeply moved by his powerful speech.

我们被他那强烈的演讲深深震撼了。

我們被他的強烈演講深深震撼了。

그의 강렬한 연설에 우리는 깊이 감동했다.

Chúng tôi bị lay động sâu sắc bởi bài phát biểu mạnh mẽ của ông ấy.

Kami ay labis na naantig ng kanyang makapangyarihang talumpati.

He began collaborative research overseas to broaden the scope of his studies.

为了扩大研究范围，他开始在海外开展合作研究。

為了擴大研究範圍，他開始在海外進行共同研究。

연구 범위를 확대하기 위해 그는 해외에서 공동연구를 시작했다.

Để mở rộng phạm vi nghiên cứu, anh ấy đã bắt đầu hợp tác nghiên cứu ở nước ngoài.

Upang mapalawig ang saklaw ng kanyang pananaliksik, nagsimula siyang magsagawa ng magkasanib na pananaliksik sa ibang bansa.

He dared to confront the problem head-on.

他勇敢地面对了那个问题。

他毅然面對那個問題。

그는 단호히 그 문제에 맞섰다.

Anh ấy đã dũng cảm đối mặt với vấn đề đó.

Matapang niyang hinarap ang suliraning iyon.

He protected himself with a shield.

他用棍子保护自己。

他用桿子保護自己。

그는 막대기로 자신을 지켰다.

Anh ta đã dùng một cây sào để tự vệ.

Pinrotektahan niya ang sarili gamit ang isang patpat.

As evening came, the sky darkened and the stars began to appear.

傍晚一到，天空变暗，星星开始出现。

傍晚時分，天空變暗，星星開始出現。

저녁이 되자 하늘이 어두워지고 별이 보이기 시작했다.

Khi trời về chiều, bầu trời tối dần và những vì sao bắt đầu xuất hiện.

Pagdapit ng takipsilim, naging madilim ang kalangitan at nagsimulang makita ang mga bituin.

Due to this year's drought, the crops suffered significant damage.

由于今年的干旱，农作物遭受了严重损害。

今年的乾旱導致農作物遭受重大損害。

올해 가뭄으로 농작물이 큰 피해를 입었습니다.

Do hạn hán năm nay, các cây trồng đã chịu thiệt hại nặng nề.

Dahil sa tagtuyot ngayong taon, malaki ang pinsalang natamo ng mga pananim.

Citrus fruits are rich in vitamin C.

柑橘类富含维生素C。

柑橘類富含維生素C。

감귤류는 비타민 C가 풍부합니다.

Trái cây họ cam quýt giàu vitamin C.

Ang mga prutas na sitrus ay mayaman sa bitamina C.

I sent a letter to her.

我给她写了信。

我給她寫了信。

그녀에게 편지를 보냈다.

Tôi đã gửi một bức thư cho cô ấy.

Nagpadala ako ng liham sa kanya.

Which card will you choose?

你会选择哪个柬？

你會選哪一個柬？

어떤 柬을 선택하시겠습니까?

Bạn sẽ chọn cái 柬 nào?

Alin sa mga '柬' ang pipiliin mo?

He works a job carrying coffins.

他做抬棺材的工作。

他從事運送棺材的工作。

그는 관을 운반하는 일을 하고 있습니다.

Anh ấy làm nghề khiêng quan tài.

Nagtatrabaho siya sa pagdadala ng kabaong.