Search results- Japanese - English
Keyword:
唯子
Hiragana
ゆいこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「ただこ」「ゆいこ」などと読む。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのこにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
天津子
Hiragana
あまつこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語で「天津子」は、主に女性の名前として用いられる固有名詞であり、神聖さや高貴さを連想させる「あまつ（天の・天上の）」と、「子（人・子ども）」から成る名前です。 / 「天津」は「天に関する・天上の・神々しい」などの意味を持ち、「子」は昔から人名要素として使われる接尾辞であり、「〜という名の女性」「〜という人」を表します。 / したがって「天津子」は、「天のように気高い子」「天にゆかりのある子」といった響きを持つ、日本語の女性の人名です。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなの人につけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性人名 / 日本女性名字
Related Words
氷見子
Hiragana
ひみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。主に「氷のように清らかで美しい子」「澄んだ冷たい水を思わせる爽やかな印象の子」といったイメージを込めて用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
おんなのこにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
峻子
Hiragana
しゅんこ / たかこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。主に『峻』は「たかい」「けわしい」、「子」は女性名に多く用いられる「…こ」を表す。全体としては「高くけわしい山のように気高く芯の強い人」を連想させる名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、おもににほんでつかわれるよびな
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
刻子
Hiragana
こうつ
Noun
Japanese Meaning
マージャンにおいて、同じ絵柄・数字の牌3枚からなる組み合わせのこと。刻子（コーツ）。
Easy Japanese Meaning
マージャンで おなじ はいを さんまい あつめた ひとかたまりの はいの グループ
Chinese (Simplified)
麻将中由三张相同的牌组成的一组 / 三个相同的牌的组合（麻将术语） / 与顺子相对的三同牌牌型
Related Words
子烏
Hiragana
こがらす
Noun
Japanese Meaning
子烏: カラスやワタリガラスの幼鳥、ひな。「baby crow/raven; a chick of crow/raven」
Easy Japanese Meaning
うまれてまもない小さいからすのことです。まだおとなでないからすです。
Chinese (Simplified)
幼乌鸦 / 乌鸦雏鸟 / 渡鸦雏鸟
Related Words
元も子もない
Hiragana
もともこもない
Adjective
Japanese Meaning
元も子もない：もともとの財産（元）も、そこから生じる利益（子）も、両方とも失ってしまう意から、努力や苦労・利点などがすべて無駄になってしまうさま。また、言い方や行動が率直すぎたり配慮を欠き、せっかくの長所や効果を台無しにしてしまうさま。
Easy Japanese Meaning
がんばったりお金をつかったのに、むだになってなにもえられないようす
Chinese (Simplified)
得不偿失 / 弄巧成拙 / 赔了本钱
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
佐奈子
Hiragana
さなこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。「佐」は「助ける・補佐する」などを意味し、「奈」は当て字として用いられることが多く、「子」は女性名によく付く接尾字。全体として特定の意味よりも響きのよさや柔らかい印象を重視した女性の名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつです。ひとのよびなとしてつかいます。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女子人名
Related Words
紗那子
Hiragana
さなこ / しゃなこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前。やわらかく繊細なイメージを持つ「紗」と、子どもや娘を表す「子」を組み合わせた名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのこやおんなのひとにあたえられるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
沙奈子
Hiragana
さなこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。多くの場合、柔らかく清らかなイメージを持つ「沙」や「奈」、子どもを表す「子」を組み合わせた女の子の名前。固有名詞であり、それ自体に特定の一般名詞としての意味はない。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいイメージのあるなまえ
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
