Search results- Japanese - English

琉歌

Hiragana
りゅうか
Noun
Japanese Meaning
沖縄の伝統的な歌謡形式。特定の定型詩(八・八・八・六音など)で構成される短い歌で、三線などの伴奏で歌われることが多い。 / 広くは、琉球文化圏で歌われてきた叙情的な歌全般を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
おきなわのうたのひとつで、きまったかずのことばでよまれるしぶいうた
Chinese (Simplified)
琉球(冲绳)传统歌谣与诗歌体裁 / 一种源自琉球的短诗形式,常用8-8-8-6音数
What is this buttons?

Ryūka is a traditional form of poetry in Okinawa.

Chinese (Simplified) Translation

琉歌是冲绳的传统诗歌形式。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

高歌

Hiragana
こうか
Verb
Japanese Meaning
声高らかに歌うこと。高らかに歌い上げること。 / 感情を込めて熱心に歌うこと。
Easy Japanese Meaning
おおきなこえでうたう。
Chinese (Simplified)
高声歌唱 / 放声歌唱 / 纵情歌唱
What is this buttons?

He raised a loud song to express his joy.

Chinese (Simplified) Translation

他为了表达喜悦,放声高歌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

高歌

Hiragana
こうか
Noun
Japanese Meaning
声高く歌うこと。大きな声で歌うこと。
Easy Japanese Meaning
おおきなこえでうたうこと
Chinese (Simplified)
高声歌唱 / 放声歌唱 / 高唱
What is this buttons?

He raised a loud song in joy.

Chinese (Simplified) Translation

他感到喜悦,放声歌唱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

挿入歌

Hiragana
そうにゅうか
Noun
Japanese Meaning
演劇・映画などで、幕間や場面転換時に挿入される楽曲。また、アニメなどで物語の途中に挿入される楽曲。
Easy Japanese Meaning
えいがやまんがのなかで、だいじなばめんでながれるとくべつなきょく
Chinese (Simplified)
在戏剧、电影幕间演唱的歌曲(间奏曲) / (动画/影视)插入曲;剧情中穿插的歌曲 / 舞台剧中的插曲或过场音乐
What is this buttons?

The insert song of this drama is very moving.

Chinese (Simplified) Translation

这部剧的插曲非常感人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

唐歌

Hiragana
とうか / からうた
Noun
Japanese Meaning
中国風の詩歌、または中国で作られた詩。特に漢詩やそれに倣った詩歌を指す。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国でつくられたうたやしのぶんしょうのこと
Chinese (Simplified)
中国诗歌 / 中国诗 / 中国诗作
What is this buttons?

He is passionate about studying Chinese poetry.

Chinese (Simplified) Translation

他对唐歌的研究充满热情。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

歌鶇

Hiragana
うたつぐみ
Kanji
歌鶫
Noun
Japanese Meaning
歌をうたうヒタキ科の小鳥、特にヨーロッパに生息するツグミの一種(Turdus philomelos)を指す。
Easy Japanese Meaning
ヨーロッパにいるつぐみのなかまの小鳥で、きれいなこえでなく
Chinese (Simplified)
歌鸫 / 鸣声优美的鸫科鸟类
What is this buttons?

I heard the beautiful song of the song thrush in the park.

Chinese (Simplified) Translation

在公园里听到了歌鸫那优美的歌声。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

歌鶫

Hiragana
うたつぐみ
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
ユーラシアに広く分布するツグミ科の小鳥、ウタツグミ(学名: Turdus philomelos)。褐色の背と斑点のある胸が特徴で、美しいさえずりで知られる。 / 詩歌や音楽的な表現を得意とする人をたとえていう場合があるが、きわめて稀な用法。
Easy Japanese Meaning
ヨーロッパなどにいるうたのうまいきれいなこえでなくつぐみのなかまのこと
Chinese (Simplified)
歌鸫(一种鸫科鸣禽,学名Turdus philomelos) / 欧歌鸫
What is this buttons?

I heard the beautiful song of the thrush in the park.

Chinese (Simplified) Translation

在公园里,我听到了歌鸫美丽的鸣叫。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

頌歌

Hiragana
しょうか
Noun
Japanese Meaning
神や人、事柄などをたたえて歌う歌。賛歌。ほめうた。
Easy Japanese Meaning
かみさまやえらい人をほめたたえるためにうたううた。
Chinese (Simplified)
赞美诗;赞颂之歌 / 赞歌;颂赞的歌曲 / 颂扬某人或事物的诗歌
What is this buttons?

Moved by her beauty, he wrote an ode.

Chinese (Simplified) Translation

他被她的美丽所感动,写了一首颂歌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

歌謠

Hiragana
かよう
Kanji
歌謡
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 歌謡: ballad
Easy Japanese Meaning
うたをかんじよくうたったりつくったりしたものをさすことば
Chinese (Simplified)
歌曲、谣曲 / 民间流传的歌 / 叙事性歌谣
What is this buttons?

He was humming an old ballad.

Chinese (Simplified) Translation

他在哼着一首古老的歌谣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

愛唱歌

Hiragana
あいしょうか
Noun
Japanese Meaning
よく歌う歌。特に、個人的に好んで歌う歌。 / 大勢の人に親しまれ、よく歌われる歌。愛されている歌。
Easy Japanese Meaning
とてもすきで、よくうたううた。
Chinese (Simplified)
喜爱唱的歌曲 / 常唱的拿手曲目 / 心爱的歌
What is this buttons?

His favorite song is The Beatles' 'Let It Be'.

Chinese (Simplified) Translation

他最爱唱的歌是披头士的《Let It Be》。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★