Search results- Japanese - English

火魅子

Hiragana
ひみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本のメディア作品『火魅子伝』などに見られる固有名詞的な表記で、「火」と関わりの深い女性、もしくは火の力を宿した巫女・姫・少女などをイメージさせる名前として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
おとこのなまえではなく、おんなのひとのなまえとしてつかわれることば
Chinese (Simplified)
日语女性名字
What is this buttons?

Himiko is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

火魅子是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

日巳子

Hiragana
ひみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日巳子(ひみこ)は、日本の女性の名前の一つ。漢字の構成から「日(太陽)のように明るく」「巳(干支の巳・蛇に由来し、知恵や守護の象徴)」「子(子ども・女の子を表す名乗り)」といったイメージを持つ。 / 歴史上の人物「卑弥呼(ひみこ)」を連想させる音を持つが、「日巳子」は主に現代的な創作的な当て字・人名として用いられる表記である。
Easy Japanese Meaning
おんなのこに つける なまえの ひとつ
Chinese (Simplified)
日本女性人名
What is this buttons?

Himitsuko is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

日巳子是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

可愛い子には旅をさせよ

Hiragana
かわいいこにはたびをさせよ
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
可愛い子には旅をさせよ
Easy Japanese Meaning
こどものためにあえてむずかしいことやたびをさせて、つよくするといういみ
Chinese (Simplified)
爱孩子就要让他出去历练 / 不要溺爱,应放手让孩子独立成长 / 让孩子经受艰辛以增长见识
What is this buttons?

As the saying goes, 'spare the rod and spoil the child', if you pamper them, children will not grow.

Chinese (Simplified) Translation

正如“可爱的孩子要让他们去旅行”这句俗语所说,溺爱孩子不会让他们成长。

What is this buttons?
Related Words

覇奈子

Hiragana
はなこ
Proper noun
Japanese Meaning
固有名詞としての日本人女性の名前。特定の漢字表記『覇奈子』を持つが、一般的な辞書には載らないことが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、はなこというよみかたのなまえ
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日语女性名字
What is this buttons?

Hanako is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

覇奈子是我的亲友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

魅佐子

Hiragana
みさこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。「魅力」の「魅」と「佐子」という漢字の組み合わせから成る固有名詞。しばしば女性の名として用いられ、魅力的で人を引きつける女性像を連想させる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとに多いなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日本女性名
What is this buttons?

Misako is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

魅佐子是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

不二子

Hiragana
ふじこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。不二子。例:峰不二子。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、ふじこさんとよみます
Chinese (Simplified)
日语女性名字 / 女性人名
What is this buttons?

Fujiko is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

不二子是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

妃魅子

Hiragana
ひみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。「妃」は王妃や后など高貴な女性を意味し、「魅」は魅力を、「子」は女性の名前に多く付く接尾語で、全体として「気高く魅力的な女性」といったニュアンスを持つ名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、ファンタジーてきなふんいきがあることば
Chinese (Simplified)
日文女性人名 / 女子名
What is this buttons?

Himiko is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

妃魅子是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

担子菌

Hiragana
たんしきん
Noun
Japanese Meaning
担子菌類に属する菌類の総称。キノコやサビキン・黒穂菌などを含む。 / 担子器という器官で有性胞子(担子胞子)を形成する菌類。
Easy Japanese Meaning
きのこのなかまのかびのこと。しいたけなどのはじに白いこなをつくるしゅるい。
Chinese (Simplified)
以担子产生孢子的真菌 / 担子菌门的成员
What is this buttons?

Basidiomycetes are a large group of fungi that include many types such as mushrooms and shiitake.

Chinese (Simplified) Translation

担子菌是包括蘑菇和香菇等许多种类在内的大型真菌群。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

七対子

Hiragana
ちいといつ
Noun
Japanese Meaning
麻雀の役の一つで、同じ牌2枚からなる組み合わせを7組そろえた和了形。2翻役。 / 転じて、二つずつ対になったものが七組そろっている状態。
Easy Japanese Meaning
まーじゃんで おなじ はいを 二まいずつ ななつ あつめた やく
Chinese (Simplified)
麻将役名:由七个对子组成的和牌,计2番 / 七对子:手牌由七组相同牌的对子构成 / 立直麻将中的特殊和牌,由七对组成
What is this buttons?

He made a seven pairs in mahjong.

Chinese (Simplified) Translation

他在麻将里组成了七对子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

error-unknown-tag

御茶子

Hiragana
おちゃこ
Kanji
お茶子
Noun
Japanese Meaning
関西地方の伝統的な芝居小屋などで観客の案内や接客を行う女性係員。主に席案内、チケット確認、場内整理などを担当する。
Easy Japanese Meaning
かんさいのむかしからあるげきじょうで、おきゃくさんをせきまであんないするわかいおんなのひと
Chinese (Simplified)
关西传统戏剧活动的女引座员 / 传统剧场的女招待,负责引导入座 / 上方艺能剧场的女服务员
What is this buttons?

It has become a habit for me to drink matcha every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天都有喝茶的习惯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★