Search results- Japanese - English
Keyword:
氏
Hiragana
し
Suffix
honorific
morpheme
Japanese Meaning
(敬称) Mr.、Ms.
Easy Japanese Meaning
なまえのあとにつけるていねいでかたいいいかたのことば
Chinese (Simplified) Meaning
（敬称）先生；女士 / 用于姓名后表示尊称
Chinese (Traditional) Meaning
（敬稱）先生、女士 / 用於姓氏或姓名之後的敬稱，指某人（正式用語）
Korean Meaning
(경칭) ~씨 / 성·이름 뒤에 붙이는 존칭 접미사
Vietnamese Meaning
ông/bà (kính ngữ; hậu tố sau tên người) / anh/chị (kính ngữ; hậu tố sau tên người) / ngài (kính ngữ; hậu tố trung tính sau tên)
Tagalog Meaning
panlaping panggalang na idinadugtong sa apelyido: Ginoo o Ms.
Related Words
おれ
Kanji
折れ
Noun
Japanese Meaning
一人称代名詞として使われる「おれ」は、主に男性がくだけた場面や親しい間柄で自分自身を指すときに用いる言葉。 / 文語における「おれ」は、近世以前の日本語で広く用いられた一人称代名詞で、現在よりも使用範囲が広かった。 / 方言としての「おれ」は、地域によっては男女ともに用いられる一人称代名詞として機能することがある。
Easy Japanese Meaning
ものがおれてできたきれたところやこわれたぶぶんのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
断裂 / 断裂处 / 折断的碎片
Chinese (Traditional) Meaning
斷裂 / 折斷處 / 碎片
Korean Meaning
부러짐 / 부서진 조각 / 끊어진 부분
Vietnamese Meaning
chỗ gãy; vết gãy / mảnh gãy; phần bị gãy / sự gãy; sự gãy vỡ
Tagalog Meaning
pagkabali ng isang bagay / nabaling piraso / bahaging naputol
Related Words
おれ
Kanji
俺
Pronoun
Japanese Meaning
一人称の男性的なくだけた言い方。「わたし」「ぼく」などよりも荒っぽく、親しい間柄や男性的な場面でよく用いられる。 / 話し言葉で親しい友人同士や若者の間などで使われる自称。場合によっては乱暴・威圧的な印象を与えることもある。
Easy Japanese Meaning
じぶんのことをいうことばで、たいていおとこのひとがよくいう。ていねいではない
Chinese (Simplified) Meaning
我（男性自称，口语或粗鲁） / 你（古或粗鲁用法）
Chinese (Traditional) Meaning
我（男性口語） / 你（古語或方言）
Korean Meaning
나; 저 (남성적·거친 자칭) / 너 (고어)
Vietnamese Meaning
tao; tôi (đại từ ngôi 1, nam, khẩu ngữ thô) / mày; mi (ngôi 2, cổ/miệt thị) / bản thân (cách nói cổ)
Tagalog Meaning
ako (impormal; karaniwang panlalaki) / ikaw (lumang o magaspang na gamit)
Related Words
おれたち
Kanji
俺たち
Pronoun
Japanese Meaning
一人称複数の人称代名詞。話し手を含む男性グループが自分たちを指す、くだけた言い方。 / 男性が親しい仲間や同輩・後輩などを含めて、自分の属する集団を指すくだけた表現。
Easy Japanese Meaning
男の人がつかうことが多い「わたしたち」ということば
Chinese (Simplified) Meaning
我们（非正式） / 我们（男性自称）
Chinese (Traditional) Meaning
我們（非正式、男性口吻） / 咱們（口語）
Korean Meaning
(비격식) 우리 / (비격식) 우리들
Vietnamese Meaning
chúng tôi (khẩu ngữ, suồng sã; thường dùng bởi nam giới) / bọn tao/bọn tớ (thân mật, suồng sã)
Tagalog Meaning
kami (di-pormal) / tayo (di-pormal)
Related Words
氏ね
Hiragana
しね
Kanji
死ね
Verb
Internet
alt-of
alternative
slang
Japanese Meaning
相手に対して強い敵意や嫌悪感を表し、「死んでしまえ」という意味で使われる非常に攻撃的で侮辱的な言葉。インターネットスラングとして、掲示板やSNSなどで用いられることが多い。 / 感情的な罵倒や冗談めかした表現として用いられる場合もあるが、極めて不快感を与える可能性が高く、日常会話や公的な場面では使用が避けられるべき表現。
Easy Japanese Meaning
あいてに死んでほしいとつよくののしることをあらわすきたないことば
Chinese (Simplified) Meaning
去死（网络俚语） / 死吧（辱骂语） / 咒人去死
Chinese (Traditional) Meaning
去死（命令用語；侮辱） / 死吧（網路俚語的寫法）
Korean Meaning
죽어라 / 죽어 / 죽어버려
Vietnamese Meaning
chết đi! (lời mắng chửi trên mạng) / hãy chết đi (biến thể kiểu mạng của 死ね)
Related Words
氏
Hiragana
うじ / し
Noun
Japanese Meaning
同じ血筋・名字をもつ一族。家柄。氏族。 / 名前。特に、名字（苗字）のこと。 / ある人。例示するが特定はしない人を指す語。「Ａ氏」など。 / 古代日本の氏姓制度において，朝廷から氏上と認められた豪族団体。またはその集団名。
Easy Japanese Meaning
むかしのかぞくのなかまをさすことば。なまえのあとにつけて、そのひとをていねいによぶ。
Chinese (Simplified) Meaning
氏族；家族 / 某人（用于正式称呼，置于姓名后）
Chinese (Traditional) Meaning
氏族；家族 / 某人；某某（置於姓名後的敬稱）
Korean Meaning
씨족, 가문 / 씨(성 뒤에 붙여 높여 부르는 말) / 모씨, 어떤 사람
Vietnamese Meaning
dòng họ; thị tộc / (văn viết) ông/bà…; một người nào đó
Tagalog Meaning
angkan / pamilya / isang tiyak na tao
Related Words
氏
Onyomi
し
Kunyomi
うじ
Character
Japanese Meaning
氏
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに つける ていねいな よびかたで なまえのあとに つけるもじ
Chinese (Simplified) Meaning
先生（中性敬称） / 某氏（对不具名者的尊称） / 敬称后缀（附于人名后）
Chinese (Traditional) Meaning
先生（置於姓氏後的敬稱） / 姓氏；氏族
Korean Meaning
이름 뒤에 붙이는 경칭 ‘씨’ / 성씨 / 씨족·가문
Vietnamese Meaning
ông/bà (tôn xưng sau tên; tương đương Mr./Ms.) / họ (tên họ) / thị tộc, dòng họ
爾
Hiragana
なんじ
Kanji
汝
Pronoun
archaic
vulgar
Japanese Meaning
なんじ。二人称の人称代名詞。相手をくだしていう語。 / おまえ。おまえたち。目下・同等の相手をさす語。
Easy Japanese Meaning
ふるくてしつれいなことばで、あなたのいみ。いまはほとんどつかわない。
Chinese (Simplified) Meaning
你（古语，粗俗用法） / 你们（古语）
Chinese (Traditional) Meaning
你（古、粗俗） / 你的（古、粗俗）
Korean Meaning
너(옛말·속됨) / 너희(옛말·속됨)
Vietnamese Meaning
mày / mi
Tagalog Meaning
ikaw (sinauna, bastos) / ka (sinauna, bastos)
Related Words
己
Hiragana
おれ
Kanji
俺
Pronoun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
己は古風な一人称で、「自分」「おのれ」「わたし」などを指す代名詞。文語や武家言葉、男性的で粗野な響きを持つ場合がある。
Easy Japanese Meaning
じぶんをさすことば。おれとおなじいみ。
Chinese (Simplified) Meaning
我 / 我自己 / 本人
Chinese (Traditional) Meaning
我（第一人稱，自稱） / 我（粗魯口語，多為男性用）
Korean Meaning
나 / 저
Vietnamese Meaning
tôi (khẩu ngữ, thường nam dùng) / tao (thô, thân mật) / ta (khẩu ngữ)
Tagalog Meaning
ako / ako (bilang layon)
Related Words
オレガノ
Hiragana
おれがの
Noun
Japanese Meaning
シソ科の多年草で、香辛料として用いられるハーブの一種。ピザやパスタなどイタリア料理によく使われる。和名はハナハッカ。 / 上記の植物の乾燥葉や粉末で、料理の香り付けや風味付けに用いる香辛料。
Easy Japanese Meaning
りょうりに つかう かおりの よい しょくようの くさ。せいようの りょうりで よく つかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
牛至 / 披萨草 / 牛至叶（香料）
Chinese (Traditional) Meaning
牛至；奧勒岡（用於烹調的香草） / 牛至植物
Korean Meaning
향이 강한 허브 식물(꿀풀과) / 잎을 말려 향신료로 쓰는 허브
Vietnamese Meaning
cây oregano (kinh giới cay), cây gia vị thuộc họ bạc hà / lá oregano dùng làm gia vị trong ẩm thực Địa Trung Hải, Ý
Tagalog Meaning
halamang pampalasa na ginagamit sa pagluluto / halamang gamot na may mabangong dahon
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
